BẠN CẦN CHỈNH SỬA Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• you need to edit

Ví dụ về việc sử dụng Bạn cần chỉnh sửa trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Chọn biểu đồ bạn cần, chỉnh sửa dữ liệu trong bảng.
Select the chart you need, edit data in the table.

Để thay đổi thông báo lỗi được hiển thị, bạn cần chỉnh sửa dòng này.
To change the error message being displayed you need to edit this line.

Nếu bạn cần chỉnh sửa 2 dòng, lặp lại các bước trên.
If you need to edit 2 lines, repeat the above steps.

Tuy nhiên, với Ubuntu bạn cần chỉnh sửa tệp/ etc/ mime.
However, with Ubuntu you need to edit the file/etc/mime.

Khi bạn cần chỉnh sửa, nó sẽ chuyển bạn đến một trong các ứng dụng khác.
When you need to edit, it will shunt you over to one of the other apps.

File cuối cùng bạn cần chỉnh sửa là file/ etc/ hosts.
The last file you need to edit is the/etc/hosts file.

Định dạng tập tin PSD là một giải pháp tuyệt vời cho những dự án mà bạn cần chỉnh sửa ảnh hoặc tác phẩm nghệ thuật.
The PSD file format is a great solution for those projects where you need to retouch photos or artwork.

Sau khi kích hoạt, bạn cần chỉnh sửa tất cả các bài đăng và trang có chứa hình ảnh.
Upon activation, you need to edit all posts and pages containing images.

Nếu phiên bản này khác với phiên bản mà máy chủ đang chạy, bạn cần chỉnh sửa hồ sơ( profile) của mình để tải( load) đúng phiên bản.
If this is different than the version the server is running, you will need to edit your profile so that you load the correct version.

Để làm như vậy, bạn cần chỉnh sửa style sheet theo cách thủ công trong Code View.
To do so, you need to edit the style sheet manually in Code View.

Để các chú thích đóng của bạn được lập chỉ mục và làm cho chúng thân thiện với SEO, bạn cần chỉnh sửa các chú thích mà YouTube cung cấp hoặc tải lên của riêng bạn..
To get your closed captions indexed and make them SEO-friendly, you need to edit the captions YouTube provides or upload your own.

Tiếp theo bạn cần chỉnh sửa bài đăng hoặc trang nơi bạn muốn hiển thị gallery.
You have to edit a post or page where you want to display your gallery.

Để thay đổi thiết lập này, bạn cần chỉnh sửa file/ etc/ network/ interfaces.
To change this setting, we will need to edit the/etc/network/interfaces file.

Tiếp theo, bạn cần chỉnh sửa bài kiểm tra bạn đã thêm vào bài học khóa học của bạn..
Next, you need to edit the quiz you added to your course lesson.

Ví dụ, để thay đổi username, bạn cần chỉnh sửa/ etc/ passwd( tất nhiên là với vipw).
For example, to change the username, you need to edit/etc/passwd directly(with vipw, remember).

Do đó, bạn cần chỉnh sửa cân bằng trắng thường xuyên khi chụp trong những thời gian này trong ngày.
Therefore, you need to correct the white balance regularly while shooting during these times of the day.

Poedit có thể không phải là chương trình mà bạn sử dụng hàng ngày, nhưng nếu bạn cần chỉnh sửa hoặc xem các loại tệp này, bạn nên sử dụng Poedit.
Poedit might not be a program that you use everyday, but should you need to edit or view these file types, you will have an applicable program to handle them.

Trước tiên, bạn cần chỉnh sửa một bài đăng hoặc trang nơi bạn muốn thêm từ khóa và mô tả meta.
At the foremost we need to edit a post or page where we want to add keywords and meta description.

Xuất phông chữ cũng cho phép bạn Save công việc của bạn và bất cứ khi nào bạn cần chỉnh sửa lại, bạn sẽ chỉ cần Open nó trong Fontself và thế là xong!
Exporting the font also allows you to Save your work and whenever you need to edit it again, you will just have to Open it in Fontself and there you have it!.

Nếu bạn cần chỉnh sửa hay sao chép văn bản từ tập tin PDF nhưng không có quyền truy cập từ người sở hữu, hãy làm theo hướng dẫn sau để mở khóa tập tin PDF.
If you need to edit or copy text from a PDF file, but don't have access from the owner, follow these steps to unlock the PDF file.

Nó cũng rất tốn kém, vì vậy trừ khi bạn cần chỉnh sửa hình ảnh hoặc đồ họa chuyên nghiệp thì Photoshop là lựa chọn tốt nhất cho bạn..
It's also very expensive, so unless you need to edit photos or graphics professionally, Photoshop may not be the best option for you..

Nếu bạn cần chỉnh sửa tập tin bằng trình chỉnh sửa văn bản, có thể mất một lúc cho đến khi bạn xác định được hình dạng mà bạn muốn điều chỉnh..
If you need to edit the file using a text editor, it might take a while until you identify the shape that you want to adjust.

Trước tiên, bạn cần chọn ngành công nghiệp thương hiệu và biểu tượng của bạn cho logo, tiếp theo bạn cần chỉnh sửa logo và tùy chỉnh bố cục, sau đó lưu lại thiết kế logo của bạn và cuối cùng tải logo miễn phí.
First, you need to select your brand industry and icon for the logo, next you need to edit logo and customize the layout after that save your logo design and finally download the logo for free.

Nếu bạn không biết bao nhiêu bạn cần chỉnh sửa, kiểm tra kính trong các cửa hàng bằng cách cố gắng để đọc văn bản ở một khoảng cách sử dụng sức mạnh phóng đại khác nhau.
If you don't know how much correction you need, test the glasses in the store by trying to read text at a comfortable distance using different magnification strengths.

Với các tính năng mạnh mẽ như chuyển đổi Morph mới, video Chia màn hình, chỉnh sửa video Multi- Camera và hơn thế nữa, bạn có thể tạo video HD và 4K bằng các điều khiển, bộ lọc và độ chính xác bạn cần chỉnh sửa như dân chuyên nghiệp.
With powerful features like new Morph transitions, Split Screen video, Multi-Camera video editing and more, you can create HD and 4K videos with the controls, filters and precision you need to edit like a pro.

Thử tưởng tượng xem sẽ ra sao nếu bạn cần chỉnh sửa biện pháp kiểm soát được dùng trong nhiều khu vực của tổ chức và bạn nhận ra rằng biện pháp kiểm soát đã thay đổi một chút trong Quý đầu tiên.
Imagine if you need to edit a control that is in use in multiple areas of your organization and you realize in the first Quarter that the control has changed slightly.

Với các tính năng mạnh mẽ như chuyển đổi Morph mới, video Chia màn hình, chỉnh sửa video Multi- Camera và hơn thế nữa, bạn có thể tạo video HD và 4K bằng các điều khiển, bộ lọc và độ chính xác bạn cần chỉnh sửa như dân chuyên nghiệp.
Furthermore, with highly effective options like new Morph transitions, Break up Display video, Multi-Digicam video modifying and extra, you possibly can create HD and 4K movies with the controls, filters, and precision you want to edit like a professional.

Để vô hiệu hóa chế độ ẩn danh trong Chrome, bạn cần chỉnh sửa Windows Registry và bạn phải có quyền truy cập vào tài khoản quản trị viên hoặc thông tin đăng nhập của tài khoản.
In order to disable incognito mode in Chrome, you need to edit the Windows registry which means you must have access to the administrator account, or its credentials.

Khi bạn cần chỉnh sửa các phương trình đã được chuyển đổi thành hình ảnh bằng cách sử dụng Kutools cho Word' S Chuyển đổi phương trình thành Hình ảnh tiện ích, bạn phải chuyển đổi những hình ảnh trở lại phương trình đầu tiên.
When you need to edit the equations which have been converted to images by using the Kutools for Word's Convert Equations to Images utility, you must convert those images back to equations first.