Ví dụ về việc sử dụng Bắt đầu tán tỉnh trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Anh ta bắt đầu tán tỉnh tôi.
He starts flirting with me.Chúng tôi nhìn nhau và bắt đầu tán tỉnh.
We looked at each other and began flirting.Cô ấy bắt đầu tán tỉnh với bạn đôi chút.
She even starts to flirt with you some.Ưa thích của tôi mạnh tôi bắt đầu tán tỉnh với cô ấy….
My favorite strongly I began to flirt with her….Và bắt đầu tán tỉnh các cô gái trên mạng.
She even started flirting with boys online again.Combinations with other parts of speech
Sử dụng với danh từ
tỉnh dậy
tỉnh thức
thuộc tỉnhtỉnh giác
đến tỉnhbừng tỉnhcậu tỉnh dậy
tỉnh nằm
tỉnh khỏi
lúc tỉnh dậy
Hơn
Sử dụng với động từ
Cô ấy chạy đến gặp tôi, bắt đầu tán tỉnh, sờ soạng.
She came on to me, started flirting, getting all handsy.Ba năm sau, Charles bắt đầu tán tỉnh Diana vào năm 1980.
Three years later, Charles began wooing Diana in 1980.Anh bị mêhoặc bởi vẻ đẹp của cô và bắt đầu tán tỉnh cô.
He gets mesmerized by her beauty and starts courting her.Sau đó, gã lại bắt đầu tán tỉnh tiểu thư trẻ, tôi lơ nó đi.
After that, he begins to flirt with the young lady again, I ignore it.Nếu bạn nhận được một trận đấu, bạn có thể cóđược đi ngay lập tức và bắt đầu tán tỉnh.
If you get a match,you can get going straight away and start flirting.Carlos Andrés Pérez bắt đầu tán tỉnh em họ của ông là Blanca vào năm 1944.
Carlos Andrés Pérez began courting his cousin Blanca in 1944.Không ngừng tán tỉnh người vợ/ chồng của bạn, và không bao giờ bắt đầu tán tỉnh bất cứ ai khác!
Never stop Chồng tôi bắt đầu tán tỉnh những cô hầu bàn trẻ ngay trước mặt tôi.
My husband has started flirting with young waitresses right in front of me.Không lâu sau khi bà qua đời, Boulton bắt đầu tán tỉnh em gái Anne của bà.
Not long after her death Boulton began to woo her sister Anne.Khi bạn mới bắt đầu tán tỉnh, bạn có thể sử dụng các cụm từ hơi chung chung.
When you first begin flirting, you can use somewhat generic phrases.Một khi tổ được xây dựng, con đực sẽ bắt đầu tán tỉnh con cái thường vào buổi chiều hoặc tối.
Once the nest had been built the male will begin a courtship display, usually in the afternoon or evening.Chúng tôi bắt đầu tán tỉnh nhau và mối quan hệ chuyển thành tình yêu lãng mạn".
We started courting each other and our friendship turned into romance".Điều này có nghĩa là bạn sẽ phải bắt đầu tán tỉnh với những người bạn gặp khá nhiều ngay lập tức.
This means you will have to begin flirting with the people you meet pretty much instantly.Linh bắt đầu tán tỉnh những người đàn ông khác để gây sự chú ý, nhưng cô chưa bao giờ nghĩ đến việc ngoại tình.
Diane began to flirt with other men Khoảng thời gian sau, Farrell bắt đầu tán tỉnh với một khách khác, Susan Atwell.
Moments later, Farrell begins flirting with another guest, Susan Atwell.Trở lại năm 2014, Bieber vànàng mẫu nóng bỏng tên Yovanna Ventura bắt đầu tán tỉnh nhau trên mạng xã hội.
Back in 2014,Bieber and an aspiring model named Yovanna Ventura started flirting with each other on social media.Bạn có thể bắt đầu tán tỉnh một chút bằng cách khen ngợi và nói chuyện với nàng.
You have probably started flirting with her a little bit by complimenting her and talking with her.Vì thế, việc người bạn học cũ của Clara là Arthur Warren Waite bắt đầu tán tỉnh cô gái đã trở thành một việc đáng ăn mừng của gia đình.
Therefore, when former schoolmate Arthur Warren Waite started wooing her, it was a joyous occasion for the family.Diane bắt đầu tán tỉnh những người đàn ông khác để thu hút sự chú ý, nhưng cô không bao giờ nghĩ mình sẽ lừa dối hay ngoại tình.
Diane began to flirt with other men Bạn sẽ biết rằng cô ấy ghen khi cô ấy bắt đầu tán tỉnh những người đàn ông khác bởi vì cô ấy muốn xem bạn có quan tâm và ghen tuông không.
You will know that she is jealous when she starts flirting with other guys because she want to see if you care and get jealous as well.Mỉm cười gửi một thông điệp tích cực, và cũngcó thể làm tăng ấn tượng đầu tiên của một người phụ nữ về bạn trước khi bạn quyết định bắt đầu tán tỉnh cô ấy.
Smiling sends a positive initial message, andcan also raise a woman's first impression of you before you even decide to start flirting with her.Bạn có thể bắt đầu tán tỉnh cô ấy, nhưng điều này chắc chắn sẽ gặp nhiều trở ngại nếu bạn phát hiện ra cô ấy quan tâm đến giới tính khác.
You can begin flirting with her, but it may not end up well for you if you find out she is interested in another gender.Nếu cô ấy yêu cầu bạn ra ngoài, đừng nghĩ rằng cô ấy bắt đầu tán tỉnh bạn mà vì cô ấy nghĩ rằng thật sự lãng phí thời gian để chờ đợi bạn là người yêu cầu.
If she Điều đáng suy nghĩ là một người cố gắng thường xuyên ở bên cạnh, kể một câu chuyện hài hước và đáng khích lệ, lặng lẽ giúp đỡ, nháy mắt,đi ngược chiều dọc hành lang làm việc- bắt đầu tán tỉnh.
It is worth thinking that a person who tries to be constantly around, tell a funny and encouraging story, quietly help, wink,walking in the opposite direction along the working corridor- starts flirting.Người Boulton có ba cô con gái vào đầu những năm 1750, nhưng tất cả đều chết lúc còn trẻ.[ 10] Sức khỏe của Mary Boulton ngày càng xấu đi và bà qua đời vào tháng 8 năm1759.[ 10] Không lâu sau khi bà qua đời, Boulton bắt đầu tán tỉnh em gái Anne của bà.
The Boultons had three daughters in the early 1750s, but all died in infancy.[10] Mary Boulton's health deteriorated, and she died in August 1759.[10]Not long after her death Boulton began to woo her sister Anne.
