BỌ TRĨ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• thrips

Ví dụ về việc sử dụng Bọ trĩ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Virus này đƣợc lan truyền bởi bọ trĩ.
This virus is spread by biting insects.

Bị ám ảnh bởi bọ trĩ nhà máy được xử lý aktellikom.
Scarred by thrips plant to be treated aktellikom.

Ở một số vùng có thể có bọ trĩ và rệp.
In some regions it is possible with thrips and aphids.

Để đẩy lùi bọ trĩ giữa các hàng hoa lay ơn ông đặt tỏi.
To repel thrips between the rows of gladiolus he puts garlic.

Khoai tây thực vật dùng để chống lại rệp, nhện, bọ trĩ.
Plant potatoes used against aphids, mites, thrips.

Màu xanh là hấp dẫn hơn cho bọ trĩ, nhưng vàng cũng hoạt động tốt.
Blue is more attractive to thrips, but yellow works well also.

Khi nhện đỏ mite lá thiệt hại tương tự như những thiệt hại gây ra bọ trĩ;
When the red spider mite leaf damage similar to the damage that cause thrips;

Trong Silene tái sản xuất và phân phối của bọ trĩ giúp thời tiết khô và nóng.
In Silene reproduction and distribution of thrips helps dry and hot weather.

Chống bọ trĩ và bọ phấn đầu mối thực hiện phun thuốc trừ sâu gladioli.
Against thrips and whitefly conducted focal spraying insecticide gladioli.

Đối với ký sinh trùng, giống cà chua này rất nhạy cảm với bọ trĩ và một số loài rệp;
As for parasites, this variety of tomato is sensitive to thrips and some species of aphids;

Bọ trĩ( Thysanoptera)- Hiện nay có hơn 4.500 loài bọ trĩ sống.
Thrips(Thysanoptera)- There are more than 4,500 species of thrips alive today.

Gây thiệt hại lớn cho bọ trĩ cam nhỏ thon dài, mà giải quyết ở mặt dưới của lá;
Cause great damage to citrus thrips small elongated, which settle on the underside of the leaves;

Các biện pháp để chống lại tất cả các phần bị ảnh hưởng của bọ trĩ nhà máy loại bỏ và phá hủy.
Measures to combat all the affected parts of the plants thrips removed and destroyed.

Chống bọ trĩ sử dụng nhũ tương dầu tương tự, như trong cuộc chiến chống côn trùng.
Against thrips use the same oil emulsion, as in the fight against scale insects.

Trên rễ hoa hồng đôi khi ký sinh bọ trĩ( tôi đã không nhìn thấy trong hoa huệ của họ về dịch hại).
On the roots of roses sometimes parasitize thrips(I have not seen in their lilies of the pest).

Bọ trĩ- nhỏ và mỏng, rất thon dài cơ thể với podvizhnyenasekomye đông trong đất và các mảnh vụn thực vật.
Thrips- tiny and thin, very elongated body with podvizhnyenasekomye wintering in the soil and on plant debris.

Công cụ này, được sử dụng để chống rệp, ruồi trắng, bọ trĩ và ấu trùng gặm nhấm bọ cánh cứng và bướm.
This tool, which is used to combat aphids, whitefly, thrips and gnawing larvae of beetles and butterflies.

Bọ ve và bọ trĩ bị phá hủy khi đào củ thông qua xử lý của họ( ví dụ như karbofosom).
Mites and thrips destroyed when digging bulbs through their dressing(eg karbofosom).

Thường xuyên hơn cho nông nghiệp hoa loa kèn thường là do thực tế là họ bị sâu bệnh- bọ trĩ, quy mô nuốt bóng đèn.
More frequent for farming lilies usually due to the fact that they suffer from pest- thrips, devouring bulb scales.

Nếu chúng tôi muốn diệt bọ trĩ, nhộng của chúng sống trong đất, vì vậy chúng ta cần thêm tuyến trùng săn mồi vào đất.
If we want to kill the thrips, their pupa live in the soil, so we need to add predatory nematodes into the soil.

Trong kính hiển vi trong các côn trùng rìa phân biệt trên cánh và cây hút mụn nước trên đôi chân của mình, vì vậy còn được gọi là bọ trĩ puzyrenozhkami.
In the microscope in these insects distinguishable fringe on the wings and vesicular suckers on their feet, so also called thrips puzyrenozhkami.

Các hoạt động quan trọng của bọ trĩ gây ra sự xuất hiện của các đốm hoại tử màu vàng và làm suy yếu đáng kể của cây.
The vital activity of thrips causes the appearance of yellow necrotic spots and a significant weakening of the plants.

Ví dụ trong hoa hồng, loại bỏ tất cả các hoa( bao gồm cả những loại sẽ không được bán) và xử lý từ các nhà kính có thể đóng một vai trò quan trọng trong kiểm soát bọ trĩ.
For example in roses, removal of all flowers(including those that will not be sold) and disposal away from the greenhouse can play a significant role in control of thrips.

Trong suốt mùa đông, bọ trĩ phát triển chủ yếu trong các cây trồng được bảo vệ, và đạt số lượng cao nhất vào mùa xuân và mùa thu.
During winter, the thrips develops chiefly in protected crops, but it reaches its peak populations in the spring and autumn.

Chúng tiêu diệt các loài gây hại mạnh nhất- bọ khoai tây Colorado và giun kim trên khoai tây, giun kim, ruồi trắng, rệp, bọ trĩ trên rau, hoa và cây trồng trang trí.
They destroy the most resistant pests- the Colorado potato beetle and the wireworm on potatoes, the wireworm, the whitefly, the aphids, thrips on vegetable, flower and decorative crops.

Thận từ hoa hồng bọ trĩ bị ảnh hưởng nở kém, lá biến dạng và khô, chồi khô héo, hoa nở mất tác dụng trang trí của họ.
Kidneys from affected thrips roses bloom poorly, leaves are deformed and dry out, buds wither, blooming flowers lose their decorative effect.

Các triệu chứng trên lá và cánh hoa hồng từ bọ trĩ xuất hiện đổi màu sọc bạc và các điểm, thường chuyển màu đen xung quanh các cạnh.
Symptoms on the leaves and petals of roses from thrips appear discolored silver stripes and spots, often turning black around the edges.

Ví dụ, nếu bọ trĩ không bay vì điều kiện môi trường, chúng sẽ không được đánh bắt bởi thẻ dính màu vàng, ngay cả khi chúng có mặt và tích cực ăn.
For example, if thrips are not flying because of environmental conditions, they will not be caught by yellow sticky cards, even if they are present and actively feeding in the crop.

Bọ trĩ ngày càng trở nên kháng với cách xử lý bằng hạt giống trừ sâu, và Temik, thuốc trừ sâu tiêu chuẩn cũ để kiểm soát bọ trĩ ở cây bông vải đã bị thu hồi khỏi thị trường trong năm 2011.
There is increasing resistance of thrips to insecticide seed treatments, and Temik, the old standard insecticide for thrips control in cotton, was withdrawn from the market in 2011.

Sẽ có kỳ bọ trĩ phun hoa lay ơn và các bệnh xen kẽ các giải pháp đồng sunfat, oxychloride đồng( 20 g mỗi 10 lít nước), và với một lây lan mạnh mẽ của bệnh( lá vàng) 3- 4 ngày đến một vài lần để phun dung dịch hoa lay ơn của oxychloride đồng với tỷ lệ 30 g 10 lít nước.
There shall be periodic spraying gladiolus thrips and diseases of alternating solutions of copper sulfate, copper oxychloride(20 g per 10 liters of water), and with a strong spread of diseases(yellow leaves) 3-4 days to a few times to spray gladiolus solution of copper oxychloride at the rate of 30 g 10 liters of water.