BẤT CỨ CÁ NHÂN NÀO Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• any individual
• any person
• any individuals

Ví dụ về việc sử dụng Bất cứ cá nhân nào trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Bản thân Internet không do bất cứ cá nhân nào phát minh.
The Internet was not invented by any individual.

Tôi chỉ biết tôi sẽ không đề cao bất cứ cá nhân nào.
All I knew was that I was not going to praise any individual.

Thánh Thần này còn lớn hơn bất cứ cá nhân nào, ngay cả Phaolô, Apollô hay Kêpha.
This Spirit was greater than any individual, even than Paul, Apollos or Cephas.

( a) diễu hành ủng hộ hay phản đối các quan điểm hay hành động của bất cứ cá nhân nào;
To demonstrate support for or opposition to the views or actions of any person;

Chúng tôi sẽ kiện về mặt pháp lí đối với bất cứ cá nhân nào khẳng định điều ngược lại.
We will vigorously pursue legal action against any individuals making assertions to the contrary.

( a) diễu hành ủng hộ hay phản đối các quan điểm hay hành động của bất cứ cá nhân nào;
(a)the demonstration of support for or opposition to the views or actions of any person.

Tầm nhìn dài hạn của câu lạc bộ quan trọng hơn bất cứ cá nhân nào, và người quản lý phải là người quan trọng nhất trong câu lạc bộ.
The long-term view of the club is more important than any individual, and the manager has to be the most important one in the club.

Một dấu bàn tay được tìm thấy trên bì thư, nhưng nó đã chẳng bao giờ được so với bất cứ cá nhân nào.
One useful palmprint was found on the envelope, but it was never matched to any individual.

Luật nói rằng bất cứ cá nhân nào đến với hôn nhân với mục đích vi phạm luật di trú có thể bị phạt vạ hoặc bị phạt tù.
The law says that any individual entering into a marriage for the purpose of evading the immigration laws can be fined and or imprisoned.

Vậy James Surowieki có ý tưởng này từ sáng suốt của đám đông những người nói rằng một đám người luôn thông minh hơn bất cứ cá nhân nào.
So James Surowieki has this idea of the wisdom of crowds, that says that a whole bunch of people are smarter than any individual.

Đức Thánh Linh cung cấp cho Hội thánh Giê- ru- sa- lem Phúc âm của Nước và Thánh Linh, không cho bất cứ cá nhân nào, và cũng cung cấp sự cứu trợ vật chất.
The Holy Spirit supported the Jerusalem Church for the gospel of the water and the Spirit, not for any individuals, and granted it material relief as well.

Com không vi phạm quyền riêng tư, quyền quảng bá, luật bản quyền, quyền trong ký kết hợp đồng hay bất cứ quyền nào khác của bất cứ cá nhân nào.
Com does not violate the privacy rights, publicity rights, copyrights, contract rights or any other rights of any person.

Ông Smith cũng cho biết, cảnh sát khu vực đã treo thưởng 100.000 AUD cho thông tin dẫn đến việc khởi tố bất cứ cá nhân nào gài kim vào đồ ăn trong khu vực.
Smith also announced a $100,000 reward for information leading to the prosecution of any individual who contaminates a food source in the area.

Và giải pháp để God có thể biểu hiện tình yêu của mình dành cho tất cả mọi người tuyệt đối công bằng là God không bao giờ chủ động trao thêm tình yêu của mình cho bất cứ cá nhân nào.
And the solution for God to express his love for all is absolutely fair that God never actively gives more love to any individual.

Khi một trường hợp yêu cầu đúng của bất cứ cá nhân nào đưa ra trước Hội Đồng- như trong trường hợp sa thải hoặc trục xuất- ít nhất 6.000 công dân phải hiện diện.
When a case involving the right of any private citizen was before it- as in the case of ostracism or banishment- at least 6,000 citizens must be present.

Bạn nhận ra rằng suy nghĩ chỉ có thể phục vụ trong sự chuẩn bị cho Tri Thức, nhưng rằng Tri Thức vượt xa phạm vi và tầm với của suy nghĩ của bất cứ cá nhân nào.
You realize how thinking may only serve in the preparation for Knowledge, but that Knowledge far exceeds the range and grasp of any individual's thinking.

Ý chí của Đấng Tối Cao phải được thi hành, nhưng việc thực hành ý chí ấy không phải là cái cớ để cho bất cứ cá nhân nào không thi hành thiên luật biết sức mình.
The will of the Supreme must be done, but the doing of that will is no excuse for any individual man who does not carry out the law to the fullest of his power.

Luật Bồ Đào Nha quy định bất cứ cá nhân nào đã cư trú tại Bồ Đào Nha trong khoảng thời gian ít nhất 6 năm( dù là có thẻ thường trú hay tạm trú) thì đều có quyền xin lên quốc tịch.
The Portuguese law also provides that any person who has resided legally in Portugal for at least 6 years(minor or a temporary residence permit or permanent), is eligible to obtain Portuguese citizenship.

Theo người phát ngôn này, căn cứ vào Bộ luật Hình sự Quốc tế, Hà Lan có thể khởi tố bất cứ cá nhân nào phạm tội ác chiến tranh nhằm vào một công dân Hà Lan.
According to its law on international crimes, the Netherlands can prosecute any individual who is suspected of perpetrating a war crime against a Dutch national.

Chúng tôi không có ý định thu thập thông tin cá nhân từ bất cứ cá nhân nào chưa đủ tuổi mua rượu bia hợp pháp hoặc để quảng cáo đồ uống có cồn cho bất cứ ai dưới tuổi mua rượu bia hợp pháp.
We do not intend to collect personal information from any individuals under the legal purchase age, or to market alcoholic beverages to anyone under the legal purchase age.

Lòng biết ơn cũng là một trong những liên kết mạnh nhất giữa sức khỏe tinh thần và sự hài lòng với cuộc sống của bất cứ cá nhân nào, hơn cả sự lạc quan, hy vọng hay đam mê.
Gratitude has one of the strongest links to mental health and satisfaction with life of any personality trait- more so than even optimism, hope or compassion.

Nếu bất cứ cá nhân nào phản đối chính sách của chính phủ cũng có thể tự tay công bố tài liệu mật, chúng ta sẽ không bao giờ bảo vệ được người dân hay thi hành chính sách đối ngoại"- Obama cho biết.
If any individual who objects to government policy can take it in their own hands to publicly disclose classified information, then we will never be able to keep our people safe, or conduct foreign policy," Obama said.

Một khi chúng ta tiến đến mức không còn chỉ tệ, không còn tiền mặt, trên cơ bản là mọi giao dịch mà bất cứ cá nhân nào thực hiện đều dễ bị theo dõi và thậm chí đáng lo ngại, kiểm soát hơn.
Once we get to the point where there is no currency, no cash, essentially every single transaction that any individual makes is susceptible to being monitored and even more worrisome, controlled.

Luật mới sẽ phạt tội tiểu hình cho bất cứ cá nhân nào cố tình cung cấp những bằng cấp giả mạo, bảng điểm giả, hay văn bằng giả, cho bất kỳ ai không hoàn thành việc huấn luyện đúng cách theo như quy định trong bảng điểm, đúng như đòi hỏi của“ California Massage Therapy Council- CMTC” hoặc chính quyền địa phương.
The new law makes it a misdemeanor for any person to knowingly provide fraudulent certificates, transcripts, or diplomas to any person who has not completed proper training set forth in the transcripts as required by the California Massage Therapy Council(CMTC) or a local city.

Tùy theo sự điều tra của BIN và sự xem xét sự khẳng định như vậy, BIN sẽ loại bỏ bất kỳ nội dung hay đường link nào trên website mà vi phạm bản quyền hay quyền sở hữu trí tuệ của bất cứ cá nhân nào dưới luật pháp Mỹ sau khi nhận được sự khẳng định như vậy.
Subject to BIN's investigation and review of such claim, BIN will remove any Content or links on this web site that infringe the copyright or other intellectual property right of any person under United States law upon receipt of such a statement.

Thông tin trên trang web này không nhằm mục đích phân phối hoặc sử dụng bởi bất cứ cá nhân nào ở bất cứ quốc gia hoặc khu vực tài phán nào coi hoạt động phân phối hoặc sử dụng này trái với luật pháp hoặc quy định của địa phương.
The information on this site is not intended for distribution to, or use by, any person in any country or jurisdiction where such distribution or use would be contrary to local law or regulation.

Đạo luật này thúc đẩy việc tôn trọng nhân quyền ở tất cả các cấp chính quyền bằng cách cho phép nhánh hành pháp Mỹ áp dụng các biện pháp trừng phạt lên bất cứ cá nhân nào liên quan đến vi phạm nhân quyền, từ các quan chức cấp cao cho đến các cán bộ cấp thấp và thậm chí là cả các cộng sự ngoài chính phủ.
The act promotes respect for human rights at all levels of government by enabling the US executive branch to apply targeted sanctions on any individual involved in a human rights violation, from senior officials to low-level officers and even nongovernment associates.

Trong bất cứ trường hợp nào, kinh nghiệm đã dạy đi dạy lại chúng ta rằng sự tự vận hành này mạnh mẽ hơn nhiều lần ý chí của bất cứ cá nhân nào, và nếu ai đó có chút suy nghĩ độc lập thì anh ta buộc phải che giấu nó sau cái mặt nạ vô danh về giáo điều mới hòng có cơ hội vào được hệ thống đẳng cấp quyền lực.
In any case, experience has taught us again and again that this automatism is far more powerful than the will of any individual; and should someone possess a more independent will, he must conceal it behind a ritually anonymous mask in order to have an opportunity to enter the power hierarchy at all.