BẤT HỦ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• immortal
• timeless
• undying
• ageless

Ví dụ về việc sử dụng Bất hủ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Họ đều là Bất Hủ.
They were all disloyal.

Những bản tình ca bất hủ về tình yêu và hoà bình.
Writing ageless songs of love and peace.

Để thưởng thức bài hát bất hủ.
Enjoy this ageless song.

Đạp xe cũng là một bài tập bất hủ dành cho mọi nhóm tuổi.
Cycling is a timeless exercise for all age groups.

Chư Thần sinh mệnh là bất hủ.
God's saints are not dishonest.

Gần trăm Bất Hủ, hơn 800 thiên tài không ai dám lên tiếng.
Close to 100 Undying's, and over 800 geniuses didn't dare make a sound.

Để thưởng thức bài hát bất hủ.
It's time to enjoy the amaizing song.

Trung tâm này là linh hồn hay cái tôi bất hủ, vĩnh cửu và ổn định.
This center is the Soul or the self that is immortal, permanent and ever stable.

Và những phim này đã trở nên bất hủ.
And those films became superhits.

Đối với Bất Hủ thì mười đơn vị hỗn nguyên đích xác không phải là một số quá lớn.
To an undying being, 10 mixed element units was indeed not too big of a number.

Có thể rất dễ dàng cử ra một đám Bất Hủ!
They could very easily send out a group of undying's!

Vô số năm qua, Bất Hủ thần điện kỳ thật cũng bắt được một vài thiên tài vũ trụ.
Over a trillion years, the undying shrine had indeed caught a few universe geniuses.

Điều tuyệt vời nhất của bộ phim là- khá sốc- nghe những bài hát bất hủ của Queen….
The best part of the movie is- shocker- hearing Queen's timeless songs.

Từ các loại rượu cổ điển bất hủ cho đến các phiên bản giới hạn, đều mang nét đặc trưng riêng biệt của Martell cô- nhắc.
From timeless classics to limited edition series, each Martell cognac has a unique character.

Đó là nơi mà bạn có thể có được sự xuất hiện bất hủ mà không bao giờ trở thành cũ.
It's the place where you may acquire timeless appearances that never become older.

Nước Mỹ, đang đối mặt với một nguy hiểm chung, vào thời khắc mùa đông khó khăn này, chúng ta hãy cùng nhớ lại những từ bất hủ đó.
America, in the face of our common dangers, in this winter of our hardship, let us remember these timeless words.

Những lời nói bất hủ của Bruce Springsteen có thể được nhiều hơn là chỉ đá và lời bài hát cuộn, họ có thể giải thích quá khứ tiến hóa của chúng ta.
Those immortal words by Bruce Springsteen may be more than just rock and roll lyrics, they may explain our evolutionary past.

Café nhạc sống ở Hội An tồn tại một cách ngẫu nhiên giữa lòng phố với dư vị ngọt ngào của những bản tình ca bất hủ.
The live music coffee shops in Hoi An have existed and enriched the heart of the old town with the sweetness of timeless love sing.

Được cho là“ ông tổ của anime” rồi“ cha đẻ của manga”, là tác giả của những tác phẩm bất hủ như Astro Boy, Buddah, Black Jack rồi Phoenix.
He is said to be the“grandfather of the anime” and the“father of the manga”, the author of immortal works such as Astro Boy, Buddha, Black Jack and Phoenix.

Ai trong thế giới này của cuộc hẹn hẹn hò, hẹn hò quá nhiều, quá trình ngủ quên và những tiếng ồn giao thông đã không thốt lên những lời bất hủ này?
Who in this world of back-to-back appointments, overbooked schedules, sleep deficits, and traffic snarls hasn't uttered these immortal words?

Việc truyền dạy theo cách này là điều thường thấy trong lịch sử Trung Quốc, bởi vì những nguyên tắc bất hủ này thường được truyền từ Sư phụ cho một đệ tử duy nhất.
It was common in China's history to teach this way, as these timeless principles were often passed from a teacher to a single student.

Cuốn sách The Automatic Millionaire cung cấp các nguyên tắc bất hủ, bao gồm áp dụng cho số điện thoại, trang web và những yếu tố nhằm giúp bạn bắt đầu trên con đường đến với sự giàu có chỉ trong vòng một giờ.
The Automatic Millionaire offers timeless principles including phone numbers, websites and every element that will get you started on your road to wealth within an hour.

Tiêu đề của tác phẩm này có thể không quen thuộc với bạn cho đến khi bạn nghe những đoạn mở đầu và nhận ra bài hát thiếu nhi bất hủ Twinkle, twinkle, little star.
The title of this piece may not be familiar to you until you hear the opening bars and recognise the immortal children's song“Twinkle, twinkle, little star.”.

Không bao giờ trước đây có nhu cầu to lớn hơn cho tất cả chúng ta nhớ lại thông điệp bất hủ mà Đức Phật, người con trai vĩ đại và cao quí nhất của Ấn Độ đã cho thế gian.
Never before has the need been greater for all of us to remember that the immortal message Lord Buddha, the greatest and noblest of the sons of India gave to us, and to you and to the all the world.

Công nghệ có thể nâng cao sức mạnh và tầm quan trọng của vũ khí hiện đại bằng cách leaps and bounds, nhưng thanh kiếm samurai do con người đã chứng minh là một loại cổ điển bất hủ mà không thể vượt qua được.
Technology might have advanced the force and magnitude of modern weaponry by leaps and bounds, but the man-made samurai sword has proven an immortal classic that can't be surpassed.

Cô ca sĩ tuyệt vời Nellie McKay biểu diễn ca khúc" Mother of Pearl"[" Xà Cừ"]( với dòng đầu bất hủ" Những nhà nữ quyền chẳng có óc khôi hài") và" If I Had You"[" Nếu em có anh"] tại TED2008.
Mother of Pearl and"If I Had You": The wonderful Nellie McKay sings"Mother of Pearl"(with the immortal first line"Feminists don't have a sense of humor") and"If I Had You" from her sparkling set at TED2008.

Do chế độ ăn uống quá ít thức ăn nhưng lại thừa chất kích thích, đến năm 1966, Morrison mập lùn trước đây giờ đã biến thành bức tượng Chúa được trạm khắc bằng đá, hình ảnh bất hủ trong serie ảnh đen trắng chụp bởi Joel Brodsky.
Because diet is too little food but excess stimulants, to 1966, Morrison squat ago have been turned into Jesus statue was carved in stone, timeless images in black and white photo series shot by Joel Brodsky.

Một trong những kiệt tác nổi tiếng nhất có tầm quan trọng trong sự nghiệp sáng tác của ông[ 67] chính là bức tranh bất hủ thế kỷ 19 Những đóa hồng của Heliogabalus( 1888), của viện sĩ người Hà Lan gốc Anh là Ngài Lawrence Alma- Tadema.
One of the most notorious incidents laid to his account[65] is immortalized in the 19th-century painting The Roses of Heliogabalus(1888), by the Anglo-Dutch academician Sir Lawrence Alma-Tadema.

Những lời khuyên bất hủ của cuốn sách như hãy làm công việc để được trả không chỉ tiền bạc mà còn kinh nghiệm, sự thoả mãn, niềm vui sẽ đồng hành với bất cứ ai muốn thành công đến không chỉ từ điều họ làm mà chính từ con người của họ.
The book's timeless advice- to make work pay not just in cash, but in experience, satisfaction, and joy- will be embraced by anyone who wants success to come not just from what they do, but from who they are.