ANH NGHĨ MÌNH CÓ THỂ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• you think you can
• i think i can

Ví dụ về việc sử dụng Anh nghĩ mình có thể trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Anh nghĩ mình có thể pha nó.
I think I can handle it.

Nhiều lần anh nghĩ mình có thể quên.
Many times I think we might forget that.

Anh nghĩ, mình có thể.
And I thought we could.

Anh nói, em biết không, anh nghĩ mình có thể quen được với cái này.
I thought, Hey, I could get used to this.

Anh nghĩ mình có thể vượt qua được.
I think I can lick it.

Anh nói, em biết không, anh nghĩ mình có thể quen được với cái này.
Ye gods, I thought, I could get used to this.

Anh nghĩ mình có thể đánh bại tôi?
Do you think you can beat me?

Benny Avni đi quanh hàng rào hai lần trước khi tìm được một chỗ mà anh nghĩ mình có thể chui vào.
Benny Avni circled the fence twice until he found a spot where he thought he could penetrate.

Và anh nghĩ mình có thể làm như thế sao?
And you think you could do that?

Ngoài ra, anh chưa từng hôn một Edith nào cả, nhưng anh nghĩ mình có thể làm quen với nó.
And besides, I have never kissed an Edith before, but I certainly think I can get used to that.

Anh nghĩ mình có thể gạt được họ lần nữa?
You think we can fool'em again?

Raymond khám phá ra rằng nếu anh xoay Joyce thật nhanh anh có thể trông thấy phần trên của tất nàng, và anh đã ở lại trên sàn nhảy lâu hơn rất nhiều so với điều anh nghĩ mình có thể.
Raymond discovered that if he twirled Joyce very fast he could see the tops of her stockings, and he remained on the dance floor for longer than he would ever have thought possible.

Anh nghĩ mình có thể có thời gian cho món đó.
I think I can make time for that.

Tuấn Anh nghĩ mình có thể chơi tốt hơn hôm nay.
I know I can play better than today.

Anh nghĩ mình có thể chất được yêu không?
Do you think he's capable of love?

Tuấn Anh nghĩ mình có thể chơi tốt hơn hôm nay.
I think I can play even better than today.

Anh nghĩ mình có thể biết, nhưng không đâu.
You may think you do, but you don't.

Anh nghĩ mình có thể thành vợ chồng được rồi.
I think I could get into being a househusband.

Và anh nghĩ mình có thể nhìn điều này như nhau.
And I think you might look at it the same way.

Anh nghĩ mình có thể phát hiện ra chuyện gì đang tới?
You think you can find out what's coming?

Anh nghĩ mình có thể đưa cái cứt này lên Youtube được.
I wish we could put this shit on YouTube.

Anh nghĩ mình có thể tìm thấy thứ gì ở đây vậy hả?
You think we might find something there, then?

Anh nghĩ mình có thể xử lý mọi chuyện, nhưng anh..
I thought I could handle everything, but I..

Anh nghĩ mình có thể khiến Loki khai ra khối Ma phương ở đâu chứ?
You think you could make Loki tell us where the Tesseract is?

Anh nghĩ mình có thể tới nơi nào đó ở phía Nam Thái Bình Dương.
I was thinking maybe we could go down someplace in the South Pacific.

Anh nghĩ mình có thể tránh việc đuổi 1 người trong chúng tôi khi trốn ở đây?
You think you can avoid firing one of us by hiding out here?

Anh nghĩ mình có thể ghé qua và uống một ly bia hoặc gì đó, như một người hàng xóm thân thiện.
I thought I might go round there for a beer or something, a friendly neighbour kind of thing.

Anh nghĩ mình có thể vào đây sau 10 năm rồi nói cám ơn, vậy là mọi chuyện sẽ ổn cả sao?
W-w-what, you think you can just walk in here ten years later, say thank you, and then everything is going to be okay?

Anh nghĩ mình có thể bỏ qua phần chiếu đèn và tiến hành ngay kĩ xảo dùng kẹp giấy chúng ta đề cập lúc trước nếu em không bắt đầu nói đấy.”.
I think I might skip the light and go straight to that paper clip technique we discussed earlier if you don't start talking.”.

Nếu anh nghĩ mình có thể giải quyết được, việc giải thoát một đám người muốn giết tôi hay bất kì ai ngáng đường, và việc anh sẽ dành 70 năm chỉ để chứng kiến Elena trở nên già đi rồi chết.
If you think you can handle it, free a bunch of people who will want to kill me and anyone else who tries to stand in their way, and then you can spend the next 70 years watching Elena grow old and die.