BẤT KỲ NIỀM VUI NÀO Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

any pleasure
bất kỳ niềm vui nào
vui chút nào
niềm vui nào
any fun
bất kỳ vui vẻ
bất kỳ niềm vui nào
vui chút nào
thú vị nào
bất kỳ thú vui nào
any joy
bất kỳ niềm vui
bất cứ niềm vui nào
niềm vui nào

Ví dụ về việc sử dụng Bất kỳ niềm vui nào trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Nó sẽ không cho anh ta bất kỳ niềm vui nào.
She wouldn't let him have any fun.
Bất kỳ niềm vui nào họ có thể trải nghiệm đều bắt nguồn từ sự giảm đau.
Any pleasure they may experience is rooted in the relief from pain.
Đó là cách duy nhất để có bất kỳ niềm vui nào.
It's the only way to have any fun.
Tuy nhiên, tôi không thể có bất kỳ niềm vui nào ngoài việc nhìn chúng lớn lên.
I didn't get any joy out of watching them grow, however.
Đó là cách duy nhất để có bất kỳ niềm vui nào.
That's the only way to enjoy any of it.
Không thể có bất kỳ niềm vui nào trong cuộc đời họ khi không có ánh sáng trong chính bản thể họ.
There cannot be any joy in his life when there is no light in his inner being.
Đó là cách duy nhất để có bất kỳ niềm vui nào.
It's the only way she can get any excitement.
Ngược lại, con chó này có khả nănghờn dỗi nếu anh ta cảm thấy rằng mình đang bị bỏ rơi khỏi bất kỳ niềm vui nào.
Conversely, this dog is likely tosulk if he feels that he is being left out of any fun.
Tôi cảm thấy mình không nhận được bất kỳ niềm vui nào từ tình dục.
I have not been able to get any enjoyment from sex.
Đối với ông không còn nữa bất kỳ niềm vui nào của cuộc sống hoặc sự bình an của tâm hồn, và tương lai thì tăm tối với sự tuyệt vọng.
For him there was no longer any joy of life or peace of mind, and the future was dark with despair.
Tôi chỉ trải nghiệm một nửa chiến tranh vốn không có bất kỳ niềm vui nào.
I have only experienced the half of war that is not any fun.
Đừng bao giờ quên khi chúng ta đối phó với bất kỳ niềm vui nào ở dạng lành mạnh, bình thường và gây thỏa lòng thì chúng ta đang ở trên mảnh đất của Kẻ Thù.
Never forget that when we are dealing with any pleasure in its healthy and normal and satisfying form, we are, in a sense, on the Enemy's ground.”.
Không có trò giải trí nào rẻ như đọc sách, cũng không có bất kỳ niềm vui nào kéo dài như đọc sách.
No entertainment is so cheap as reading, nor is any pleasure so lasting….
Chúng tôi hy vọng rằng bạn thích video, hãy chắc chắn bạn thích trang facebookOrphek để bạn không bỏ lỡ bất kỳ niềm vui nào!
We hope that you enjoyed the video, be sure to like the Orphek facebookpage so that you don't miss any of the fun!
Haarmann lập luận rằng quá trình này không mang lại cho anh ta bất kỳ niềm vui nào, nhưng ngược lại, vô cùng kinh tởm, nhưng hoàn toàn cần thiết để loại bỏ bằng chứng.
Haarmann argued that this process did not give him any pleasure, but on the contrary, was extremely disgusting, but absolutely necessary to eliminate the evidence.
Không có cách tiêu khiển nào rẻ như đọc sách, cũng không có bất kỳ niềm vui nào lâu dài bằng.
No entertainment is so cheap as reading, nor any pleasure so lasting.”- Mary Wortley Montagu.
Nếu hồ sơ người quen tiềm năng của bạn có chứa các cuộc gọi để phản hồinhanh, thì giao tiếp với bạn rất có thể sẽ không mang lại bất kỳ niềm vui nào.
If your potential acquaintance's profile contains calls for a quick response,then communication with you will most likely not bring any pleasure.
Tất cả đều tạo nên một cảnh tượng ngoạn mục-bất kỳ người phụ nữ nàobất kỳ niềm vui nào để quan hệ tình dục đều đồng ý.
It all makes for a breathtaking sight- and any woman who's any fun to have sex with will agree.
Và đối với mọi ông chủ ngoài kia có quá nhiều niềm vui,thì sẽ có người không biết làm thế nào để có bất kỳ niềm vui nào cả.
And for every boss out there who has a bit too much fun,there's one who doesn't know how to have any fun at all.
Trong hơi thở ra bạn nói:" Hãy để tôi ban phát bất kỳ điều tốt hoặc sự thật nào mà tôi từng cảm nhận,bất kỳ tính hài hước nào, bất kỳ cảm giác vui thú nào khi ngắm nhìn mặt trời mọc và lặn, bất kỳ niềm vui nào trên thế giới, để mọi người có thể chia sẻ và cảm nhận nó".
On the out-breath you say,'Let me give away anything good or true that I ever feel, any sense ofhumor, any sense of enjoying the sun coming up and going down, any sense of delight in the world at all, so that everybody else may share in this and feel it.'".
Thánh Gioan Thánh Giá tin rằng chúng ta có thể kết hợp mật thiết với Ngài nếu chúng ta chỉ làm những gì tôn vinh Thiên Chúa-nghĩa là từ bỏ bất kỳ niềm vui hoặc sự thuận tịện nào không làm vinh danh Chúa.
Saint John of the Cross believes we can enter into deep intimacy with the Lord if we will resolve to do only that which gives God glory and honor-which means renunciation of any delight or comfort which does not give glory to God.
Tôi không có bất kỳ niềm vui làm mẹ nào khi tôi nuôi dạy con cái của mình.
I didn't have any joy as a mother when I raised my kids.
Bản thân bạn có thể chơi cắt nhanh như chớp, mở ra bất kỳ niềm vui được đề xuất.
You yourself can play as fast cutting, opening any proposed fun.
Không chỉ bất kỳ niềm vui nhưng tràn đầy niềm vui..
And not just any joy, but complete joy..
Không chỉ bất kỳ niềm vui nhưng tràn đầy niềm vui..
Not just any joy but fullness of joy..
Sự hài lòng của việc vượt qua những thách thức vàtrở ngại là lớn hơn bất kỳ niềm vui nhất thời.
The satisfaction of overcoming challenges andobstacles is sublimely greater than any momentary pleasure.
Điều duy nhất có thể làm bạn thất vọnglà bạn sẽ không thể có bất kỳ niềm vui off- road với 2018 Trackhawk.
The only thing that could disappoint you is thefact that you won't be able to have any off-road fun with 2018 Trackhawk.
Ba mươi năm sau, Michael vẫn không thể tập hợp bất kỳ niềm vui cho những ngày nghỉ,bất chấp sự khuyến khích từ vợ vui tươi….
Thirty years later, Michael still can't muster any joy for the holidays, despite encouragement from his playful wife….
Ba mươi năm sau, Michael vẫn không thể tập hợp bất kỳ niềm vui cho những ngày nghỉ, bất chấp sự khuyến khích từ vợ vui tươi….
Thirty years later, Michael still can't muster any joy for the holidays, despite encouragement from his playful wife and well-intentioned parents.
Kết quả: 29, Thời gian: 0.0224

Từng chữ dịch

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh