BÁC SĨ CỦA CÔ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• her doctor
• her physician

Ví dụ về việc sử dụng Bác sĩ của cô trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Cái này còn tuỳ vào bác sĩ của cô.
This is entirely up to your doctor.

Cả Cheryl và bác sĩ của cô đều cảm thấy nhẹ nhõm.
Both Cheryl and her doctor were relieved.

Không bất ngờ gì đối với bác sĩ của cô.
This was NOT a surprise to her doctors.

May mắn là bác sĩ của cô đã bắt được nó sớm.
Fortunately, her physician had caught it early.

Bác sĩ của cô đã đồng ý thực hiện phá thai, nhưng thuốc được sử dụng là không hiệu quả.
Her doctor agreed to perform an abortion, but the medication used was ineffective.

Nếu Nicole đã không bắt đầu liên lạc bằng mắt sau 3 tháng, bác sĩ của cô đã đề nghị kiểm tra thị lực để loại trừ bệnh mắt.
If Nicole hadn't begun to make eye contact after 3 months, her doctor would have suggested vision testing to rule out eye disease.

Bác sĩ của cô nói rằng cô sẽ bị mất đứa con nếu cô không bắt đầu điều trị ngay lập tức.
Her doctor told her that she would lose her baby if she did not start treatment immediately.

Mặc dù biết rằng Hee Jin không yêu mà chỉ tôn trọng anh, vì anh là bác sĩ của cô, Henry không mong đợi bất cứ điều gì ở cô..
Although he knows that Hee-Jin doesn't love him as a man but only respects him as her doctor, he expects nothing from her..

Bác sĩ của cô đã ra lệnh chụp MRI đầu và đó là khi mà Jennifer biết cô có một khối u trong não.
Her doctor ordered an MRI on her head and that's when Jennifer learned she had a tumor in her brain.

Hai năm sau, vẫn không tin rằng đây là loại thuốc vô hại như bác sĩ của cô đã nói, Cheryl đã tự mình quyết định không sử dụng chúng nữa.
Two years later, still not convinced that this was the harmless drug her doctor said it was, Cheryl took herself off the tranquilizers.

Bác sĩ của cô nói với Susan rằng cô hầu như không tránh được cơn đau tim trong tương lai bằng cách đến khi cô làm vậy.
Her doctor told Susan she barely avoided a future heart attack by coming in when she did.

Sau đó, cô để lại tất cả các băng ghi âm mà cô đã thu âm với bác sĩ của cô, yêu cầu anh ta phân phát chúng sau cái chết của cô..
She then leaves all tapes that she has recorded with her doctor, asking him to deliver them after her death.

N: Bác sĩ của cô ấy nói với cô ấy rằng thận khá tốt bởi vì anh ta[ người cung cấp] luyện tập… Pháp Luân Công.
N: Her doctor told her that the kidney is quite good because he[the supplier] practises…Falun Gong.

Khi Jo Ann West( Giáo viên tiểu học đã nghỉ hưu) biết mình bị ung thư vú giai đoạn đầu, bác sĩ của cô đã đề xuất một phương pháp điều trị mới đầy sáng tạo, không cần phẫu thuật lớn, không hóa trị và không xạ trị.
When Jo Ann West learned she had early-stage breast cancer, her doctor suggested an inventive new treatment that involves no major surgery, no chemotherapy and no radiation.

Bác sĩ của cô đã lạc quan bởi vì anh tin rằng tình trạng của cô có thể điều trị được với hóa trị liệu liều cao.
Her physician was optimistic because he believed her condition was treatable with high dose chemotherapy and radiation therapy.

Đó là nếu phòng khám có hình thức kiểm soát sinh sản trong kho, và không ai làm việc tại phòng khám biết hoặc đi nhà thờ với bố mẹ cô, và bác sĩ của cô sẽ quan tâm nghiêm túc đến cô..
That's if the clinic has that form of birth control in stock, and that no one who works at the clinic knows or goes to church with her parents, and that her doctor will take her concerns seriously.

Bác sĩ của cô giải thích rằng đau dạ dày có thể là triệu chứng của sự lo lắng, và đôi khi sự lo lắng biểu hiện như nỗi đau thể xác.
Her doctor explained that stomachaches can be a symptom of anxiety, and that sometimes anxiety presents as physical pain.

Khi một trong những khách hàng huấn luyện của tôi phàn nàn với bác sĩ của cô ấy rằng cô ấy bị trầm cảm, anh ấy đã chẩn đoán cô ấy bị rối loạn nhân cách và chuyển cô ấy đến bác sĩ tâm thần.
When one of my coaching clients complained to her doctor that she was depressed, he diagnosed her as having a personality disorder and referred her to a psychiatrist.

Bác sĩ của cô đã phục hồi thành công thính giác bình thường cho một bên tai, và đem lại hy vọng tai bên kia cũng có thể được chữa khỏi.
Her doctors successfully restored normal hearing to one of her ears, which has given her hope that the other ear can be cured as well.

Cựu hoa hậu hoa kiều quốc tế nói thêm rằng bác sĩ của cô đã quy định cô uống thuốc ngủ nhưng cô đã từ chối mặc dù cô biết bệnh cúm, bị sốt cũng như nhức đầu đều do thiếu ngủ.
The former Miss Chinese International added that her doctor had prescribed her sleeping pills but she refused to take them despite contracting the flu and suffering from fever as well as headaches due to sleep deprivation.

Bác sĩ của cô nói rằng có quá nhiều đêm không ngủ đã làm nặng thêm các triệu chứng của cô và yêu cầu cô ngừng làm việc vào ban đêm.
Her doctor told her too many sleepless nights were aggravating her symptoms and ordered her to stop working during the wee hours.

NIOSH khuyến cáo rằng một nhân viên mang thai thảo luận các nguy cơ có thể xảy ra với người sử dụng lao động và bác sĩ của cô càng sớm càng tốt sau khi biết về thai kỳ, điều chỉnh công việc tạm thời hoặc thực hiện thêm các bước để tự bảo vệ mình.
NIOSH recommends that a pregnant employee discuss possible job hazards with her employer and her doctor as soon as possible after learning about the pregnancy, adjust their job duties temporarily or take extra steps to protect themselves.

Ba ngày trước, bác sĩ của cô, Tiến sĩ Peter Kägi đã bí mật lén hầu hết đồ nội thất nguyên bản của Gray và bán nó ở Zurich.
Three days prior, her physician, Dr. Peter Kägi had secretly snuck almost all of Gray's original furniture out and auctioned it off in Zurich.

( Bae Jong- Ok) Trung tuổi bà nội trợ Kim Trong- Hee của mẹ- trong- pháp luật( Kim Ji- young) bệnh Alzheimer, chồng bác sĩ của cô( Kim Kap- Soo) là luôn luôn mệt mỏi và không quan tâm đến nhu cầu của cô và đứa con của bà đã trở thànhương ngạnh.
Middle aged housewife Kim In-Hee's(Bae Jong-Ok) mother-in-law(Kim Ji-Young) has Alzheimer's disease, her physician husband(Kim Kap-Soo) is always tired and indifferent to her needs and her children has become wayward.

Cô trở lại hai lần, và bác sĩ của cô sau đó cho cô đi xét nghiệm và phát hiện ra rằng khối u kia là u ác tính, chín tháng sau khi cô phát hiện ra nó.
She returned twice, and her doctor subsequently sent her for tests that confirmed the lump was cancerous, nine months after she discovered it.

Bác sĩ của cô, một phụ nữ sắt đá tên là Alessandra Perrini, bảo rằng ngực của cô kém phát triển không bình thường, do đó tiến hành việc sửa cho vú to ra có thể là vì lý do y học.
Her own doctor, a charmingly hard-boiled woman named Alessandra Perrini, had told her that her breasts were abnormally underdeveloped, and that the enlargement could therefore be performed for medical reasons.

Cô đã không ăn trong 3 ngày và bác sĩ của cô đã gặp gỡ gia đình và nói rằng họ cần để đưa ra quyết định về việc liệu để kéo ống thức ăn ra khỏi cô hay không.
She had not eaten for 3 days and her Doctor met with the family and said they needed to make a decision as to whether to pull the feed tubes out of her or not.

Trong khi bác sĩ của cô không thể chứng minh rằng chiếc điện thoại di động ấy đã gây ra căn bệnh ung thư, đây vẫn nên được xem là một cảnh báo mạnh mẽ không phải chỉ là với những phụ nữ khác vốn có thể nhét điện thoại di động trong áo ngực mà còn với những ai bỏ điện thoại di động trong túi quần hay túi áo sơ mi.
While her doctor can't prove the cell phone caused her cancer, it should serve as a potent warning not only to other women who might tuck their phones in their bras, but also to those of you who keep your phones in your pants pocket or shirt pocket as well.

Mẹ nuôi và bác sĩ của cô quyết định rằng sẽ tốt hơn cho cô để dành một vài tháng ở trong nước mà không khí sạch sẽ làm cô ấy một thế giới tốt.
Her adoptive mother and her doctor decide that it would be better for her to spend a few months in the country where the clean air would do her a world of good.