ANH TA CÓ VẺ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• he seemed
• he looks
• he sounds
• he appears
• he seems
• he looked

Ví dụ về việc sử dụng Anh ta có vẻ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Anh ta có vẻ bận rộn.
But he looks busy.

Tại sao anh ta có vẻ gấp gáp thế?
Why did he seem in such a hurry?

Anh ta có vẻ là người tốt.
He seems like a good guy.

Tại vì giọng nói anh ta có vẻ khác.
Then it must be because he sounds different.

Anh ta có vẻ là người Nhật.
He looked to be Japanese.

Hầu hết thời gian anh ta có vẻ bình thường.”.
Most of the time he looks pretty normal.

Anh ta có vẻ sắp hành xử bạo lực.
He looks ready for violence.

Nhưng hiện tại, anh ta có vẻ đang gặp khó khăn.
Though, he does seem to be in trouble.

Anh ta có vẻ bị bệnh hoặc bị thương.
It seems sick or injured.

Trong so sánh anh ta có vẻ giống như người hầu.
In comparison he looked like a servant.

Anh ta có vẻ lơ đễnh trong trận đấu.
He looked OK in the match.

Di thấy anh ta có vẻ hơi e ngại khi trả lời.
He sounds a little annoyed when he replies.

Anh ta có vẻ XẤU HỔ khi thấy mình.
He looked embarrassed to see me.

Theo lời hàng xóm anh ta có vẻ chăm chỉ hơn sau khi vợ anh ta ốm tuần nào cũng đi nhà thờ và anh ta thật thà.
According to neighbors, he looks diligently after his sick wife, never misses a week at church, that he's honest.

Anh ta có vẻ XẤU HỔ khi thấy mình.
She seemed embarrassed to see him.

Anh ta có vẻ ngần ngại nhưng tôi.
She seemed very much agitated, but I.

Anh ta có vẻ là một anh chàng tốt.
He seems like a good guy.

Anh ta có vẻ chán nản nhưng tôi thì không.
He looks bored, but he's not.

Anh ta có vẻ bối rối và không nói gì.
She looked so sad and said nothing.

Anh ta có vẻ như đã làm lại cuộc đời.
It looks like he has taken his life.

Anh ta có vẻ muốn được gọi sớm hơn.
He would seemed so keen to be called earlier.

Anh ta có vẻ ngạc nhiên khi nghe tôi hỏi đến mình.
He sounds surprised to hear it's me.

Anh ta có vẻ biết mọi người và tất cả mọi thứ.
It seems he knows everybody and everything.

Anh ta có vẻ đang bay bằng mắt cũng như bằng tai vậy.
He looks like he can fly with those ears.

Anh ta có vẻ vui mừng quá xá khi mình bỏ đi nhỉ?”.
He didn't look very happy when he left?”.

Anh ta có vẻ hơi cay đắng, nhưng đôi mắt thì rõ ràng.
He seemed to be a bit bitter, but his eyes were clear.

Anh ta có vẻ đứng đầu, nhưng anh ta thực sự có khuynh hướng mềm mỏng.
He looks level-headed, but he actually has a soft disposition.

Anh ta có vẻ có quan điểm rõ ràng về luật hình sự và những thay đổi cần thiết.
He seemed to have very clear views on criminal law and the changes that were necessary.

Anh ta có vẻ tự hào về chiếc máy chiếu hơn cô idol đang nhiệt tình hát một bài hát phổ biến.
He seemed more proud of the projector than the idol who was passionately singing a popular song.

Anh ta có vẻ thất vọng về màn trình diễn của mình tại Madison Square Garden, nói rằng anh ta mệt mỏi, mất kết nối.
He sounds disappointed in his performance at Madison Square Garden, saying he was tired, disconnected.