ANH TRỞ NÊN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• he became
• he becomes
• he got

Ví dụ về việc sử dụng Anh trở nên trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Anh trở nên triết lý.
I have become philosophical.

Đó là lúc anh trở nên hùng mạnh.
That's when you become strong.

Anh trở nên mâu thuẫn.
You become a contradiction.

Đó là lúc anh trở nên hùng mạnh.
That's when you become powerful.

Anh trở nên nhàm chán rồi.
You have become boring.

Và cuối cùng, anh trở nên bất lực.
By definition, you become powerless.

Anh trở nên mâu thuẫn.
You have become incompatible.

Trong tay của hắn, anh trở nên yếu đuối.
In Your power, You became weak.

Anh trở nên hai con người.
Now you have become two men.

Mọi thứ xung quanh anh trở nên đảo lộn.
Everything around you becomes skewed.

Khi anh trở nên tự mãn?
When did you become so self-righteous?

Thật là đáng thất vọng khi anh trở nên như vậy.
It was very disappointing, how you would become like that.

Anh trở nên nổi tiếng sau hôm đó.
You became famous after that.

Từ khi nào anh trở nên nhạy cảm đến vậy?”.
Since when did you become so sensitive?”.

Anh trở nên yếu đuối như vậy từ khi nào?”.
Since when did you become so weak?”.

Từ lúc nào anh trở nên ích kỉ như vậy?".
Since when did you become such a selfish person?”.

Khi anh nghe nói rằng Cavaliers đang quay trở lại bàn ăn công cộng để sửa chữa đấu trường, anh trở nên bận rộn.
When he heard that the Cavaliers were circling back to the public dining table to fix the arena, he got busy.

Và anh trở nên nổi tiếng khắp Israel.
May he become famous throughout Israel.

Khi em ở bên anh, anh trở nên hoàn hảo.
When you are with me, you make me perfect.

Nếu anh trở nên nổi tiếng, anh sẽ phải trải qua điều đó.
If you become famous, you will have to go through that.

Sau sự kiện 11/ 9, anh trở nên quan tâm tới tin tức.
And he just-- he-- after 9/11, he got really interested in the news.

Do đó, anh trở nên bối rối khi Choi Soo- A xuất hiện trong cuộc sống của mình.
Due to this, he becomes confused and Choi Soo-A comes into his life.

Khi ông phát triển để chăm sóc cho cô, anh trở nên quyết tâm hơn để giúp Mo- ne tiết kiệm khách sạn.
As he grows to care for her, he becomes even more determined to help Mo-ne save the hotel.

Khi Cale cười và hỏi Choi Han sẽ bảo vệ ai, Choi Han trả lời rằng anh sẽ cho Cale biết một khi anh trở nên mạnh mẽ hơn.
When Cale laughed and asked who Choi Han was going to protect, Choi Han responded that he would let Cale know once he became stronger.

Tôi sợ anh trở nên quá phụ thuộc vào tôi.
I fear you have become too dependent on me.

Trong chuyến tàu hàng ngày của mình đến trường, anh trở nên say mê với học sinh đồng bào Kotonoha Katsura;
During his daily train rides to and from school, he becomes infatuated with fellow student Kotonoha Katsura;

Sau khi Joon- Young gặp Hyun- Woo, anh trở nên bị thúc đẩy bởi một cảm giác công lý và Hyun- Woo nhận được hy vọng.
After Joon-Young meets Hyun-Woo, he becomes driven by a sense of justice and Hyun-Woo gains hope.

Mỗi khi bước lên sân khấu, anh trở nên hoàn toàn đắm chìm vào nhân vật của mình, quên đi tất cả những thứ khác.
When he steps on stage, he becomes totally immersed in his character, forgetting all else.

Khi Houdai bị bắn bởi thiên thần cupid Ekoro, anh trở nên vô cùng nổi tiếng và đột nhiên mọi cô gái ở học viện trở nên nóng bỏng đối với anh..
When Houdai is shot by cupid angel Ekoro, he becomes immensely popular and suddenly every girl at the academy becomes hot for him.