ANH KHÔNG NGHĨ MÌNH Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• i don't think i
• i didn't think i
• i never thought i

Ví dụ về việc sử dụng Anh không nghĩ mình trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Anh không nghĩ mình đã sẵn sàng.
I do not think I'm ready.

Có đôi lúc anh không nghĩ mình lại xa nhau như vậy.
Sometimes I don't think I'm far off from that.

Anh không nghĩ mình đang quá đáng.
I don't think I'm overbearing.

Thoáng ngạc nhiên, anh không nghĩ mình sẽ nhận được câu trả lời nhanh thế.
I'm sorry, I did not think that I would get your answer so quickly.

Anh không nghĩ mình trèo lên được.
I don't think I can get back up.

Thực sự thì Victoria, anh không nghĩ mình từng có lúc nào minh mẫn hơn giây phút này.”.
Actually, Victoria, I don't think I have ever been saner than I am at this very moment.”.

Anh không nghĩ mình có thể gặp lại ông.
I never thought I would see him again.

Có nhiều cảnh quay, và anh không nghĩ mình có thể dùng bất cứ cảnh nào đã chuẩn bị cho em cả?
There's a lot to shoot, and I don't think I can use any of the footage I already have of you?

Anh không nghĩ mình có thể làm em hạnh phúc.
I don't think I can make you happy.

Lá thư của anh như sau:” Anh không nghĩ mình có thể trực tiếp nói điều này với em, vì vậy anh đã viết một lá thư.
His letter read:“I don't think I could say this face to face, so I'm writing a letter.

Anh không nghĩ mình có thể yêu được phụ nữ.
I don't think I could love two women.

Nhưng anh không nghĩ mình đã từng được nghe về nữ thần Gaea.”.
But I don't think I ever heard the part about Gaia.'.

Anh không nghĩ mình nên gọi cảnh sát à?
You don't think we should call the police?

Sau đó, anh không nghĩ mình có thể gặp được 1 người như em.
Then again, I didn't think I would meet someone like you.

Anh không nghĩ mình có thể lại một lần làm vậy.
I don't think I could even do it again.

Anh không nghĩ mình giỏi giải thích việc này.
I don't think I'm explaining this very well.

Anh không nghĩ mình có thể sống nổi 1 ngày nào nữa.
I didn't think I could survive one day.

Anh không nghĩ mình phải bàn về chuyện này sao?”.
Don't you think we should talk about this?".

Anh không nghĩ mình đang tuyên bố quá lời sao?”.
Don't you think you're protesting too much?”.

Anh không nghĩ mình nên quyên góp gì à?
Don't you think you should donate something?

Anh không nghĩ mình đã từng yêu em nhiều như vậy”.
I don't think I ever loved you in that way.”.

Anh không nghĩ mình đã từng yêu em nhiều như vậy”.
I don't think I have ever loved you so much.”.

Anh không nghĩ mình có thể chọn được ai tốt hơn em.
I don't believe I could have chosen anyone better.

Anh không nghĩ mình có thể làm việc này thêm 25 năm nữa.
I don't think I can do this for another 25 years.

Anh không nghĩ mình sẽ lại được nghe em gọi anh như thế.
I never thought I would hear you call me that again.

Anh không nghĩ mình đã từng thấy cậu ấy trông thoải mái như vậy trước đây.
I don't think I have ever seen him so comfortable-looking.

Anh không nghĩ mình có thể giống như Ao, coi mọi thứ đều thú vị được.
I don't think I can be like Ao, and think everything is interesting.

Anh không nghĩ mình quá kén cá chọn canh, nhưng anh biết những gì mình muốn và.
I don't think I am a push-over, but I know what I want and….

Nhưng anh không nghĩ mình có khả năng đi bộ về ngay bây giờ”, anh thú nhận,“ mà không ngã vào một cái mương ở dọc đường”.
But I don't think I would be able to walk home right now," he confessed,"without falling into a ditch along the way.”.