BẠN NGHĨ MÌNH CÓ THỂ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• you think you can
• you think you might

Ví dụ về việc sử dụng Bạn nghĩ mình có thể trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Bạn nghĩ mình có thể quản lí được một gia đình?
You think you can run the family?

Hãy lấy những lớp bạn nghĩ mình có thể làm được.
Pick classes that you think you can do.

Nếu bạn nghĩ mình có thể, bạn đúng.
If you think you can, you're right.

Hãy lấy những lớp bạn nghĩ mình có thể làm được.
Take as many classes as you think you can handle.

Nếu bạn nghĩ mình có thể mắc chứng nghiện.
If you think you might have an addiction.

Hãy đẩy xa giới hạn của những gì bạn nghĩ mình có thể thực hiện.
Push the limits of what you think you can do.

Bạn nghĩ mình có thể làm tốt hơn cả Spider- man?
You think you can do better than a spider?

Hãy lựa chọn một mục tiêu mà bạn nghĩ mình có thể đạt được.
Give yourself a goal that you think you can achieve.

Bạn nghĩ mình có thể làm tốt hơn thế?
Or do you think you can do better than that?

Hãy đẩy xa giới hạn của những gì bạn nghĩ mình có thể thực hiện.
Push the boundaries of what you think can be done.

Bạn nghĩ mình có thể đang gặp vấn đề với côn trùng bay?
Think you might have a flying insect problem?

Bạn chỉ bị giới hạn bởi những gì bạn nghĩ mình có thể làm( hoặc không thể)..
You are only limited by what you THINK you can and cannot do.

Bạn nghĩ mình có thể quản lí được một gia đình?
Do you think that you can become responsible for a family?

Bạn chỉ bị giới hạn bởi những gì bạn nghĩ mình có thể làm( hoặc không thể)..
You are only limited by what you think you can do(or can't do).

Bạn nghĩ mình có thể dễ dàng phát hiện ra những dấu hiệu lừa dối?
Do you think you can easily detect their lies?

Cẩn thận lắng nghe, lưu ý blog, tra cứu và sẵn sàng nhảy vào và giúp đỡ nếu bạn nghĩ mình có thể.
Take care to listen, note the blog, look it up and be ready to jump in and help if you think you can.

Và bạn nghĩ mình có thể thay đổi cuộc sống của bản thân với cách đó?
Do you think that you can actually change your life in this way?

Đừng đánh bạc với số tiền được phân bổ cho những thứ khác, bất kể bạn nghĩ mình có thể giành được bao nhiêu tiền.
Do not play with money meant for other things, no matter how much you think you can win.

Hãy cho nhiều hơn là bạn nghĩ mình có thể, và tin rằng ta giàu có hơn là mình tưởng.
Give more than you think you can, trusting that you are richer than you think..

Bạn nghĩ mình có thể đi xa đến đâu tại IEM Katowice sắp tới và đội nào bạn cảm thấy là mối đe dọa lớn nhất?
How far do you think you can go in the upcoming IEM and what teams do you consider to be the most threat?

Hãy nhắm tới mục tiêu cao hơn thứ bạn nghĩ mình có thể đạt được, và bạn sẽ vượt qua chính mình..
So set your goal higher than you think you can achieve and you just might be surprised.

Nếu bạn nghĩ mình có thể bị rối loạn ăn uống, hãy nói với người bạn tin tưởng và tìm sự giúp đỡ ngay.
If you think you might have an eating disorder, tell someone you trust and seek help immediately.

Bạn cần gọi điện trước cho bác sĩ, nói rằng bạn nghĩ mình có thể đã mắc bệnh cúm lợn, và làm theo mọi hướng dẫn.
Call your doctor first, explain that you think you might have the swine flu, and follow any instructions.

Nếu bạn nghĩ mình có thể bị bệnh về thần kinh như Alzheimer hoặc mất trí nhớ, hãy tìm đến những người thân yêu và nhờ giúp đỡ.
If you think you might be experiencing a neurological condition such as Alzheimer's or dementia, reach out to those you love and ask for help.

Khi bắt đầu quay“ Dream High”, bạn đã nói rằng bạn nghĩ mình có thể“ trưởng thành như Sam Dong”.
When you first started filming"Dream High," you said you think you would be able to"mature as Sam-dong does.".

Trừ khi bạn nghĩ mình có thể" huấn luyện" hay" thay đổi" anh ấy, đây là đèn đỏ báo hiệu đến lúc bạn nên chuồn cho nhanh.
Unless you think you can"tame" or"change" him,(and you can't) then these are bright red flags that say it's time to call it quits pronto.

Bạn cần gọi điện trước cho bác sĩ, nói rằng bạn nghĩ mình có thể đã mắc bệnh cúm lợn, và làm theo mọi hướng dẫn.
Call your doctor first, explain that you think you might have the swine flu, and follow any instructions you are given.

Và nếu bạn nghĩ mình có thể trốn thoát sau khi cố tình phá hoại, hãy nghĩ lại: những chỉnh sửa của người dùng có thể được xem lại bởi những người dùng khác.
And if you think you can get away with vandalism, think again: user edits can be reviewed by other users.

Chúng tôi hy vọng bạn tìm thấy câu trả lời hữu ích, cho dù bạn nghĩ mình có thể nhiễm nấm hoặc viêm âm đạo, hay được chẩn đoán viêm âm đạo, hoặc chỉ là tò mò về nó.
We hope you find the answers helpful, whether you think you may have herpes, have been diagnosed with it, or are just curious about it.

Họ đồng thời là người yêu cầu bạn phải chịu trách nhiệm, và thách thức bạn theo những cách mà có thể bạn cảm thấy không thoải mái, tuy nhiên, với sự hỗ trợ của họ, bạn sẽ phát triển nhiều hơn hẳn những gì bạn nghĩ mình có thể làm được.
The right coach will hold you accountable and challenge you in ways that may feel uncomfortable however; with their support you will grow more than you think you can do.