BƠ THỰC VẬT Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• margarine
• margarines
• plant butters

Ví dụ về việc sử dụng Bơ thực vật trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

G bơ thực vật hoặc mỡ mềm.
G of margarine or fat soft.

Từ đó sản xuất bơ thực vật và chất béo nấu ăn bằng….
From it make margarine and cooking fats by….

Bơ thực vật, dầu ăn, mỡ lợn.
Margarines, cooking oils, fat pig.

Tiếp theo, nhào bột cho rằng xay bơ thực vật và trộn nó với bột.
Next, knead the dough for that grind the margarine and mix it with the flour.

Đánh bại bơ thực vật và đường cho đến khi chiên.
Beat the margarine and sugar until frothy.

Đời sống, Chết và CBD Balm Review lợi thế của Mỡ CBD và bơ thực vật đã được biết đến trong nhiều thế kỷ để người.
Life, Death and CBD Balm Review The advantages of CBD balms and plant butters has been known for centuries to people.

Trong trường hợp này, bơ thực vật tan cái nóng của những cây cọ và hấp thụ tốt hơn bột.
In this case, the margarine melts from the heat of the palms and better absorbs flour.

Tùy thuộc vào chất lượng tổng thể của chế độ ăn uống và lượng chất béo bão hòa, bạn có thể cần phải đổi bơ lấy bơ thực vật.
Depending on the overall quality of your diet and intake of saturated fats, you may need to swap your butter for margarine.

Những lợi thế của Mỡ CBD và bơ thực vật đã được biết đến trong nhiều thế kỷ để người.
The advantages of CBD balms and plant butters has been known for centuries to people.

Hầu hết bơ thực vật chứa ít hoặc không có cholesterol, trong khi bơ có chứa một lượng cholesterol đáng kể.
Most margarines contain little or no cholesterol, whereas butter contains a significant amount of cholesterol.

Cho thức uống rau vào nồi cùng với bơ thực vật và đun nóng trên lửa vừa trong một giờ.
Put the vegetable drink in a saucepan together with the margarine and heat over medium heat for one hour.

Hầu hết bơ thực vật chứa chất béo trans, và chúng thường được thêm vào thực phẩm chế biến để kéo dài thời hạn sử dụng.
Most margarines contain trans fats, and they are often added to processed foods to extend shelf life.

Nhưng không phải thành phần của tất cả bơ thực vật đều như nhau, một số loại bơ thực vật thậm chí có thể tồi tệ hơn bơ..
But not all margarines are created equal- and some may even be worse than butter.

Nhìn vào biểu đồ dưới đây: nó cho thấy tỷ lệ ly hôn ở Maine cao hơn tương ứng với mức tiêu thụ bơ thực vật trên đầu người cao hơn.
Look at the graph below: it shows that higher rates of divorce in Maine correspond to a higher per-capita consumption of margarine.

Tuy nhiên, do công khai tiêu cực và luật mới, bơ thực vật không có chất béo chuyển hóa ngày càng trở nên phổ biến.
However, due to negative publicity and new laws, margarines without trans fat are becoming increasingly common.

Sau này, Lord Peter Wimsey, cải trang thành một copywriter tại một công ty quảng cáo, thấy mình sản xuất bản sao cho một nhãn hiệu bơ thực vật.
In the latter, Lord Peter Wimsey, disguised as a copywriter at an advertising agency, finds himself producing copy for a brand of margarine.

Mỗi doanh nghiệp có khái niệm riêng về một" đơn vị", từ một tấn bơ thực vật, đến 64 ounce cola, cho đến một thùng thạch cao.
Every business has its own notion of a'unit,' ranging from a ton of margarine, to 64 ounces of cola, to a bucket of plaster.

The bơ thực vật được ép đùn lên vành đai bột thông qua một cơ chế bao bì thiết kế đặc biệt để cũng quấn bơ thực vật bên trong các tấm bột.
The margarine is extruded onto the dough belt through a special designed wrapping mechanism to well wrap the margarine inside the dough sheet.

Phần Lan đã giới thiệu việc tăng cường sữa và bơ thực vật vào năm 2003, trong khi các nước châu Âu khác không cho phép bất kỳ công sự thực phẩm nào.
Finland introduced fortification of milk and margarines in 2003, while other European countries do not allow for any food fortification.

Nó cũng bao gồm các khuyến cáo cho việc sử dụng các thực phẩm chức năng như đậu, yến mạch và bơ thực vật chứa stanols/ sterol thực vật để hạ cholesterol.
It also includes recommendations for the use of functional foods such as legumes, oats, and margarines containing plant stanols/sterols to lower cholesterol.

Các bước sản xuất cơ bản trong quá trình sản xuất bơ thực vật bao gồm trong nhũ hóa một sự pha trộn của các loại dầu rau và chất béo với nước và phụ gia.
The basic production step during the manufacturing of margarine consists in emulsifying a blend of vegetable oils and fats with water and additives.

Mặc dù bơ thực vật có thể làm giảm cholesterol toàn phần và LDL trong thời gian ngắn, nhưng chúng thực ra lại dẫn đến hiệu quả ngược lại khi đo lường các kết quả thực tế.
No. Despite margarines being able to lower total and LDL cholesterol in the short term, they actually lead to the opposite effect when measuring hard outcomes.

Để biến dầu thực vật dạng lỏng thành chất béo rắn cho bơ thực vật, bánh quy, bánh ngọt, và các loại thực phẩm chế biến khác, hydro được thêm vào( gọi là hydro hóa).
To turn liquid vegetable oils into solid fat for margarines, biscuits, cakes, and other processed foods, hydrogen is added(known as hydrogenation).

Dầu dừa tinh luyện cũng được ứng dụng trong ngành công nghiệp chế biến các sản phẩm từ dừa dựa vào thành phần các chất béo đặc biệt có trong nó để sản xuất bơ thực vật….
Refined coconut oil is also used in the processing industry of coconut products based on the composition of fat in it especially for the production of margarine….

Dầu cọ chứa khoảng 80% axit palmitic, cùng với axit oleic, và được sử dụng trong sản xuất bơ thực vật, xà phòng( sản phẩm chăm sóc cơ thể), nến và mỡ bôi trơn.
Palm oil contains approximately 80% palmitic acid, along with oleic acid, and is used in the production of margarine, soaps(bodycare products), candles and lubricant greases.

Siêu âm không chỉ rất hiệu quả cho nhũ tương hóa, nhưng nó giúp pha trộn và pha trộn bột, chẳng hạn như chất ổn định, vitamin, chất màu và các thành phần khác, thống nhất vào bơ thực vật.
Ultrasound is not only very efficient for the emulsification, but it helps to mix and blend powders, such as stabilizers, vitamins, colorants and other ingredients, uniformly into the margarine.

Mặc dù khẩu phần trong Thế chiến II đã biến bơ thực vật thành một sản phẩm hàng ngày trong các hộ gia đình ở Anh, bất kể tầng lớp nào, nó không bao giờ có thể rũ bỏ mối liên hệ với cảm giác tự ti và nghèo đói.
Though rationing during the World War II made margarine an everyday product in British households, regardless of class, it never managed to shake off its associations with“feelings of inferiority and poverty”.

Sau đó, cũng có những sản phẩm không chỉ chứa omega 6 một cách tự nhiên mà còn kết hợp thành phần trong chế phẩm, như thường thấy trong trường hợp bánh quy và bơ thực vật.
Subsequently, there are also products that not only contain omega 6 naturally, but also incorporate the ingredient in the preparation, as is usually the case in biscuits and the margarines.

Từ năm 1962 đến ngày 31/ 05/ 1985, tất cả các sản phẩm bơ thực vật ở Đan Mạch được bổ sung vitamin D với hàm lượng khoảng 50 IU cho mỗi 100 gram bơ thực vật, tương đương 13% nhu cầu vitamin D hàng ngày ở người lớn.
From 1962 until May 31,1985, all margarine products in Denmark were fortified with vitamin D to an approximate level of 50 IU per 100 grams of margarine, amounting to 13% of the daily vitamin D intake for adults.

Nghiên cứu này nhằm tìm hiểu liệu việc thay thế chất béo bão hòa( chất béo động vật, bơ thực vật và shortenings) bằng dầu thực vật giàu axit linoleic( chủ yếu là dầu bắp) sẽ làm giảm tử vong do mọi nguyên nhân và đặc biệt là CHD bằng cách giảm cholesterol huyết thanh.
This study sought to test whether replacement of saturated fat(animal fat, margarines and shortenings) with vegetable oil rich in linoleic acid(mainly corn oil) will reduce all-cause death, and CHD in particular, by lowering serum cholesterol.