Ví dụ về việc sử dụng Bạn cưới trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Siri, bạn cưới tôi nhé?
Siri, will you marry me?Hãy tận dụng mùa hoa ở thời điểm bạn cưới.
Use the flowers that are in season when you get married.Bạn cưới vào mùa đông.
Get married in the winter.Vì sao bạn cưới nhầm người?
Why you married the wrong person?Bạn cưới vào mùa đông?
You getting Married in Winter?
Mọi người cũng dịch
CA: khoảng một năm sau bạn cưới một phụ nữ.
CA: And about a year after this picture, you married a beautiful woman.Danh bạn cưới toàn cầu.
Và ông là gì trước khi bạn cưới ông?" người bạn hỏi.
And what was he before you married him?” her friend asked.Bạn cưới một người mà bạn không thể sống nếu thiếu!".
You marry the person who Facebook sẽ giúp bạn cưới được con spambot trong mơ?
Bạn cưới vì cảm giác an toàn và được bảo vệ bên người khác.
You got married because Và ông là gì trước khi bạn cưới ông?” người bạn hỏi.
Nghe bạn tìm thấy một ngườiđàn ông thực sự tốt và bạn cưới anh ta.
Heard Chấp nhận rằng người bạn cưới ngày hôm nay, có thể sẽ thay đổi trong 20 năm tới.
Accept that the person you marry today, may change in 20 years.Nghe bạn tìm thấy một ngườiđàn ông thực sự tốt và bạn cưới anh ta.
Heard Nếu bạn cưới một con khỉ vì sự giàu có của nó, tiền tiêu tan và con khỉ vẫn là khỉ.
If you marry a monkey for their wealth, the money goes and the monkey remains.Không may là, chẳng ai trả tiền cho bạn để làm chồng trừ khi bạn cưới Oprah.
Unfortunately, no one's gonna pay Nếu bạn cưới 1 trong những người còn lại cô ấy sẽ ở nhà hoặc tiếp tục làm việc.
If you're married to one of the others you can choose if she should stay home or go to work.Để hỗ trợ cho những giấc mơ và mục tiêu của đời bạn, người phụ nữ bạn cưới cũng cần có giấc mơ và hoài bão riêng của cô ấy.
As well as supporting your dreams and goals, the woman you marry should have her own dreams and ambitions, too.Bạn cưới lý tưởng đó, sau đó, nhận ra thực tế rằng không thể tương hợp với lý tưởng đó.
You married that ideal, then along comes a fact that doesn't correspond to that ideal.Theo một nghĩa thực tế, bạn cưới cả công việc hàng ngày của ngườibạn đời của mình và của chính mình!
In a real sense, you do marry your mate's daily work- and your own!Bạn cưới một phụ nữ về nhà mình không phải để làm mẹ, nàng muốn làm một người vợ, người tình của bạn. .
The woman you have married Một ngày khi bạn 15 tuổi và tạo dáng trước Điện Buckingham,và 22 năm sau, bạn cưới hoàng tử sống trong cung điện đó.
One day Nếu bạn cưới một phụ nữ khác thì sẽ có nhiều nguy cơ xảy ra tranh chấp trong gia đình”, Bhagsen nói.
If you marry a different woman, then there are more chances of family disputes,” Mr. Bhagsen said.Sau khi hoàn thành lễ cưới, người mà bạn cưới sẽ chuyển căn phòng của họ về bên phải ngôi nhà của bạn. .
Upon completion of the marriage ceremony, the person that you married will have a portion of their room moved into the right side of your house.Chàng trai bạn cưới nên là người giúp bạn trưởng thành và trở thành người tốt hơn ở tất cả mọi lĩnh vực.
The man you marry should be the person that will help Người bạn cưới không cần phải là người hoàn hảo, nhưng ít nhất họ cũng phải đủ thành thực để thừa nhận khi họ làm sai.
The person you marry doesn't have to be perfect, but they should be truthful enough to admit it when they are wrong.Cho nên bạn cưới người đàn bà giầu, theo đẳng cấp Brahmin Hindu, điều được mọi người chấp nhận nhưng trái tim bạn không chấp nhận.
So you married a rich woman, Hindu, Brahmin by caste, accepted by everybody but not by your heart.Nếu bạn cưới một người mà ngủ lang chạ khắp nơi trước lễcưới, chắc chắn rằng anh ta sẽ ngủ lang chạ khắp nơi sau đó thôi.
If you marry a guy who was sleeping around before your wedding,Tại sao bạn lại cưới vào thời điểm đó?
