BẤT KỲ BÊN THỨ BA NÀO KHÁC Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• any other third party
• any other third parties

Ví dụ về việc sử dụng Bất kỳ bên thứ ba nào khác trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Bất kỳ bên thứ ba nào khác, nếu được quý vị cho phép làm như vậy liên quan đến việc tiết lộ cụ thể.
Any other third parties, if authorised by you to do so in relation to a specific disclosure.

Chúng tôi sẽ không chia sẻ thông tin cá nhân của bạn với bất kỳ bên thứ ba nào khác hơn trong các trường hợp nêu trên.
We do not share your personal information with any third parties, other than in the cases outlined above.

Bạn thừa nhận rằng tài khoản của bạn sẽ được quản lý và giao dịch mua bán chỉ bằng Nhà Quản Lý Tiền Bạc và không phải bất kỳ bên thứ ba nào khác.
You acknowledge that your Account shall be managed and traded only by the Money Manager and not by any other third parties.

HEINEKEN sẽ không cung cấp thông tin cá nhân của bạn cho bất kỳ bên thứ ba nào khác trừ khi pháp luật bắt buộc.
HEINEKEN will not provide your personal data to any other third parties, unless there is a legal obligation to do so.

Bất kỳ khiếm khuyết nào về hàng hóa, mẫu, dữ liệu, thông tin hoặc dịch vụ được mua hoặc lấy từ Người dùng hoặc bất kỳ bên thứ ba nào khác thông qua Trang web;
Any defect in goods, samples, data, information or services purchased or obtained from a User or any other third party through the Sites;

HAP sẽ không cung cấp dữ liệu cá nhân của bạn cho bất kỳ bên thứ ba nào khác, trừ khi có một nghĩa vụ pháp lý để làm như vậy.
HAP will not provide your personal data to any other third parties, unless there is a legal obligation to do so.

Những công ty và cá nhân này sẽ truy cập tới thông tin cá nhân của bạn khi cần để thực hiện các chức năng của họ, nhưng không chia sẻ thông tin đó với bất kỳ bên thứ ba nào khác.
These companies and individuals will have access to your personal information as needed to perform their functions, but did not share that information with any other third parties.

Địa chỉ e- mail của bạn sẽ không được chia sẻ với bất kỳ bên thứ ba nào khác hơn nhiều so với một đại lý đã đồng ý để gửi e- mail thay mặt chúng tôi.
Your email will be shared with any third party other than an agent who has agreed to send emails on our behalf.

Fantasy FINDR LLC không chịu bất kỳ trách nhiệm hoặc trách nhiệm pháp lý nào đối với các hành động, sản phẩm và nội dung của tất cả các bên này và bất kỳ bên thứ ba nào khác.
Fantasy FINDR LLC does not assume any responsibility or liability for the actions, product, and content of all these and any other third parties.

Bạn có thể, hoàn toàn theo nghĩa đen, sống mà không đưa địa chỉ của bạn cho bất kỳ bên thứ ba nào khác ngoài chính phủ và ngân hàng của bạn.
You could, quite literally, live without giving your address to any third party other than your government and your bank.

Airbitz rất an toàn đến nỗi ngay cả họ hay bất kỳ bên thứ ba nào khác không thể truy cập vào khoản tiền của người dùng đang được giữ trong ví.
Airbitz is so secure that even they, nor any other third party can access the users' funds that are being held in the wallet.

Điều khoản Sử dụng này là chỉ giữa bạn và tập đoàn Gameloft S. E, không phải với Apple, Facebook hoặc bất kỳ bên thứ ba nào khác mà qua đó bạn có thể mua bất kỳ Ứng dụng nào(“ Thị trường”).
These Terms of Use are between you and ASA Interactive LLC only, not with Apple, Facebook or any other third party through which you may have purchased any of the Apps(“Marketplaces”).

E, không phải với Apple, Facebook hoặc bất kỳ bên thứ ba nào khác mà qua đó bạn có thể mua bất kỳ Ứng dụng nào(“ Thị trường”).
E only, not with Apple, Facebook or any other third party through which you may have purchased any of the Apps(“Marketplaces”).

Chúng tôi không chịu trách nhiệm hoặc chịu trách nhiệm về bất cứ hành động hoặc thiếu sót của nhà cung cấp dịch vụ internet hoặc bất kỳ bên thứ ba nào khác mà cung cấp cho bạn truy cập vào các trang web hoặc dịch vụ.
We shall not be responsible or liable for any actions or omissions of internet service provider or any other third party which provides You with access to the Site or Services.

Airbitz là rất an toàn ngay cả họ, cũng không phải bất kỳ bên thứ ba nào khác có thể truy cập tiền người dùng đang được tổ chức trong ví.
Airbitz is so secure that even they, nor any other third party can access the users' funds that are being held in the wallet.

Chúng tôi là một công ty sản xuất sàn liên động và chúng tôi tôn trọng khách hàng và sự riêng tư của họ, đó là lý do tại sao tất cả thông tin chúng tôi nhận được từ khách hàng được giữ bí mật và không được trao cho bất kỳ bên thứ ba nào khác.
We are a clothing manufacturing company and we respect our customers and their privacy, which is why all the information we get from our customers is confidentially kept and not given to any other third party.

Địa chỉ e- mail của bạn sẽ không được chia sẻ với bất kỳ bên thứ ba nào khác hơn nhiều so với một đại lý đã đồng ý để gửi e- mail thay mặt chúng tôi.
Your e-mail address will not be shared with any third party other than an agent who has agreed to send e-mails on our behalf.

Tham gia vào bất kỳ hành vi nào khác, theo phán quyết duy nhất của VTC Intecom, sẽ cho chúng tôi, bất kỳ người dùng nào của chúng tôi hoặc bất kỳ bên thứ ba nào khác chịu bất kỳ trách nhiệm, thiệt hại hoặc bất lợi nào..
Engaging in any other conduct that, in Nexon's sole judgment, exposes us, any of our users, or any other third party to any liability, damages, or detriment of any type.

Chúng tôi sẽ không tiết lộ thông tin cá nhân của quý vị cho bất kỳ bên thứ ba nào khác, trừ khi chúng tôi tin rằng việc tiết lộ này là cần thiết:( a) để tuân thủ các yêu cầu của pháp luật;
We will not disclose your personal information to any other third parties, unless we believe that disclosure is necessary:(a) in order to comply with legal requirements;

Chúng tôi bảo lưu quyền, nhưng không có nghĩa vụ, để theo dõi những tranh chấp giữa bạn và bất kỳ bên thứ ba nào khác liên quan tới mã của bạn đã tạo bằng dịch vụ của chúng tôi.
We reserve the right, but we have no obligation, to keep track of disputes between you and any other third parties associated with your code generated through our service.

Và( b) sẽ không chấp nhận( hoặc cho phép bất kỳ bên thứ ba nào khác chấp nhận) Điều khoản thay mặt cho Khách hàng, trừ khi bạn đã ủy quyền rõ ràng để làm như vậy thay mặt Khách hàng.
And(b) will not accept(or allow any other third party to accept) the Terms on behalf of a Customer, except where you have been expressly authorized to do so on the Customer's behalf.

Thông tin được thu thập cho Hoạt động sẽ không được bán, chia sẻ hoặc tiết lộ cho bất kỳ bên thứ ba nào khác ngoài các bên thứ ba mà Bên tổ chức mời để thực hiện các mục đích trên.
The information collected for the Activity shall not be sold, shared, or disclosed to any third party, other than to third parties engaged by the Organizer to fulfill the above purposes.

Chúng tôi sẽ không tiết lộ thông tin cá nhân của quý khách cho bất kỳ bên thứ ba nào khác, trừ khi chúng tôi tin rằng việc tiết lộ là cần thiết:( a) để tuân thủ các yêu cầu pháp luật, hoặc( b) để thi hành Chính sách bảo mật này.
We will not disclose your personal information to any other third parties, unless we believe that disclosure is necessary:(a) in order to comply with legal requirements; or(b) to enforce this Privacy Policy.

Chính sách này không áp dụng cho các trang web của khách hàng hoặc Đối tác kinh doanh của chúng tôi hoặc cho các trang web của bất kỳ bên thứ ba nào khác, ngay cả khi các liên kết đến trang web của họ có trên trang web của chúng tôi.
This policy does not apply to the websites of our customers or Business Partners or to the websites of any other third parties, even if links to their websites are on our website.

Mặc dù có bất kỳ hướng dẫn nào để thu thập khoản thanh toán từ bất kỳ Bên thứ ba nào khác hoặc sự nhầm lẫn của Bạn về việc ai phải trả tiền, Bạn đồng ý chịu trách nhiệm thanh toán hóa đơn InXpress của Bạn trong các điều khoản ở trên.
Despite any instructions to collect payment from any other Third Party or Your confusion about whom to pay, You agree to remain responsible to pay Your InXpress invoice within the terms above.

Ngoại trừ theo thỏa thuận của VidPaw bằng văn bản, nhà thầu, đại lý, đại lý hoặc nhà phân phối của VidPaw hoặc bất kỳ bên thứ ba nào khác sẽ không có quyền sửa đổi bảo hành giới hạn này, cũng như không đưa ra bất kỳ bảo hành bổ sung nào..
Except as agreed by VidPaw in writing, contractors, agents, dealers or distributors of VidPaw or any other third party shall not have a right to modify this limited warranty, nor to make any additional warranties.

Các phần mềm máy tính Empire777 có sẵn cho người dùng là tài sản của Empire777 hoặc bất kỳ bên thứ ba nào khác hoặc các đối tác của Empire777 và được bảo vệ bởi luật bản quyền và luật sở hữu trí tuệ hiện hành khác..
The computer software that Empire777 make available to the User is the property of Empire777 or any other third parties or partners of Empire777 and is protected by copyright and other applicable intellectual property laws.

Chúng tôi sẽ không tiết lộ bất kỳ thông tin nào nhận dạng cá nhân bạn cho bất kỳ bên thứ ba nào khác, ngoại trừ với sự cho phép rõ ràng trước đó của bạn hoặc theo yêu cầu của pháp luật.
We will not disclose any information identifying you personally to any other third parties, except with your prior explicit permission or where required by law.