Ví dụ về việc sử dụng Bên cạnh chúng tôi trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Chúa đã ở bên cạnh chúng tôi.
God was on our side.Bên cạnh chúng tôi có 5 cái bao cát cho mỗi quả bóng.
Beside we have 5 pcs sandbag for each balloon.Ông ấy sẽ ngồi bên cạnh chúng tôi.
Họ luôn bên cạnh chúng tôi và ủng hộ rất nhiệt tình.
They have always been on our side and been so supportive.Đức Giáo hoàng ở bên cạnh chúng tôi.
The Pope is on our side.Combinations with other parts of speech
Sử dụng với tính từ
Bên cạnh chúng tôi cũng cung cấp các phụ tùng thay thế khác có sẵn như dưới đây.
Beside we also offer other spare parts available as below.Nước Pháp ở bên cạnh chúng tôi thì.
The French were on our side.Lúc này,có hai người da trắng đi qua bên cạnh chúng tôi.
Suddenly, two men in white stood beside us.Một đôi nam nữ dừng lại bên cạnh chúng tôi, nói chuyện to tiếng và đi ngay sau đó.
A couple of people stop beside us, talking loudly, and then move on.Họ ngồi xuống cái bàn bên cạnh chúng tôi.
They sat at the table next to us.Một đôi nam nữ dừng lại bên cạnh chúng tôi, nói chuyện to tiếng và đi ngay sau đó.
A couple stops beside us, talking in a loud voice, and then moves on.Chính máy bay Mỹ thả bom ngay bên cạnh chúng tôi.
It was an American plane that dropped the bomb right beside us.Bên cạnh chúng tôi ngồi một người đàn ông, lúc đầu tôi đưa anh ta cho một đốt Bulgaria ludoman.
Next to us sat a man, at first I took him for a burned Bulgarian ludoman.Ông ấy sẽ ngồi bên cạnh chúng tôi.
He will be sitting right beside us.Cuối cùng thì4 phần 5 thế giới đang chiến đấu bên cạnh chúng tôi.
Finally, four-fifths of the world were now fighting on our side.Giờ họ không còn ở bên cạnh chúng tôi nữa.
They are no longer there beside us.Khi chúng tôi thưởng thức café, mộtngười đàn ông bước vào và ngồi xuống chiếc bàn trống bên cạnh chúng tôi.
As we enjoyed our coffee,a man entered and sat at an empty table beside us.Có một vòi phun nước bên cạnh chúng tôi.
There was a water fountain next to us.Chiếc Audi bên cạnh chúng tôi hoàn toàn tơi tả- tất cả lốp xe đều xẹp lép, sơn trắng bắn tung tóe khắp nơi.
The Audi beside us is a complete mess- every tire slashed, white paint splattered all over it.We always wanted Trên con đường bên cạnh chúng tôi, những người đi xe đạp dừng lại và một chiếc ô tô giảm tốc độ để bò.
On the road next to us, bicyclists paused and a car slowed Cảm ơn vì thức ăn trước mặt chúng tôi, những người bạn bên cạnh chúng tôi, và tình yêu giữa chúng tôi. .
Thank you for the food before Nếu chúng tôi không có sự thật bên cạnh chúng tôi, chúng tôi sẽ chẳng còn cách nào khác hơn là phải tiếp tục đau khổ.
If we do not have truth on our side, we will have no alternative but to keep suffering.Cảm ơn vì thức ăn trước mặt chúng tôi, những người bạn bên cạnh chúng tôi, và tình yêu giữa chúng tôi. .
Thank You for the food before Sau đó, một luật sư bên cạnh chúng tôi nói rằng ông sẽ không can thiệp, nhưng ông sẽ cung cấp cho chúng tôi lời khuyên pháp lý.
Then a lawyer next to us said she would not intervene, but she would give Cảm ơn vì thức ăn trước mặt chúng tôi, những người bạn bên cạnh chúng tôi, và tình yêu giữa chúng tôi. .
Choose to be thankful for the food before Khi chúng tôi đang nhâm nhi cà phê thì một người đàn ông với vẻ sang trọng bước vào quán vàngồi ngay ở bàn bên cạnh chúng tôi.
Just as we were finishing up our snacks, an older man in a lunghi walked into the cafe andsat at the table right next to us.We also know that those fighting alongside us for all this time deserve to be protected as well," he said.Nhưng nếu bạn muốn trải nghiệm lại sự phấn khích của sự kiện bên cạnh chúng tôi, hãy chắc chắn nhảy vào cuộc họp báo trực tiếp của Square Enix.
But if you would like to re-experience the excitement of the event alongside us, be sure to jump into our Square Enix press conference liveblog.
