SAID CALMLY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• bình tĩnh nói
• nói điềm tĩnh
• nói khẽ
• bình thản nói

Ví dụ về việc sử dụng Said calmly trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

They said calmly.
Họ nói yên tĩnh.

And at last, Quint said calmly.
Sau cùng, Courtney bình tĩnh nói.

He said calmly, with a gentle smile,”just enjoy it”.
Ông nói điềm tĩnh với một nụ cười nhẹ:“ chỉ cần tận hưởng nó”.

The old woman said calmly.
Bà già nói khẽ.

Chris said calmly, as if she would seen through what I was thinking.
Chris bình tĩnh nói, như thể cô ấy đọc được tôi đang nghĩ gì.

Clark," he said calmly.
Clark,” anh nói khẽ.

I have never seen one of you before,” Penelope said calmly.
Con chưa từng thấy,” Penelope khẽ nói.

Never,” he said calmly.
Không bao giờ”, anh nói bình tĩnh.

This is my Webley-Vickers 50.80," he said calmly.
Đây là khẩu Webley- Vickers 50.80 của tôi,” anh ta bình tĩnh nói.

The guy's trouble,” Joe said calmly,“and everyone knows it.
Anh chàng đó là rắc rối đấy,” Joe nói bình tĩnh,“ và mọi người đều biết rõ.

I am glad you have come," she said calmly.
Em rất vui vì chị đến,” cô nói khẽ.

You're beautiful,” he said calmly and she looked up at him in surprise.
Cô thật đẹp," anh nói điềm tĩnh và cô ngước nhìn anh ngạc nhiên.

It's no freak," Jon said calmly.
Nó không quái dị,” Jon bình tĩnh nói.

Lidewij,” Van Houten said calmly,“I will have a martini, if you please.
Lidewij,” Van Houten bình thản nói,“ Tôi muốn uống một ly martini, làm phiền cô.

That's okay," Tom said calmly.
Không sao mà," Michael bình tĩnh nói.

Nie Li said calmly,“Not only him, we have also rejected many others!”.
Nhiếp Ly bình tĩnh nói,“ Không chỉ có hắn, chúng ta còn cự tuyệt rất nhiều người!”.

Don't move," he said calmly.
Tôi không cử động” cô bình tĩnh nói.

No offense,” he said calmly,“but no one touches the Mortal Cup except us.”.
Không có ý gì,” anh bình tĩnh nói.“ nhưng không ai được chạm vào chiếc Cốc trừ bọn tôi.”.

That's fine," Michael said calmly.
Không sao mà," Michael bình tĩnh nói.

Dr. Zhang said calmly,"I have told you what I wanted to say..
Thạc sĩ Zhang bình tĩnh nói,“ Tôi đã nói với ông điều gì tôi muốn nói..

Call your dog off,' Lucy said calmly.'.
Gọi con chó của ông lại”, Lucy nói điềm tĩnh.

And this, I take it,” Philip said calmly, nodding towards the sickroom,“is what I might expect?”.
Thế cái này, tôi hiểu" Philip điềm tĩnh nói, gật đầu về phía phòng bệnh," là thứ mà tôi sẽ đón nhận à?".

We come from the west,” Emma said calmly.
Chúng cháu từ phía Tây tới,” Emma bình tĩnh đáp.

Percy,” Luke said calmly,“tell your giant to back down or I will have Oreius bash your friends' heads together.”.
Percy,” Luke điềm tĩnh nói,“ bảo thằng khổng lồ của mày lùi lại, nếu không tao sẽ ra lệnh cho Orieus đập đầu các bạn mày vào nhau đấy.”.

You will make her sick,” Barney said calmly.
Anh sẽ làm chị ấy buồn nôn đấy,” Barney bình thản nói.

I know you're upset,” Teddy said calmly,“We'l make it right.
Tôi biết anh khó chịu,” Teddy bình tĩnh nói,“ Chúng ta sẽ sửa sai ngay.

Two women cannot rule one house,” Amanda said calmly.
Hai người đàn bà không thể cùng quản một căn nhà," Amanda điềm tĩnh nói.

While Komoe-sensei was thinking about this, the(female) colleague who was sitting nearby and dressed in sports attire said calmly.
Trong khi Komoe- sensei suy nghĩ về điều này, đồng nghiệp( nữ) đang ngồi bên cạnh và mặc trang phục thể thao bình tĩnh nói.

Life's got to be lived, not matter how long or short,' she said calmly.
Đời là phải sống thôi dù dài hay là ngắn," bà bình thản nói.

I never forget a face and I don't think you will either,' he said calmly.
Ta chưa bao giờ quên mặt một ai, và ta cũng nghĩ mình sẽ không quên cậu đâu,” hắn điềm tĩnh nói.