WONDERED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tự hỏi
• thắc mắc
• băn khoăn
• ngạc nhiên
• không biết

Ví dụ về việc sử dụng Wondered trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

My name? she wondered.
Tên tôi? TA ngạc nhiên.

I wondered, what work?
Tôi ngạc nhiên, việc gì?

So naturally I wondered how strong the effect is.
Tôi đương nhiên biết ảnh hưởng lớn tới mức nào rồi.

Wondered if you would forget.
Không biết cô có quên không..

For a minute, I wondered what I had done to her.
Trong một phút tôi băn khoăn tự hỏi tôi đã làm những gì cho cô ấy.

I wondered, if you wanted me to.
Tôi không biết anh có muốn tôi.

Nash wondered what it meant.
Nash biết nó có nghĩa gì.

I wondered why I wasn't dead?
Tôi ngạc nhiên tại sao tôi không chết?

They wondered about my gender.
Họ sẽ thắc mắc về giới tính của tôi.

I wondered what she buried there.
Tôi không biết cô ấy chôn gì ở dưới đó.

No one wondered what I did all day.
Dường như không ai hiểu tôi làm gì cả ngày.

I wondered at my actions.
Tôi ngạc nhiên về những hành động của mình.

I often wondered, what is a word?".
Đôi lúc tôi băn khoăn tự hỏi:" Lời hứa là gì?".

I wondered what the driver was thinking.
Tôi không biết tài xế đang nghĩ gì.

Ellen, I wondered if you were still up.
Ellen, tôi không biết cô còn trên đó không..

I wondered if he was right about my father.
Tôi biết họ đã nói đúng về cha tôi.

I have wondered if we shouldn't do more of that.
Em đang nghĩ có nên làm thêm cái này không ta.

I wondered if Paul would have found this funny.
Tôi không biết Paul có thấy buồn cười không..

I still wondered why others didn't freak out.
Tôi vẫn băn khoăn tự hỏi tại sao những người khác không hoảng sợ.

I wondered, Am I ready for this?
Tôi tự hỏi rằng liệu tôi đã sẵn sàng cho việc này?

Naturally, I wondered who would be calling me at such an hour.
Anh tự hỏi không biết ai gọi điện thoại cho mình vào giờ này.

I wondered why no one sat with them.
Bây giờ tôi đã biết tại sao không ai ngồi với cô rồi.

Ever wondered what women look for in a man?
Có bao giờ bạn tự hỏi phụ nữ tìm kiếm gì ở đàn ông?

All wondered, but no one said a word.
Mọi người đều ngạc nhiên, tuy nhiên không ai nói một lời.

I wondered if Barnes's name would be familiar to you.
Tôi đã nghĩ rằng cái tên Bonavia quen thuộc với cô.

Ever wondered why Mickey Mouse wears white gloves?
Bạn có biết tại sao chú chuột Mickey luôn đeo găng tay?

I wondered what he was doing wearing that outfit.".
Tôi đang thắc mắc cô ấy mặc bộ trang phục đó để làm gì".

I wondered if you had yet heard of any work I could do?
Không biết anh có tìm được việc làm nào cho tôi chưa?

Ever wondered why habits are hard to make and break?
Đã bao giờ bạn tự hỏi vì sao thói quen xấu dễ nghiện và khó bỏ?

Ever wondered why you don't get promoted?
Và bạn luôn thắc mắc: Tại sao bạn chưa được thăng chức?