BẠN LUÔN TỰ HỎI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• you always wonder
• have you ever wondered

Ví dụ về việc sử dụng Bạn luôn tự hỏi trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Bạn luôn tự hỏi mình“ real love” là gì?
So you may wonder what is"real love"?

Chúng tôi biết bạn luôn tự hỏi về nguồn gốc của tiếng Anh.
We know, you have always wondered about the origin of the English language.

Bạn luôn tự hỏi mua xe gì là tốt nhất??
Ever wondered which car is better for you?

Bạn mua Bitcoin( hay các cryptocurrency khác) và trong những tháng vừa qua bạn luôn tự hỏi.
You bought into Bitcoin(or other cryptocurrency) and over the last few months you have been asking yourself….

Bạn luôn tự hỏi tại sao mình lại quá nhạy cảm?
Ever wonder why you feel so sensitive?

Tất cả chúng ta đều biết rằng Tennessee Williams đã vì một cái nắp chai nên bị nghẹn thở mà chết, nhưng có lẽ như tôi, bạn luôn tự hỏi: làm cách nào mà ông lại bị nghẹt thở?
We all know that Tennessee Williams choked to death on a bottle cap, but perhaps like me, you have always wondered: well, how?

Bạn luôn tự hỏi tại sao mình lại quá nhạy cảm?
Did you ever wonder why you are so sensitive?

Nếu bạn giống như hầu hết mọi người đều khó nhận ra sự khác nhau giữa đũa của Nhật, Hàn Quốc và Trung Quốc hay bạn luôn tự hỏi tại sao lại có sự khác biệt.
If you're like most people you have either never noticed there was a difference between Japanese, Korean, and Chinese chopsticks or you have always wondered why there is a difference at all.

Bạn luôn tự hỏi tại sao dù đã qua tuổi dậy thì….
Have you ever wondered why as you get older….

Nếu bạn luôn tự hỏi điều gì tuyệt vời hơn một bãi biển đẹp?
Have you ever asked yourself what can be better than a great pool?

Bạn luôn tự hỏi tại sao mình lại quá nhạy cảm?
Have you ever wondered why you are so sensitive?

Có phải đã từ lâu bạn luôn tự hỏi vì sao mình luôn hoãn chuông báo thức và cảm thấy mệt mỏi, hoặc cơn thèm ăn khiến bạn nhóp nhép suốt cả ngày?
Has it been a while and you keep wondering why you are snoozing off and feeling tired or your appetite has kept you munching all day?

Bạn luôn tự hỏi những gì con mèo của bạn đang nghĩ gì?
Do you wonder what your cat is thinking?

Bạn luôn tự hỏi những gì con mèo của bạn đang nghĩ gì?
You always wondered what your cat is all about?

Bạn luôn tự hỏi nguyên nhân khiến bạn chưa giàu có?
Did you ask ever yourself why you are not rich?

Bạn luôn tự hỏi đèn LED nào là đèn LED tốt nhất trên thị trường.
You always wonder which LED is the best one in the market.

Bạn luôn tự hỏi liệu có người ngoài hành tinh không?
Have you ever questioned yourself about the existence of Extraterrestrials?

Bạn luôn tự hỏi rằng để bao lâu để có thể quên được một người?
But have you ever wondered how long it can take to forget someone?

Bạn luôn tự hỏi rằng mình có vị thế như thế nào trong lòng họ.
You are constantly wondering how into you he is.

Bạn luôn tự hỏi làm thế nào bạn phản ứng trong một tình huống như thế này?
Do you ever wonder how you might react in such a situation?

Bạn luôn tự hỏi làm thế nào bạn phản ứng trong một tình huống như thế này.
You always wonder how you might react in a moment like this.

Bạn luôn tự hỏi làm thế nào bạn phản ứng trong một tình huống như thế này.
You always wonder how you would respond in a similar situation.

Bạn luôn tự hỏi làm thế nào bạn phản ứng trong một tình huống như thế này.
You always wonder how you would react in a situation like that.

Bạn luôn tự hỏi, làm sao để có được làn da giống như các ngôi sao trên tạp chí?
Have you ever wondered how you can capture the stars like those pictures you see in magazines?

Bạn luôn tự hỏi, làm sao để có được làn da giống như các ngôi sao trên tạp chí?
Have you ever wondered,"how is it possible to capture the stars just like those pictures you see in magazines?

Bạn luôn tự hỏi tại sao tình yêu của người khác lại có vẻ dễ dàng trong khi bạn thì không được như vậy?
Have you ever wondered why other people's gardens might look so nice and your does not?

Bạn luôn tự hỏi tại sao nó lại không có kết quả khác, và liệu bạn có thể làm điều gì đó để ngăn chặn kết quả như vậy hay không.
You wonder why it wasn't a different outcome, and whether you could have done anything to prevent that.

Trước khi quyết định, bạn nên luôn tự hỏi.
But before making any decisions you should always ask yourself.

Bạn luôn luôn tự hỏi tại sao muỗi cắn mình nhiều nhất?
Ever wondered why you always seem to be the one who gets the most mosquito bites?

Bạn sẽ luôn tự hỏi nếu bạn có nên quan hệ tình dục nhiều hơn.
You will always be wondering if you should be having more sex.