Ví dụ về việc sử dụng Bêlarut trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Các phòng đắm như ở ngôi sao nhạc rock tại Câu lạc bộ Cook' s chỉ dành cho người lớn ở Bêlarut.
Ở Bêlarut, cây được sử dụng cho bệnh lao da, ở vùng Kavkaz, ở Siberia và Komi- cho bìu.
In Belarus, the plant is used for skin tuberculosis, in the Caucasus, in Siberia and Komi- for scrofula.Hoàn toàn nâng cao hơn làtruyền thuyết về người Batammaliba ở Togo và Bêlarut ở Châu Phi.
Nơi ở chính của nhà lãnh đạo Bêlarut là nơi cư trú" Drozdy", nằm bên cạnh hồ chứa cùng tên.
The main residence of the Belarusian leader is the residence"Drozdy", located next to the reservoir of the same name.Năm 2005, cô đã được công nhận tại Giải thưởng âm nhạc đen ở Cotonou, Bêlarut, cho video nữ hay nhất.
In 2005,she gained recognition at the Black Music Awards in Cotonou, Benin, for best female video.Combinations with other parts of speech
Sử dụng với danh từ
Huấn luyện viên tình dục' người Bêlarut nói rằng cô ấy đã được cảnh báo giữ im lặng về đầu sỏ Oleg Deripaska.
Previous articleBelarusian‘sex coach' says she was warned to keep quiet about oligarch Oleg Deripaska.Từ tháng 10 năm2004, bà là phó chủ tịch Mạng lưới các Bộ trưởng Phụ nữ và Nghị viện của Bêlarut.[ 1].
From October 2004,she was vice-president of the Network of Women Ministers and Parliamentarians of Benin.[1].Alexander Lukashenko- Tổng thống đầu tiên và duy nhất( cho năm 2019) của Bêlarut, cai trị đất nước trong hơn 20 năm.
Alexander Lukashenko- the first and only(for 2019) President of Belarus, ruling the country for over 20 years.Cô chuyên trách danh mục đầu tư của Bộ phụ trách Giáo dục Tiểu học,Văn học và Ngôn ngữ quốc gia của Bêlarut.[ 1].
She handled the portfolio of the ministry in charge of Primary Education,Literacy and National languages of Benin.[1].Những chiếc bát rất sớm đã được tìm thấy ở Trung Quốc,Hy Lạp cổ đại, Bêlarut và trong một số nền văn hóa của người Mỹ bản địa.
Very early bowls have been found in China,Ancient Greece, Crete and in certain Native American cultures.Văn hóa Bêlarut được phân biệt bởi mức độ phát triển cao, chịu ảnh hưởng của các liên kết giữa VKL và Châu Âu.
Belarusian culture was distinguished by a high level of development, which was influenced by the links between VKL and Europe.Trong giai đoạn từ thế kỷ XIII đến thế kỷ XIV, vùng đất Bêlarut đã trở thành một phần của Đại công quốc Litva( GDL).
In the period from the XIII to the XIV century, the Belarusian lands became part of the Grand Duchy of Lithuania(GDL).Giống như Bêlarut và Sénégal, Bộ kỹ thuật có liên quan, chẳng hạn như vận chuyển hoặc nhà ở, sẽ thay thế hoặc tiếp quản.
In the likes of Benin and Senegal, the relevant technical ministry, such as transport or housing, will lead instead or take over.Trong số này có các ngôn ngữ quan trọng nhất của nam Nigeria, Bêlarut, Togo và đông nam Ghana: Yoruba, Igbo, Bini, Fon và Ewe.
Among these are the most important languages of southern Nigeria, Benin, Togo, and southeast Ghana: Yoruba, Igbo, Bini, Fon, and Ewe.Năm 1943, Hội đồng Trung ương Bêlarut đã được thành lập- một cơ quan tự trị thực hiện các chức năng cảnh sát và tuyên truyền.
In 1943, the Belarussian Central Council was created- a self-government body that performed police and propaganda functions.D' Almeida Adamon là người đồng sáng lập và chủ tịch của Hiệp hội des Femmes Juristes du Bénin(Hiệp hội Luật sư Phụ nữ của Bêlarut).
D'Almeida Adamon was co-founder and president of the Association des FemmesJuristes du Bénin(Association of Women Lawyers of Benin).Trường Cao đẳng Bêlarut MBS được thành lập năm 1979, và trong suốt những năm qua, đã trải qua sự thay đổi, cải tiến và tăng trưởng liên tục.
The College of Crete MBS was founded in 1979, and throughout the intervening years has experienced change, improvement, and continual growth.Đầu phía tây chuyển đến các khu rừng thấp hơn ven biển Guinea trải dài từ phía tây của Cameroon vàGabon đến cuối phía nam của Bêlarut và Nigeria.
The western end transits to coastal lower Guinea forests which span from west of Cameroon andGabon to southern end of Benin and Nigeria.Đây là phòng tiếp tân của tổng thống, mặc dù tại một thời điểm, nhà lãnh đạo Bêlarut tuyên bố rằng Cung điện Độc lập sẽ không phải là nơi ở.
Here is the president's reception room, although at one time, the Belarusian leader claimed that the Palace of Independence would not be the residence.Sau đó, các quan chức của hai nước ngay lập tức di chuyển đến gian hàngtrung tâm, nơi họ tham gia lễ khai mạc cuộc triển lãm của Bêlarut.
Then the officials of the two countries immediately moved to the central pavilion,where they took part in the opening ceremony of the Belarusian exposition.Trường hợp đầu tiên củađất nước được công bố vào ngày 23 tháng 3, một phụ nữ Bêlarut đã trở về Thị trấn San Pedro từ Los Angeles, California.[ 1][ 2][ 3].
The country's firstcase was announced on 23 March, a Belizean woman who returned to San Pedro Town from Los Angeles, California.[2][3][4].Trường Cao đẳng Bêlarut MBS cung cấp các cấu trúc và sự hợp tác quan trọng, với sự công nhận quốc tế, để cung cấp giáo dục Đại học đương đại.
The College of Crete MBS offers structures and important collaborations, with international recognition, in order to provide contemporary University education.Caracas còn nợ hơn 110 triệu đô la của Belzarubezhstroythuộc sở hữu nhà nước Bêlarut, một trong số ít các công ty nước ngoài vẫn đang xây dựng ở Venezuela.
Caracas owes over $110 million to the Belarusian state-owned Belzarubezhstroy, one of Các ngành công nghiệp trên khắp Bêlarut, chẳng hạn, được cung cấp nhiên liệu chủ yếu bằng dầu và khí tự nhiên, với việc sản xuất năng lượng điện chủ yếu dựa vào nhiên liệu hóa thạch.
Industries across Benin, for instance, are fueled mainly by oil and natural gas, with the production of electrical energy based primarily on fossil fuels as well.Chúng tôi khuyên bạn nên làm quen với các giống có thể được trồng thànhcông ở miền trung nước Nga, Bêlarut, các nước vùng Baltic, vùng rừng của Ukraine.
We suggest you to get acquainted with the varieties that canbe successfully grown in central Russia, Belarus, the Baltic countries, the woodland of Ukraine.Mục đích chính của việc xây dựngnhà máy điện hạt nhân ở Bêlarut là tăng cường an ninh năng lượng, giảm chi phí điện và đa dạng hóa nhiên liệu sử dụng cho sản xuất.
The main purpose of the NPP construction in Belarus is to enhance its energy security, reduce the cost of electricity and to diversify fuels used for its production.Tại Bêlarut, Dziady( tiếng Pháp) thường diễn ra vào ngày thứ bảy cuối cùng trước ngày Thánh Dmitry, vào cuối tháng 10/ đầu tháng 11( Dźmitreuskija dziady, St. Dmitry' s Dziady).
In Belarus, Dziady(Дзяды) usually took place on the last Saturday before St. Dmitry's day, at the end of October/beginning of November(Dźmitreuskija dziady, St. Dmitry's Dziady).Bắt nguồn từ truyềnthống ăn kiêng của những người sống ở Bêlarut, Hy Lạp và miền Nam nước Ý, chế độ ăn Địa Trung Hải được cho là mang lại lợi ích tốt cho sức khỏe của tim, giảm cân và kéo dài tuổi thọ.
Originating from the dietary traditions of those living in Crete, Greece and southern Italy, the Mediterranean diet is said to deliver heart-healthy benefits, weight-loss and longevity.Ở Ba Lan và một phần của Bêlarut, lúa mạch đen là nguyên liệu truyền thống để tạo ra żur; một biến thể được làm bằng bột mì thay vì lúa mạch đen được biết đến ở Ba Lan là Barszcz biały(" borscht trắng").
In Poland and parts of Belarus, rye is traditional for making żur; a variant made with wheat flour instead of rye is known in Poland as barszcz biały("white borscht").Ghế sofa của công ty Bêlarut" Pinskdrev" sẽ làm cho ngôi nhà của bạn đẹp và thanh lịch, tạo cho nó một bầu không khí ấm áp và thoải mái đặc biệt, lấp đầy ngôi nhà của bạn với năng lượng sống tích cực của thiên nhiên.
The sofas of the Belarusian company"Pinskdrev" will make your home beautiful and elegant, create in it a special atmosphere of warmth and comfort, fill your home with positive energy of living nature.
