BỆNH TẬT VÀ CÁI CHẾT Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• illness and death
• sickness and death
• disease and death

Ví dụ về việc sử dụng Bệnh tật và cái chết trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Chúng ta sợ hãi bệnh tật và cái chết.
We are afraid of illness and death.

Nhưng bệnh tật và cái chết đâu phải chỉ dành riêng cho người già.
Death and illness aren't reserved just for the elderly.

Chúng ta sợ hãi bệnh tật và cái chết.
We're afraid of illnesses and death.

Bệnh tật và cái chết dường như đang chờ đợi trong từng ngõ ngách.
Sickness and death seemed to be waiting at every corner.

Chúng ta sợ hãi bệnh tật và cái chết.
We are fearful of sickness and death.

Không chỉ là một vài rối loạn tạo ra bệnh tật và cái chết.
There are just a few troublemakers that create disease and death.

Các Lạt ma dạy rằng bệnh tật và cái chết là do tội lỗi" nghịch đạo".
The lamas taught that disease and death were caused by sinful“impiety.”.

Tại sao lại có tuổi già, bệnh tật và cái chết?
Why is there old age, disease and death?

Bệnh tật và cái chết là thực tế bi thảm mà mỗi gia đình sẽ cần phải đối phó với tại một số điểm.
Sickness and death are tragic realities that every family will need to deal with at some point.

Chúng ta cố gắng phủ nhận bệnh tật và cái chết.
We endeavor to control disease and death.

Đồng thời, con người lại thù ghét rất nhiều thứ thực ra là vô cùng tự nhiên, như bệnh tật và cái chết.
At the same time, humans detest many things that actually are eminently natural, like disease and death.

Peggy dù chỉ là một đứa trẻ, đã chấp nhận bệnh tật và cái chết như một phần của cuộc đời em.
Peggy, only a child, had accepted her disease and death as a part of her life.

Khi đó có thể xảy ra là chúng ta bị âu lo, sợ hãi cho ngày mai, sợ hãi bệnh tật và cái chết.
Then it can happen to be taken by anguish, anxiety for tomorrow, the fear of illness and death.

Ông rất buồn khi nhận ra rằng tuổi già, bệnh tật và cái chết sẽ đến với tất cả những người ông yêu quý.
He was very upset to realize that old age, sickness and death would come to everyone he loved.

Hạnh phúc tạm bợ này là gì đây khi điều chờ đợi một con khỉ là tuổi già, bệnh tật và cái chết?
What was the point of all this temporary happiness if what awaits a monkey in the end is old age, illness, and death?

Hôm nay hay ngày mai, bệnh tật và cái chết sẽ đến( chúng đã đến rồi) với những người tôi yêu mến và với cả bản thân tôi;
Today or tomorrow sickness and death will come(they had come already) to those I love or to me;

Năng suất và chất lượng cuộc sống sẽ suy giảm khi bệnh tật và cái chết tàn phá dân số.
Productivity and quality of life will decline as sickness and death ravage the population.

Hãy bỏ qua những điều khiến bạn sợ hãi và buồn bã, nó làm bạn suy sụp dễ dẫn tới bệnh tật và cái chết”.
Ignore those that make you fearful and sad, that degrade you back toward disease and death.”.

Gautama hiểu rằng thiếu, giới hạn, bệnh tật và cái chết chỉ là ảo tưởng, không phải do Thượng đế tạo ra, do đó không có thật.
Gautama understood that lack, limitation, disease, and death are but illusions, not created by God, therefore not real.

Sự căng thẳng từ hơn một hoặc hai ngày tiếp xúc với nhiệt độ này sẽ nhanh chóng dẫn đến bệnh tật và cái chết.
Stress resulting from more than a day or two of exposure to these temperatures will quickly lead to disease and death.

Cuốn sách đầu tiên của ông về thơ, dựa trên bệnh tật và cái chết của con gái, có tựa đề Một Con Chiên Con, xuất bản năm 1975.
His first book of poems, based on his daughter's illness and death, was titled Some Lamb, and was published in 1975.

Tuy nhiên, sự căng thẳng từ hơn một hoặc hai ngày tiếp xúc với nhiệt độ này sẽ nhanh chóng dẫn đến bệnh tật và cái chết.
However, the stress that results from more than a day or two of exposure to such temperatures will quickly lead to illness and death.

Bệnh tật và cái chết không may là phổ biến, và những khám phá đột phá ở một đất nước có thể cứu mạng sống trong phần còn lại.
Sickness and death are unfortunately universal, and groundbreaking discoveries in one country can save lives in the rest.

Nếu có quá nhiều prana trong hệ thống thần kinh có thể dẫn đến bệnh tật và cái chết, cũng như quá ít dẫn đến kiệt sức và cuối cùng là cái chết..
Too great an exuberance of it in the nervous system may lead to disease and death, just as too little leads to exhaustion and ultimately death..

Bệnh tật và cái chết của Frank thuộc về anh ấy, nhưng chúng cũng làm thay đổi cuộc đời tôi, đưa ra những yêu cầu và đòi hỏi hy sinh.
Frank's sickness and death belonged to him, but they had changed my life, too, making demands and requiring sacrifices.

Văn hoá chúng ta không thích nghĩ về bệnh tật và cái chết, do vậy, khi đối diện với người ốm đau hay sắp chết, chúng ta ngơ ngác chẳng biết phải làm gì.
Ours is a culture that doesn't like to think about illness and death, and as a result, when faced with someone who's sick or dying, we're at a loss as to what to do.

Nói khác đi, bệnh tật và cái chết có thể phát triển trí tuệ của chúng ta, giúp chúng ta nhận ra sự thật tột cùng, và đạt tới sự giác ngộ.
In other words, sickness and death can develop our wisdom to realize the ultimate truth and achieve enlightenment.

Sau khi trở thành Tổng thống vì bệnh tật và cái chết của Yar' Adua, Jonathan đã tranh cử cuộc bầu cử ở Nigeria năm 2011, giành chức Tổng thống.
After becoming President due to the illness and death of Yar'Adua, Jonathan contested the 2011 Nigerian elections, winning the Presidency.

Không nay thì mai bệnh tật và cái chết sẽ đến( như đã từng đến) với những người tôi yêu quý và đến cả với tôi, và sẽ không còn lại cái gì ngoài mùi hôi thối và lũ giun.
If not today, then tomorrow sickness and death will come(indeed, they were already approaching) to everyone, to me, and nothing will remain except the stench and the worms.