BÂY GIỜ CHÚNG TA CÓ THỂ THẤY Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• now we can see
• now we might see

Ví dụ về việc sử dụng Bây giờ chúng ta có thể thấy trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Bây giờ chúng ta có thể thấy lợi.
Already we can see the benefits.

Tất cả chúng ta đều biết phải tránh xa bụi amiăng và bây giờ chúng ta có thể thấy tại sao.
We all know to stay away from asbestos and now we can see why.

Bây giờ chúng ta có thể thấy diễn viên tiền cảnh đi qua khung hình.
Now we're able to see the foreground actor pass through the frame.

Do vậy trí nhớ được cố ý hình thành như vậy, và bây giờ chúng ta có thể thấy lý do vì sao ta quên tên người.
So memory is built like this on purpose, and now we can see the reason why we forget names.

Bây giờ chúng ta có thể thấy bốn bong bóng Bitcoin chuẩn hóa theo tỷ lệ.
Now we can see it- the four Bitcoin bubbles normalized to scale.

Về mặt luân lý và việc phụng tự, tôi tin rằng bây giờ chúng ta có thể thấy sự hòa hợp lớn hơn bao giờ hết giữa Israel và Giáo hội.
In terms of morality and worship, I believe we can now see a much greater harmony of Israel and the Church than ever before.

Và bây giờ chúng ta có thể thấy vài thứ khó có thể nhận ra trong bản gốc.
We can see now what was barely recognizable in the original.

Nhưng điều thực sự hấp dẫn," cô nói thêm," là bây giờ chúng ta có thể thấy vitamin D có thể giúp hệ thống miễn dịch chống lại ung thư như thế nào.".
But what's really intriguing, is that we can now see how vitamin D might help the immune system fight cancer.”.

Bây giờ chúng ta có thể thấy cả hai thiết bị hoạt động như thế nào, sự khác biệt chính là gì?
Now we can see how both devices work, what are the key differences?

Lý do để loại bỏ các khoản nợ liên quan đến tài sản cố định là bây giờ chúng ta có thể thấy bao nhiêu tài sản ròng mà công ty thực sự sở hữu.
The reasoning for removing the liabilities associated with the fixed assets is that now we can see how much of the net assets the company actually owns.

Bây giờ chúng ta có thể thấy rằng ngày càng có nhiều người rơi vào tình yêu công cụ du lịch này.
Now we can see that more and more people are fall in love this travel tool.

Bạn cũng sẽ nhận thấy rằng với polaroid thứ hai chồng chéo ban đầu, bây giờ chúng ta có thể thấy bóng thả, cho hình ảnh một chút chiều sâu.
You will also notice that with the second polaroid overlapping the original, we can now see the drop shadow, which gives the image a bit of depth.

Bây giờ chúng ta có thể thấy tất cả các bài viết có liên quan xung quanh trên worldcup trên Facebook.
Now we can see all the relevant posts surrounding“ worldcup” on Facebook.

Trong lúc đến Nhà Trắng, ông Pompeo nói:“ Trong khi vẫn còn một chặng đường dài để đi và nhiều việc phải làm, bây giờ chúng ta có thể thấy con đường giúp chúng ta đạt được mục tiêu tối thượng, đó là việc phi hạt nhân hoàn toàn và được xác nhận ở Bắc Hàn.”.
Pompeo later told reporters,"While there's still a long way to go and much work to do, we can now see a path where we will achieve[our] ultimate goal, which is the full and final verified denuclearization of North Korea.".

Chỉ vì bây giờ chúng ta có thể thấy nó trên Instagram hoặc phương tiện truyền thông xã hội không làm cho nó mới.
Just because now we can see it on Instagram or social media doesn't make it new.

Từ lâu việc quá phụ thuộc vào các thiết bị kỹ thuật số đã được biết gây ra cảm giác lo lắng cho người ngừng sử dụng chúng, nhưng bây giờ chúng ta có thể thấy rằng các hiệu ứng tâm lý này đi kèm với thay đổi sinh lý thực sự", theo giáo sư- tiến sĩ Phil Reed tại Đại học Swansea.
We have known for some time that people who are over-dependent on digital devices report feelings of anxiety when they are stopped from using them, but now we can see that these psychological effects are accompanied by actual physiological changes,” said study lead Phil Reed, Professor at Swansea University in Britain.

Và bây giờ chúng ta có thể thấy phiên bản năm 2020 của hình dạng mang tính biểu tượng, và nó vẫn còn rất nhiều 911.
And now we can see the 2020 version of the iconic shape, and it's still very much a 911.

( Tiếng cười) Và bây giờ chúng ta có thể thấy vài thứ khó có thể nhận ra trong bản gốc: 17 ô màu đỏ và cam được xếp kề nhau với chỉ 2 ô xanh lá.
(Laughter) We can see now what was barely recognizable in the original: 17 red and orange squares are juxtaposed with just two green squares.

Bây giờ chúng ta có thể thấy các hành tinh nói chung được xây dựng như thế nào và liệu hành tinh của chúng ta có điển hình hay không.
We can now see how planets in general are built, and whether our own planet is typical.

Với nền tảng này, bây giờ chúng ta có thể thấy Galaxy Zoo sau chia- xin- kết hợp công thức, công thức tương tự được sử dụng cho hầu hết các dự án tính toán của con người.
Given this background, we can now see how Galaxy Zoo follows the split-apply-combine recipe, the same recipe that is used for most human computation projects.

Và bây giờ chúng ta có thể thấy rằng, với Iran, Nga đang trong trạng thái hòa bình, không chỉ ở lời nói mà còn cả trên thực tế,” Pukhov nói.
And now we can see that with Iran, Russia is at peace not only in words but also in reality," said Pukhov.

Ví dụ, bây giờ chúng ta có thể thấy rằng trong Chiến tranh Lạnh, nguyên tắc ngăn chặn hạt nhân có một giá trị nhất định.
For example, we can now see during the Cold War, the principle of nuclear deterrence had a certain value.

Bây giờ chúng ta có thể thấy lý do tại sao mạo hiểm 4%( hay 2%) tài khoản trên mỗi lần giao dịch là không hiệu quả bằng cách sử dụng Số tiền cố định.
Now we can see why risking 4%(or 2% etc) of your account on each trade is not as efficient as the trader using the fixed$ amount.

Và bây giờ chúng ta có thể thấy nó trở nên sống động trên màn ảnh rộng sau khi một báo cáo rằng Lucasfilm đã chọn một nhà văn cho một bộ phim KOTOR tiềm năng.
And now we might see it come to life on the big screen after a report that Lucasfilm has selected a writer for a potential.

Bây giờ chúng ta có thể thấy tại sao rủi ro 4%( hoặc 2%, v. v.) của tài khoản của bạn trên mỗi giao dịch không hiệu quả như nhà giao dịch sử dụng số tiền$ cố định.
Now we can see why risking 4%(or 2% etc) of your account on each trade is not as efficient as the trader using the fixed$ amount.

Bây giờ chúng ta có thể thấy việc sử dụng các đường nét trong thiết kế chuyển động ngày càng tăng, vì chúng được tích hợp và di chuyển để tạo ra các hiệu ứng khác nhau.
We can now see a growing use of lines in motion design, as they are integrated and animated to create various effects.

Bây giờ chúng ta có thể thấy và nghe những gì mà xảy ra ở các khu vực khác nhau trên thế giới chỉ bằng cách nhấp vào một vài nút trên điện thoại thông minh của chúng ta..
We can now see and hear what's going on in different parts of the world by just clicking a few buttons on our smartphones.

Bây giờ chúng ta có thể thấy tại sao Nelson Rockefeller và David Rockefeller tiến cử Henry Kissinger, đồng chí Do Thái của họ, vào chính quyền của Nixon; và Kissinger ngược lại đã xử dụng chức vụ của mình để cất nhắc đồng chủng Rockefeller của ông ta vào hệ thống công quyền.
Now we can see why Nelson and David Rockefeller boosted his fellow Jew Henry Kissinger into the Nixon administration and Kissinger in turn has used his position to bring his fellow Jew, Rockefeller into power.