Ví dụ về việc sử dụng Bình tĩnh trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tôi bình tĩnh đây!
I'm calm! Hey!Giữ tâm trí bình tĩnh.
Keep the mind CALM.Cô đã bình tĩnh xuống.
Xin tất cả bình tĩnh.
Everyone please CALM.Tôi bình tĩnh với điều đó.".
I am calm with that.”.Combinations with other parts of speech
Sử dụng với danh từ
Nên học cách bình tĩnh chờ đợi.
Tôi bình tĩnh và tập trung.
I am calm and centered.Âm nhạc kim loại nặng bình tĩnh em bé.
Tôi bình tĩnh và không sợ hãi.
I am calm and unafraid.Tôi cố gắng lần này thật bình tĩnh.
I tried to remain VERY CALM this time.Tôi sẽ bình tĩnh chờ đợi trong tù.
I will quietly wait in prison.Tôi đang cố gắng bình tĩnh nhất có thể”.
Cô ấy bình tĩnh trong mọi tình huống.
She stayed calm in every situation.Nếu có trường hợp khẩn cấp, hãy bình tĩnh.
In the event of an emergency, KEEP CALM.Nếu bình tĩnh được tôi đã là thánh rồi!
If you stayed calm, you are a saint!Anh luôn là người bình tĩnh nhất giữa tâm bão.
You're always the quiet one in the center of the storm.Tôi bình tĩnh với hợp đồng của mình.”.
I'm calm with regards to my contract.”.Điều quan trọng nhất bạncó thể làm là giữ bình tĩnh.
The most importantthing YOU can do is STAY CALM.Bình tĩnh quả là một trách nhiệm nặng nề.
Staying calm is a weighty responsibility.Quân nổi dậy tan đi và những điều bình tĩnh xuống.
The Supreme commander came in and things calmed down.Sau khi bình tĩnh, nạn nhân đối diện với Taeyong.
After calming down, the victim faced Taeyong again.Câu trả lời đó dường như có ý nghĩa và làm tôi bình tĩnh.
That answer seemed to make sense and calmed me.Con có thể giữ bình tĩnh hay con có thể ra khỏi phòng.
I can just stay quiet or I can get out of your life.Có lẽ điều quan trọng nhất cần nhớ là giữ bình tĩnh.
Perhaps the most basic thing to remember is to KEEP CALM.Thái độ bình tĩnh của tôi làm nàng an lòng hơn nhiều.
Về câu thần chú,hãy lặp lại một từ hay cụm từ giúp bạn bình tĩnh.
For your mantra, repeat a word or phrase that calms you.Tôi bình tĩnh và tự tin rằng mọi thứ sẽ ổn.
I am calm and confident that everything Những đứa trẻ khác không buồn và bình tĩnh xung quanh những kích thích mới.
Other babies didn't get upset and remained calm around the new stimuli.Vì vậy, nó bình tĩnh xuống thực tế hệ thống thần kinh và miễn dịch.
Thus, it calms down the true nervous system and immunity.Anya bình tĩnh và giải thích cho cảnh sát những gì chúng tôi đang làm.
Anya stayed calm and explained to the officers what we were doing.
