BẠN SẼ QUAY TRỞ LẠI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• you will return
• you will come back
• you will go back
• you will be back
• you're returning
• you get back

Ví dụ về việc sử dụng Bạn sẽ quay trở lại trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Khi nào bạn sẽ quay trở lại?
When will you come back?

Bạn sẽ quay trở lại nó trong một thời điểm.
So you will go back to it at some point.

Và tất nhiên là bạn sẽ quay trở lại và nghiên cứu.
And of course you will come back and visit.

Bạn sẽ quay trở lại làm mới và hiệu quả hơn.
You will come back recharged and more efficient.

Hãy cho chúng tôi biết về điều đó khi bạn sẽ quay trở lại!
Tell us all about it when you get back!

Khi đó bạn sẽ quay trở lại terminal.
Then I'm going to come back into the terminal.

Hãy cho chúng tôi biết về điều đó khi bạn sẽ quay trở lại!
Do tell everyone about it when you return!

Hi vọng bạn sẽ quay trở lại và tiếp tục đọc nhé.
I hope you will come back and keep reading.

Nhưng làm thế nào thì bạn sẽ quay trở lại cho công ty?
But how are you going to go back to the company?

Hi vọng bạn sẽ quay trở lại và tiếp tục đọc nhé.
Hope you will come back and continue reading.

Điều đó nói rằng nếu bạn đi một khoảng cách nhất định theo chiều này thì bạn sẽ quay trở lại nơi bạn đã xuất phát.
That is to say, if you go a certain distance in this direction, you get back to where you started.

Bạn sẽ quay trở lại làm mới và hiệu quả hơn.
You will return and be more efficient and effective.

Nếu bạn thất bại, bạn sẽ quay trở lại mức độ đầu tiên.
If they fail, they revert to first level.

Bạn sẽ quay trở lại nó trong một thời điểm.
You're going to get back with them at a certain time.

Nếu được chấp nhận, bạn sẽ quay trở lại Nhật Bản một lần nữa.
If you are admitted, you return to Japan again.

Bạn sẽ quay trở lại trong vòng 7 đến 10 ngày để cắt chỉ.
You will come back in seven to ten days to have stitches removed.

Sau khoảng nửa giờ tham quan, bạn sẽ quay trở lại thuyền con và trở lại thuyền.
After about half an hour visiting, you will go back to tender and return to the boat.

Bạn sẽ quay trở lại cửa sổ Advanced Security Settings một lần nữa.
Now you will be back at the Advanced Security Settings window.

Nếu bạn thất bại, bạn sẽ quay trở lại mức độ đầu tiên. Bạn có 3[…].
If you fail, you will go back to the first level. You have three[…].

Bạn sẽ quay trở lại xã hội bình thường, rồi lại kìm nén.
Again you will be back in the normal society, again repressing.

Sau khi mặt trời mọc, bạn sẽ quay trở lại để lấy đi và ở đây bạn sẽ dùng bữa sáng của bạn..
After sun rising, you will return to get away and here you will take your breakfast.

Bạn sẽ quay trở lại, khi mọi chuyện kết thúc, mà không cần nói tạm biệt.
You will come back when it's over, no need to say goodbye.

Dừng nhấn và bạn sẽ quay trở lại màn hình, nơi bạn tìm thấy địa chỉ.
Once you stop pressing, you will return to the screen where you found the address.

Bạn sẽ quay trở lại, khi mọi chuyện kết thúc, mà không cần nói tạm biệt.
You will come back when it's over, No need to say good bye".

Đảm bảo, bạn sẽ quay trở lại với những kỷ niệm đó sẽ kéo dài suốt đời!
Guaranteed, you will return home with memories that will last a lifetime!

Bạn sẽ quay trở lại cuộc sống hàng ngày của bạn làm mới và với một sự đánh giá mới cho những gì bạn thường lấy cho được cấp.
You will return to your everyday life refreshed and with a new appreciation for the things you normally take for granted.

Rẽ phải và bạn sẽ quay trở lại góc của Cung điện Hoàng gia Moat trên góc của 66 và 12 Streets.
Turn right and you will come back to the corner of the Royal Palace Moat on the Corner of 66th and 12th Streets.

Bạn sẽ quay trở lại cuộc sống hàng ngày của bạn làm mới và với một sự đánh giá mới cho những gì bạn thường lấy cho được cấp.
You will come back to your day-to-day daily life renewed and with an all new respect for what you usually take for granted.

Sau vài tuần, bạn sẽ quay trở lại văn phòng nha sĩ, nơi lắp dụng cụ vào miệng của bạn..
After a couple of weeks, you will go back to your dentist's office, where the device is fitted into your mouth.