BẠN CÓ THỂ TẠM DỪNG Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• you can pause

Ví dụ về việc sử dụng Bạn có thể tạm dừng trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Bạn có thể tạm dừng hoặc dừng phân tích tại bất kỳ điểm nào.
You may pause or stop the test at any point.

Nếu bạn phải trả lời điện thoại, bạn có thể tạm dừng chương trình, phim hoặc bất cứ thứ gì bạn đang xem.
If you have to answer the phone, you can pause your show, movie or whatever it is you are watching.

Bạn có thể tạm dừng bài kiểm tra nếu bạn cần phải dừng..
You can resit exams if you have to.

Bạn nhận được một báo cáo tiến độ trực quan về tốc độ truyền tải, bạn có thể tạm dừng, tiếp tục và đóng giao dịch dễ dàng.
You get a visual progress report about the transfer speed, you can pause, resume and close transfers with ease.

Bạn có thể tạm dừng việc gửi email bằng cách ấn vào chữ“ Pause”.
You can temporarily stop sending emails by clicking on the word“Pause”.

Ví dụ, nếu bạn đang xem một video trên Internet, bạn có thể tạm dừng sau mỗi câu để cố gắng tìm ra những gì mọi người nói.
For example, if you're watching a video on the Internet, you can pause it after each sentence to try to figure out what the people were saying.

Bạn có thể tạm dừng tiến trình khôi phục của mình tạm thời và tiếp tục sau.
You can temporarily pause your recovery progress and continue later.

Âm thanh sẽ tiếp tục phát khi bạn thực hiện các tác vụ khác và bạn có thể tạm dừng và tiếp tục phát lại thông qua Trung tâm điều khiển của iOS.
The sound will continue to play as you perform other tasks, and you can pause and resume playback through the Control Center of iOS.

Bạn có thể tạm dừng/ đại lý bằng cách chọn vào check bên cạnh các tên đại lý, sau đó nhấn vào nút“ Suspend/ Unsuspend”.
You may suspend/unsuspend Users by placing a check next to the User, then clicking the"Suspend/Unsuspend" button.

Tất cả nội dung bạn nghe được tự động đồng bộ hóa trên các thiết bị, nên bạn có thể tạm dừng trên một thiết bị này và tiếp tục trên một thiết bị khác với Trợ lý Google.
All your listening is automatically synced across devices so you can pause on one device and resume on another with the Google Assistant.

Bạn có thể tạm dừng, tiếp tục hoặc trì hoãn các bản tải về nếu cần nhiều kết nối để thực hiện nhiều tác vụ quan trọng khác.
You can pause, resume, or cancel downloads at anytime if you need more connection to perform other important tasks.

Khi tăng tốc, đặc biệt là lúc khởi động, bạn nên từ từ di chuyển tay lái, đôi khi bạn có thể tạm dừng một lúc và tiếp tục tăng tốc khi tốc độ tăng lên.
When accelerating, especially at the beginning, you should slowly turn the handle, sometimes you can pause, and then continue to accelerate when the speed comes up.

Không có nghĩa vụ nào, vì vậy bạn có thể tạm dừng, kết thúc hoặc điều chỉnh chiến dịch của mình bất cứ lúc nào mà không phải trả phí hủy.
There is no obligation, so you can pause, end or adjust your campaign at any time with no cancellation fees.

Nó cho bạn thời gian để kiểm tra để đảm bảo rằng bản cập nhật hoạt động chính xác và nếu có vấn đề, bạn có thể tạm dừng cập nhật cho đến khi chúng được sửa.
It gives you time to check out to make sure that the update is working correctly, and if there are issues, you can pause the update until they've been fixed.

Nút Tạm dừng", Bạn có thể tạm dừng nó bất cứ khi nào bạn muốn, sau đó nhấp vào Tạm dừng" lần nữa, Nó chỉ tiếp tục in.
Pause" button, You can pause it whenever you want, then click Pause" again, It just keeps printing.

Với các dịch vụ này, bạn cũng có thể thiết lập một loạt email( như hướng dẫn) để gửi đến các phân đoạn người dùng và bạn có thể tạm dừng hoặc ngừng chiến dịch bất kỳ lúc nào.
With these services, you can also set up a series of emails(such as tutorials) to be sent to segments of users, and you can pause or stop a campaign at any time.

Nhưng bạn có thể tạm dừng, thêm thời gian, hoặc hủy bỏ các giới hạn bất cứ lúc nào bạn muốn, vì vậy nó cũng cần tới ý chí của bạn..
You can pause, add time, or cancel the limit any time you want, so again, some willpower is still a must.

Đó là một phần của cách phát âm tiếng Pháp: nhóm các từ có liên quan hợp lý, và biết nơi bạn có thể tạm dừng, khi nào và nơi mà bạn nên tạm dừng, và trong bao lâu.
It's part of French pronunciation: grouping words that are logically related, and knowing where you can pause, where you should pause, and for how long.

Nếu bạn muốn, bạn có thể tạm dừng hoặc tắt nó đi, trong đó loại bỏ từ trình duyệt của bạn cookie độc đáo cho phép các tính năng.
If you want, you can suspend it or turn it off, which removes from your browser the unique cookie that enables the feature.

Sử dụng x264, bộ mã hóa video tốt nhất trên thế giới, có các bộ lọc decombec, detelecine và deinterlace, Bạn có thể tạm dừng hoặc tiếp tục mã hóa và tạo các đoạn mã nhỏ.
Encoding using x264, the best video encoder in the world, it has decomb, detelecine and deinterlace filters, it can pause or resume encoding and it creates small encoded preview clips.

Bạn có thể tạm dừng và chơi, nhưng nếu bạn muốn thay đổi bản nhạc mà bạn đã có để đào tất cả các cách trở lại vào ứng dụng âm nhạc.
You can pause and play, but if you want to change the track you have got to dig all the way back into the music app.

Nếu bạn cảm thấy đặc biệt chủ động, bạn có thể tạm dừng bộ phim sau những từ hoặc cụm từ cụ thể và cố gắng lặp lại chúng- điều này sẽ giúp giọng bạn trở nên chân thực hơn.
If you're feeling particularly proactive, you could pause the film after particular words or phrases and try to repeat them- this will help your accent to sound more authentic.

Nếu bạn đã thiết lập một công việc sao chép tệp lớn chỉ để thấy nó đang cản trở các chương trình khác, ví dụ, bạn có thể tạm dừng quá trình này bằng một lần nhấp, sau đó tiếp tục bất cứ khi nào thuận tiện hơn.
If you have set up a huge file copy job only to find it's getting in the way of other programs, for instance, you can pause the process at a click, then resume whenever it's more convenient.

Trong lớp học, bạn có thể tạm dừng sau mỗi khoảnh khắc này và hỏi các em những cụm từ nào hoặc bạn có thể có một bài kiểm tra ngắn ở cuối.
In the classroom you can pause after each of these moments and ask the children what the phrases are or you could have a short quiz at the end.

Bạn có thể tạo một đơn vị có thể tính toán đã tạm dừng, vì vậy bạn có thể tạm dừng chương trình của bạn, đi vào và tinker với dữ liệu trạng thái nội bộ, và sau đó tiếp tục nó.
You can make a monad where calculations can be paused, so you can pause your program, go in and tinker with internal state data, and then resume it.

Nếu bạn có thể tạm dừng và khẳng định một ý định tích cực trong tình huống có vẻ như là một tình huống tiêu cực, bạn sẽ chuyển sinh lý và tâm lý của mình sang trạng thái tháo vát hơn.
If you can pause and affirm a positive intention in what seems like a negative situation, you will shift your physiology and psy chology to a more resourceful state.

Chúng tôi đã đưa ra danh sách 12 thói quen phổ biến có thể do lo lắng, vì vậy bạn có thể tạm dừng và xem lại hành động của mình và tìm hiểu xem chúng có gây ra bởi ý chí của bạn hay ám ảnh.
We at Bright Side made a list of 12 common habits that might be caused by anxiety, so you can pause and take a second look at your actions and figure out if they are caused by your own will or a phobia.

Trong khi phát rộng, bạn có thể tạm dừng trình chiếu bất cứ lúc nào, gửi lại URL cho người dự hoặc chuyển sang một ứng dụng khác mà không làm gián đoạn quá trình phát rộng hay hiển thị màn hình của bạn cho người dự.
During the broadcast, you can pause the slide show at any time, re-send the URL to attendees, or switch to another application without interrupting the broadcast or displaying your desktop to attendees.

Nếu bạn thiếu tiền mặt, bạn có thể tạm dừng quảng cáo khác của bạn và vẫn có thể nhìn thấy khán giả của bạn thông qua kết quả tìm kiếm tự nhiên.
If you run short of cash, you could pause your other ads and still be visible to your audience through organic search results.

Như với chương trình đã đề cập ở trên, bạn có thể tạm dừng chương trình bất cứ lúc nào và khởi động lại sau và nó sẽ tiếp tục tấn công từ cùng một trạng thái, điều này rất tuyệt trong trường hợp chương trình bị treo sau khi chạy trong 10 giờ.
Much like the program mentioned previously, you can pause the program at any moment and restart it later, and it will continue the attack from the same state, which is excellent in the event the application crashes after running for 10 hours.