TỈNH NẰM Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• provinces located
• the prefecture lies

Ví dụ về việc sử dụng Tỉnh nằm trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Tỉnh nằm cách Thành phố….
Waking up in the city….

Luxor là một tỉnh nằm ở Thượng Ai Cập.
Luxor is a city located in Upper Egypt.

Tỉnh nằm ở miền Trung Syria.
Eusceptis flavifrimbriata is a moth of the family Noctuidae.

Chính quyền tỉnh nằm ở thành phố Lillehammer.
Our office is located in the small city of Lillehammer.

Tỉnh nằm ở trung tâm địa lý của quốc gia này.
Located at the geographical center of the country.

Hà Giang là một tỉnh, nằm ở phía Bắc- Đông của Việt Nam.
Ha Giang is a province, located in the North- East of Vietnam.

Tỉnh nằm ở vùng Thung lũng Cagayan ở Luzon.
It is located in the Cagayan Valley Region in Luzon.

Năm 1864, thủ phủ Urumqi của tỉnh nằm trong tay phiến quân.
In 1864, the province's capital of Urumqi was in rebel hands.

Hokkaido là tỉnh nằm phía cực Bắc của Nhật Bản.
Hokkaido is the northernmost prefecture of Japan.

Chuyến đi nói trên rất dài, nó đưa ông qua hơn một chục tỉnh nằm giữa Edo và Kyoto.
It was a long journey, taking him to a dozen provinces that lay between Edo and Kyoto.

Tỉnh nằm ở miền bắc của đất nước và có diện tích 19.616 km².
It is situated in the north of the country and covers an area of 19,616 km².

Corrientes là một tỉnh nằm ở đông bắc Argentina, thuộc vùng Mesopotamia.
Corrientes is a province in northeast Argentina, in the Mesopotamia region.

Tỉnh nằm ở phía tây- nam của đất nước và có diện tích 3.730 km².
It is situated in the south-west of the country and covers an area of 3,730 km².

Các bãi biển được bảo vệ theo luật, trải dài 15 tỉnh nằm dọc theo bờ biển Andaman và vịnh Thái Lan.
The beaches protected, by the law, span 15 provinces located along the Andaman coast and the Gulf of Thailand.

Tỉnh nằm ở phần phía đông của Thung lũng Fergana ở viễn đông Uzbekistan.
It is located in the eastern part of the Fergana valley in the east of Uzbekistan.

Hoa Lư và Tam Cốc được coi là hai điểm du lich hấp dẫn nhất ở Ninh Bình, một tỉnh nằm cách Hà Nội 100 km về phía đông nam.
Hoa Lu and Tam Coc are considered the most attractive tourist spots in Ninh Binh, a province located 100 km away from Hanoi to the Southeast.

Tất cả các tỉnh nằm dưới chuẩn nghèo quốc gia phải vượt qua mốc này vào năm 2020.
All provinces which are under the poverty line should climb above that threshold by 2020.

(" Hutchison CAT") cung cấp dịch vụ tiếp thị độc quyền cho viễn thông di động CDMA của CAT Telecom tại 25 tỉnh nằm trong Khu vực đô thị Bangkok và ở các vùng trung tâm, bờ biển phía đông và phía tây của Thái Lan.
("Hutchison CAT") to provide exclusive marketing services for CAT Telecom's CDMA mobile telecommunications in 25 provinces located in the Bangkok Metropolitan Area and in central, east coast and west coast regions of Thailand.

Chaco là một tỉnh nằm ở phía bắc Argentina, gần biên giới với Paraguay.
Chaco is an Argentine province located on the north of the country, near the border with Paraguay….

Tỉnh nằm ở tây nam Siberia và giáp với Cộng hòa Kazakhstan và vùng Altai của Nga.
It's located in south-west Siberia and adjacent to the Republic of Kazakhstan and Russia's Altai region.

Mặt khác Baldwin lại đang ở Tiberias, một tỉnh nằm trên biển Galilee, xa khoảng gần một nửa ngày hành quân từ Ford Jacob.
Baldwin, on the other hand, was situated at Tiberias, a province situated on the Sea of Galilee, approximately a half day's march from Jacob's Ford.

Tỉnh nằm ở ở trung tâm của đất nước, mặc dù khu vực này là liên kết văn hóa và bộ lạc Kandahar ở miền Nam.
Urozgan is in the center of the country, although the area is culturally and tribally linked to Kandahar Province in the south.

Một phần của tỉnh nằm trên một bán đảo chưa được đặt tên và tạo nên vịnh Davao ở phía tây.
Part of the province lies on an unnamed peninsula that encloses the Davao Gulf to the west.

Ở trung tâm của tỉnh nằm Núi Holomodas hoặc Holomontas( Holomon)( 1165 m) và ở phía đông nằm Núi Athos( 2033m).
In the center of the prefecture lies Mount Holomodas or Holomontas(Holomon)(1165 m) and at the eastern lies Mount Athos(2033m).

Pazardzhik là một tỉnh nằm ở phần trung tâm miền Nam Bulgaria, giáp tỉnh Plovdiv, Smolyan, Blagoevgrad và Sofia.
The Pazardzhik Province is situated in central part of southern Bulgaria and borders the provinces of Plovdiv, Smolyan, Blagoevgrad and Sofia.

Savanakhet là tỉnh nằm ở Trung Lào, kết nối với Việt Nam và Thái Lan qua Đường 9, nơi có các đặc khu kinh tế đã được thành lập.
Savannakhet province is located in central Laos, linking Laos to Vietnam and Thailand through Road No. 9 where special economic zones are established.

Ở phía tây của tỉnh nằm thành phố Hamamatsu với Kanzanji- onsen của Hot Spring, lâu được biết đến như một quan sát mặt trăng tại chỗ nổi tiếng.
In the western part of the prefecture lies the city of Hamamatsu with its Kanzanji-onsen Hot Spring, long known as a celebrated moon viewing spot.

Bà mua chúng từ Prey Veng, một tỉnh nằm giữa Phnom Penh và nước láng giềng Việt Nam, cũng là một điểm nóng của dòng cúm gia cầm H5N1.
She buys them from Prey Veng, a province that lies between Phnom Penh and neighboring Vietnam, and which is a hotspot for the H5N1 strain of avian influenza.

Phần lớn lãnh thổ của tỉnh nằm trong vùng dầu mỏ biển Caspi, cho nên nhiều giếng dầu được khoan ở mỏ Tengiz và mỏ Kashagan.
A large part of the province is situated in the oil-rich Caspian Depression; because of this, many oil wells have been drilled in the Tengiz Field and Kashagan Field areas.