BỊ GIẾT HOẶC BỊ THƯƠNG Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• been killed or injured
• been killed or wounded
• were killed or wounded
• were killed or injured
• die or are injured

Ví dụ về việc sử dụng Bị giết hoặc bị thương trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Cả tám tên đều bị giết hoặc bị thương.
Eighths were killed or wounded.

Đã có người bị giết hoặc bị thương, còn gia súc thì dễ trở thành mồi cho hổ.
People have been killed or wounded, and livestock fall prey to tigers.

Cả tám tên đều bị giết hoặc bị thương.
All eight are killed or wounded.

Theo quân đội Nga, có tới 30 binh sĩ của phe khủng bố đã bị giết hoặc bị thương.
According to the Russian military, up to 30 terrorists have been killed or wounded.

Không có người Mỹ hay người Iraq nào bị giết hoặc bị thương trong cuộc tấn công.
No Americans or Iraqis were killed or injured in the attack.

Hơn 20.000 người đã bị giết hoặc bị thương bởi UXO tại Lào kể từ khi kết thúc chiến tranh.
More than 20,000 Laotians have been killed or injured in UXO accidents since the end of war.

Những người còn lại đã bị giết hoặc bị thương.
The rest having been killed or wounded.

Một cảnh sát địa phương được dẫn lời nói“ một chục người Uighur và dân Hán bị giết hoặc bị thương”.
Quoting local police they said"dozens of Uighur and Han civilians were killed or injured".

Bà nói:“ Hàng trăm người đã bị giết hoặc bị thương.
He said"dozens" have been killed or wounded.

Khi con kiến chúa bị giết hoặc bị thương giống như não bộ của loài kiến đó bị hãm hại;
When the queen is killed or injured it is as though the brain of the animal were damaged;

Bà nói:“ Hàng trăm người đã bị giết hoặc bị thương.
She then said“hundreds of Palestinians have been killed or injured”.

Hơn 20.000 người đã bị giết hoặc bị thương bởi UXO tại Lào kể từ khi kết thúc chiến tranh.
Approximately 20,000 people have been killed or injured by UXO in Laos since the Vietnam War-era bombings ended.

Nỗi kinh hoàng sẽ diễn ra khi hàng nghìn người bị giết hoặc bị thương.
The“horror” would set in as thousands were killed or wounded.

Tay súng cho rằng không ai nghĩ ai có thể bị giết hoặc bị thương khi anh ta bắn những phát súng này.
The gunman showed no thought for who may have been killed or injured when he fired these shots.

Và- điều này dễ xảy ra hơn và có thể nói là chắc chắn nữa- nếu chính ta bị giết hoặc bị thương ư?
But what is more probable, and what would doubtlessly occur-- I should be killed or wounded.

Có khoảng 30[ 5] đến 40 lính Thụy Điển bị giết hoặc bị thương trong trận chiến.
Between 30[5] and 40 Swedes had been killed or wounded during the fighting.

Tổn thất Đại Nam trong cuộc oanh tạc và đỗ bộ tiếp theo có lẽ lên tới 2500 lính bị giết hoặc bị thương.
Vietnamese losses during the bombardment and subsequent landing had been heavy, perhaps 2,500 men killed or wounded.

Khoảng 1 tỉ vật nuôi và động vật hoang dã bị giết hoặc bị thương trong các vụ cháy.
Thousands of wild and domestic animals have been killed or injured by the fires and heat.

Giới chức Bộ Nội vụ xác nhận cuộc tấn công nhưng không thể cho biết ngay lập tức có bao nhiêu người đã bị giết hoặc bị thương.
An interior ministry official confirmed the attack but could not say immediately how many people had been killed or wounded.

Kết thúc Thế chiến thứ nhất, hơn 1 triệu người đã bị giết hoặc bị thương bởi vũ khí hóa học.
By the end of World War I more than 1 million people had been killed or injured by chemical weapons.

Từ tháng 5 năm 2018, 26 trẻ em đã bị giết hoặc bị thương trên khắp phía Đông Ghouta vì vũ khí còn sót lại.
Since May 2018, 26 children have reportedly been killed or injured in all of East Ghouta as a result of explosive remnants of war.

Dù là những vụ bạo động nhỏ, nhưng tất cả những vụ bạo động đó đã có người bị giết hoặc bị thương, và tài sản bị phá hủy.
Fairly small scale, but in all of them, people were killed or injured, and property was destroyed.

LHQ nói rằng có khoảng 50.000 thường dân đã bị giết hoặc bị thương trong cuộc xung đột bế tắc ba năm qua.
The U.N. says some 50,000 civilians have been killed or wounded in the three-year stalemate.

SDF không đưa con số thương vong nhưng một hãng tin Syria địa phương cho biết, một số chiến binh SDF bị giết hoặc bị thương.
There have been no numbers of casualties released, a local Syrian outlet however claimed that several SDF fighters had been killed or injured.

Vào mùa hè năm 1958, trên 1.000 quân của Batista bị giết hoặc bị thương và nhiều binh sĩ khác bị bắt giữ.
In the summer of 1958 over a thousand of Batista's soldiers were killed or wounded and many more were captured.

Các nguồn tin ở Đông Nam Deir Ezzor cũng đã thông báo rằng, một số thường dân đã bị giết hoặc bị thương trong các vụ không kích của Hoa Kỳ.
Local sources in Southeastern Deir Ezzur reported on Monday that a number of civilians have been killed or wounded in the US-led collation air raids.

Cảnh sát thậm chí cũng ban hành các tuyên bố nói rằng có người bị giết hoặc bị thương để đảm bảo thủ lĩnh IS tin rằng cuộc tấn công đã xảy ra.
Police even issued statements saying people had been killed or wounded to ensure ISIS leaders believed their attacks had worked.

Hôm nay công lý đã được thực hiện nhân danh tất cả các nam nữ quân nhân Mỹ đã bị giết hoặc bị thương do IED hoặc tên lửa của Iran cung cấp ở Iraq trong những năm qua.”.
On behalf of every American serviceman and servicewoman who has either been killed or injured due to an Iranian-provided IED or rocket in Iraq over the years, today justice was done.".