BẠN KHÔNG THỂ CHUYỂN ĐỔI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• you cannot convert
• you can't switch
• you cannot transform
• you can't convert
• you can not switch

Ví dụ về việc sử dụng Bạn không thể chuyển đổi trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

D: Bạn không thể chuyển đổi dữ liệu đã nhập vào bảng.
D: You cannot convert imported data into tables.

Lưu ý rằng: Một hạn chế nữa là bạn không thể chuyển đổi giữa hai thiết bị ngay lập tức.
Another limitation is that you can't switch between the two devices instantly.

Và bạn không thể chuyển đổi 01/ 10/ 2014 thành ngày 10 tháng 11 năm 2014 được.
You could not convert, for example, 01/10/2014 to 10 October 2014.

Họ đã làm thứ mình có thể, bạn không thể chuyển đổi Lucas hay Son thành 1 số 9 như Harry.
The boys did what they can, you cannot transform Lucas or Son into a No.9 like Harry Kane.

Bạn không thể chuyển đổi tiền tệ của họ, và cũng không mang nó ra khỏi đất nước của họ.
You can neither convert their currency, nor take it out of their country.

Họ đã làm thứ mình có thể, bạn không thể chuyển đổi Lucas hay Son thành 1 số 9 như Harry.
The boys did what they can, you cannot transform Lucas or Son into a number nine like Harry Kane.

Bạn không thể chuyển đổi mà không cải thiện văn hóa và thiết lập cách làm việc.
You can't have a transformation without revamping the culture and the established ways of doing things.

Khi bạn mở sổ làm việc trong trình duyệt, bạn không thể chuyển đổi dạng xem trong cùng một phiên làm việc.
When you open the workbook in the browser, you cannot switch views in the same session.

Lưu ý: Nếu bạn không thể chuyển đổi một số tập tin nào đó, có thể do vấn đề tác quyền.
Note: If you can't convert some files, this may be because of copy-protection.

Không quan trọng bạn có được lượng traffic bao nhiêu nếu bạn không thể chuyển đổi chúng thành khách hàng.
It doesn't matter how many leads you receive if you aren't able to convert them into clients.

Thật không may, bạn không thể chuyển đổi từ Windows Mobile sang Windows Phone 7 8.
Unfortunately you can not switch from Windows Mobile to Windows Phone 7 8.

Các tệp Windows Media có DRM hoàn toàn không thể sử dụng được trong iTunes, vì vậy bạn không thể chuyển đổi chúng.
Windows Media files with DRM may not be usable in iTunes at all, so you may not be able to convert them.

Lưu ý: Nếu bạn không thể chuyển đổi một số tập tin, điều này có thể là do bảo vệ bản sao.
Note: If you can't convert some files, this may be because of copy-protection.

Mỗi Bản đồ mê hoặc có các tính năng vĩnh viễn bạn không thể chuyển đổi, các địa điểm bạn phải ghé thăm- có thể nhiều hơn một lần.
Every Enchanted Map has permanent features you can't transform, places you must visit- perhaps more than once.

Nhớ rằng bạn không thể chuyển đổi giữa các loại ngân sách sau khi đã tạo nhóm quảng cáo hoặc chiến dịch.
Note: You can't switch budget types after your ad set or campaign has been created.

Bạn không thể làm một chuyển đổi hàng loạt, bạn không thể chuyển đổi bản quyền bảo vệ đĩa DVD hay DVD tự chế của bạn với điều này.
You cannot do a batch conversion, you cannot convert copyright protected DVDs or your homemade DVDs with this.

Bạn không thể chuyển đổi video sang các định dạng khác nhau nhưng nó cung cấp tùy chọn để thiết lập độ phân giải chất lượng.
You cannot convert the videos to different formats but it does give you the option to set a quality definition.

Bạn có thể chuyển đổi máy giữa Chế độ trả tiền và Chế độ miễn phí, mang đến cho bạn nhiều tự do hơn Bạn không thể chuyển đổi chế độ.
You can switch machine between Pay Mode and Free Mode, offer you more freedom You can not switch the Mode.

Bạn không thể chuyển đổi cơ sở dữ liệu, trừ khi bạn sửa đổi cơ sở dữ liệu sao cho nó không còn sử dụng các tính năng này.
You cannot convert the database unless you revise the database so that it no longer uses these features.

Nếu bạn đã chuyển đổi Đồ họa SmartArt thành các hình riêng lẻ, bạn không thể chuyển đổi chúng trở lại Đồ họa SmartArt hoặc nhóm lại chúng.
If you converted a SmartArt graphic to individual shapes, you can't convert them back to a SmartArt graphic or regroup them.

Nếu bạn không thể chuyển đổi lưu lượng truy cập của bạn thành khách hàng, bạn sẽ không thể làm dịch vụ seo giá rẻ cho miễn là nó sẽ là quá đắt của một nỗ lực.
If you can't convert your traffic into customers, you won't be doing SEO for long as it will be too expensive of an endeavor.

Bạn có thể nhận được rất nhiều lưu lượng truy cập nhưng nó vô dụng nếu bạn không thể chuyển đổi lưu lượng truy cập đó sang nguồn doanh thu.
You may get a lot of traffic but it's useless if you aren't able to convert that traffic to a source of revenue.

Điều này có nghĩa là bạn không thể chuyển đổi trường kiểu dữ liệu khác, nhưng bạn có thể xóa bỏ trường, nếu bạn nghĩ bạn đã thực hiện lỗi.
Remember that you cannot convert the new field to another data type, but you can delete the field if you think you made an error.

Nếu như bạn không thể thuyết phục khách hàng click vào thông điệp của bạn, thì bạn không thể chuyển đổi chúng, bất kể dù là giá trị sản phẩm của bạn ra sao.
If you cannot convince your customers to click on your message, you can't convert them, regardless of your pricing or product quality.

Không, bạn không thể chuyển đổi video phần, video phải được chuyển đổi hoàn toàn và sau đó lưu lại, nếu bạn ngừng nửa đường bạn sẽ không có file để lưu lại.
No, you can not convert a video partly, the video must be converted fully and then saved, if you stop half way you will have no files to save.

Bạn có thể chuyển đổi các trang web Wix ADI sang các trang web của Wix Editor để có nhiều quyền tự do tùy chỉnh hơn, nhưng bạn không thể chuyển đổi các trang web theo cách khác.
You can convert Wix ADI websites to Wix Editor websites for more customization freedom, but you can't convert websites the other way around.

Quan trọng: Sau khi bạn đã lưu tài liệu dưới dạng tệp PDF hoặc XPS, bạn không thể chuyển đổi nó lại theo định dạng tệp Microsoft Office mà không cần mềm chuyên biệt hoặc một bên thứ ba bổ trợ.
Important: Once you have saved a document as a PDF or XPS file, you cannot convert it back to a Microsoft Office file format without specialized software or a third-party add-in.

Giáo sư khoa học và kỹ thuật vật liệu Jagdish Narayan, tác giả chính của một bài báo mới ở Nanoscale, cho biết,“ Nếu không được bảo quản siêu lạnh, bạn không thể chuyển đổi carbon thành kim cương theo cách này.”.
Materials science and engineering professor Jagdish Narayan, lead author of a new paper in Nanoscale, said,“Without undercooling, you cannot convert carbon into diamond this way.”.

Bằng cách này, bạn không thể chuyển đổi các video từ YouTube, MegaVideo, DailyMotion hoặc bất kỳ trang web nào khác trực tiếp, nhưng bạn có thể tải video, tải nó lên, và sau đó chuyển đổi nó.
By the way, you can't convert the video from YouTube, MegaVideo, DailyMotion or any other sites directly, but you can download the video, upload it, and then convert it.

Bạn không thể chuyển đổi giữa Creator và Dolphin một khi bạn đã bắt đầu tạo dựng website của mình, và không có trang nào trên website Jimdo nơi bạn có thể so sánh tất cả các gói khác nhau trước khi bắt đầu.
You can't switch between Creator and Dolphin once you have started building your site, and there's no page on the Jimdo website where you can compare all the different plans before you get started.