ANH TA MỘT CHÚT Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• him a little
• him a bit

Ví dụ về việc sử dụng Anh ta một chút trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Em chỉ giúp anh ta một chút….
I just help it a little….

Nhưng trước tiên tôi cần dẫn dắt anh ta một chút.
But first, I needed to prime him a bit.

Cắt anh ta một chút chùng và giúp anh ta ra.
Cut him some slack and let him help.

Nếu cô không cho anh ta một chút.
If not I give him a little more.

Bạn có thể đến vào quá mạnh và sợ anh ta một chút.
You may be coming on too strong and scaring him a little bit.

Em chỉ là đẩy anh ta một chút.”.
I think you need to push him a bit.”.

Cắt anh ta một chút nghỉ ngơi vào bộ sưu tập của bạn.
Cut him a little bit of a break on your collection.

Trò chơi bỏ qua anh ta một chút.
Game passed him by a little.

Khi họ bước vào cuộc sống của Takuma, anh ta phát hiện ra rằng họ đã sợ anh ta một chút!
Once they descend into Takuma's life, he discovers they aren't scared of him one bit!

Nếu bạn không, Whack anh ta một chút.
If you don't, whack him a little.

Tôi thì làm việc bên cạnh đàn ông suốt ngày… và tôi không cưỡng lại được việc phải lòng anh ta một chút.
Well, I work beside a man every day and I can't help but have developed a bit of a crush on him.

Thôi, bây giờ ta nói về anh ta một chút.
So, I now a little bit about him.

Holmes chỉ cần bắt kịp anh ta một chút về toàn bộ điều thiên tài.
Holmes just had to catch him up a bit on the whole genius thing.

Hãy tán tỉnh với anh ta, tuy nhiên trêu chọc anh ta một chút.
Be flirty with him, yet tease him a bit.

Thay vì khen ngợi anh ta một chút và đối xử với anh ta với những lời bí mật mà anh ta có thể dừng lại và kiểm soát thói quen này.
Instead praise him a little and treat him with confidential words that he can stop and take control over this habit.

Cô ghét Nguyễn đến độ không muốn nhìn thấy anh ta một chút nào nữa.
Even Wait hated him enough to not want to see him again.

Điều này khiến JFK nói đùa,“ Tôi không thấy có gì sai khi cho anh ta một chút kinh nghiệm pháp lý trước khi anh ta đi ra ngoài để thực hành luật pháp.”.
The President replied,“I can't see that it's wrong to give him a little legal experience before he goes out to practice law.”.

Đôi khi nó không cương lên, em phải giúp anh ta một chút.
Sometimes it won't just stand up on its own. And you have got to help him a little.

Điều này khiến JFK nói đùa,“ Tôi không thấy có gì sai khi cho anh ta một chút kinh nghiệm pháp lý trước khi anh ta đi ra ngoài để thực hành luật pháp.”.
JFK met it head on, saying:"I can't see that it's wrong to give him a little legal experience before he goes out to practice law.".

Để chọn một loại trái cây chín, nó là cần thiết để nhấn anh ta một chút, vỏ nên chùng nhẹ.
To select a ripe fruit, it is necessary to press him a bit, peel should sag slightly.

Điều này khiến JFK nói đùa,“ Tôi không thấy có gì sai khi cho anh ta một chút kinh nghiệm pháp lý trước khi anh ta đi ra ngoài để thực hành luật pháp.”.
This caused JFK to joke,“I don't see what's wrong with giving him a little legal experience before he goes out to practice law.”.

Cảm ơn Adrian và tôi đã chết sau khi Registry chơi với đủ của mình để không dính vào máy tính của tôi chỉ để giúp anh ta một chút.
Thanks Adrian and I are dead after Registry playing with her enough to not stick my PC just to help him somewhat.

Mary không biết gì về chàng trai và cô đã nói chuyện với anh ta một chút cứng nhắc bởi vì cô cảm thấy khá nhút nhát.
Mary knew nothing about boys and she spoke to him a little stiffly because she felt rather shy.

Đúng, tôi biết nó có vẻ không công bằng, nhưng bạn có thể đi xuống dưới anh ta dưới nước POOL và cho anh ta một chút blowie lipped.
Yep, I know it seems unfair, but you can go down on him under POOL water and give him a little tight-lipped blowie.

Điều này khiến JFK nói đùa,“ Tôi không thấy có gì sai khi cho anh ta một chút kinh nghiệm pháp lý trước khi anh ta đi ra ngoài để thực hành luật pháp.”.
President John F. Kennedy joked about it,"I can't see that it's wrong to give him a little legal experience before he goes out to practice law.".

Anh ta có thể làm điều gì đó trong xác thịt mà anh em không đồng ý với, vì anh em hầu như chỉ ở lại( Điều anh em không nên làm), song né tránh anh ta một chút.
And he might do something in the flesh that you would disagree with, cause you just kind of stay(which you oughtn't to do but)--shun him a little.

Một anh chàng cao sẽ thích một cô gái cao, nhưng thấp hơn anh ta một chút, nhưng những người có chiều cao dưới trung bình sẽ chú ý đến những người đẹp thu nhỏ.
A tall guy would rather like a tall girl, but a little lower than he, but those whose height is below average will pay attention to miniature beauties.

Nếu bạn đang tiếp cận một con chó mà bạn không biết rõ và anh ta đang đưa ra một cử chỉ xoa dịu, thì nên sao lưu và cho anh ta một chút thời gian để trở nên thoải mái hơn.
If you are approaching a dog you don't know well, and he is offering an appeasement gesture, it's a good idea to back up and give him some time to become more comfortable.

Vì vậy, bây giờ chúng tôi đã di chuyển ra khỏi nền tảng của họ, và giả sử nó sẽ được ít nhất một vài ngày trước khi PCI trở lại với tôi, bất kỳ gợi ý sáng tạo để làm thế nào để troll anh ta một chút?=.
So now we have moved away from their platform, and assuming it will be at least a few days before PCI get back to me, any inventive suggestions for how to troll him a bit?=.