Ví dụ về việc sử dụng Bộ ba tác phẩm trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tôi sẽ sớm hoàn thành bộ ba tác phẩm.
I will soon be editing her third book.Bộ ba tác phẩm này được dựa trên một truyện tranh gốc nổi tiếng của Jose G. Cruz.
Đây là cuốn sách đầu tiên trong bộ ba tác phẩm.
This is the first book in a trilogy.Một phần của bộ ba tác phẩm về biển được xuất bản với tựa Ông già và biển cả năm 1952.
One section of the sea trilogy was published as The Old Man and the Sea in 1952.Nội dung: Đây là cuốn sách đầu tiên trong bộ ba tác phẩm.
That said, this is the first book in a trilogy.Combinations with other parts of speech
Sử dụng với tính từ
Đừng ngạc nhiên khi bộ ba tác phẩm tiếp theo được thực hiện cho trẻ 12 tuổi và không phải bạn.
Assassins tín ngưỡng những altair(nhân vật AC tốt nhất trong bộ ba tác phẩm).
Assassins creed ones altair(best AC character in trilogy).Bộ ba tác phẩm của anh, Sự tưởng nhớ về Trái đất Quá khứ, thật đáng kinh ngạc, và tôi vừa hoàn thành cuốn sách thứ ba, Death Death End.
His trilogy, The Remembrance of Earth's Past, is awe inspiring, and I just finished the third book, Death's End.Những câu hỏi này ám ảnh trong truyện" Dawn" củaOctavia Butler phần đầu tiên trong bộ ba tác phẩm" Lilith' s Brood".
Questions like this haunt OctaviaButler's"Dawn," the first in her trilogy"Lilith's Brood.".Bộ ba tác phẩm này được đặt trong một thế giới xa xôi, nơi những đứa trẻ tham gia vào một chương trình thực tế khắc nghiệt nhất- một trận đấu sinh tử giữa truyền hình.
This trilogy is set in a dystopic world where young children participate in the worst sort of reality show imaginable- a televised death match.Liệu đây có phải là tín hiệu mà Affleck đã quyết định chọn để trở lại,thậm chí có thể cho bộ ba tác phẩm đồn đại của Reeves?
Is this a signal that Affleck has made up his mind and decided to return,possibly even for Reeves' rumored trilogy?Các ví dụ bao gồm Tales from Two Pockets, và cuốn sách đầu tiên của bộ ba tác phẩm tiểu thuyết Hordubal, Meteor, và An Ordinary Life.
Examples include"The Tales from Two Pockets", and first book of all the trilogy of novels Hordubal, Meteor, and An Ordinary Life.Phần tiếp theo của Columbus được phát hành vào năm 2009 và đến năm 2011,Dark Men đã được xuất bản để hoàn thành bộ ba tác phẩm Silver Bear.
The sequel Columbus was released in 2009, and in 2011,Dark Men was published to complete the Silver Bear trilogy.Năm 2005, Bungie, trở nên nổi tiếng với thương hiệu Halo,đã phát hành bộ ba tác phẩm đưa họ lên bản đồ, gọi là Marathon, cho các hệ máy PC và Mac.
In 2005, Bungie, having become famous for the Halo franchise,released the trilogy that put them on the map, called Marathon, for PC and Mac systems alike.Các lực lượng thức tỉnh vẫn phớt lờ các prequel,tập trung vào các nhân vật và sự kiện từ bộ ba tác phẩm gốc.
Năm 2005, Cumberbatchđóng vai nhân vật chính Edmund Talbot trong bộ phim ngắn To the Ends of the Earth, dựa trên bộ ba tác phẩm nổi tiếng của William Golding.
In 2005,Cumberbatch played Edmund Talbot in the mini-series To the Ends of the Earth based on trilogy by William Golding.Việc phát hành năm 2001- 2003 bộ ba tác phẩm điện ảnh được hoan nghênh rộng rãi của Peter Jackson thúc đẩy sự quan tâm mới trong các tác phẩm khác của The Lord of the Rings và Tolkien.
The 2001-2003 release ofPeter Jackson's widely acclaimed cinematic trilogy prompted a new surge of interest in The Lord of the Rings and Tolkien's other works.Nắm bắt thông tin này, Gary Hustwit, tiếp theo sau dự án Helvetica and Objectified,đã bổ sung dự án Urbanized vào bộ ba tác phẩm thiết kế của mình.
With this in mind Gary Hustwit, following his previous works Helvetica and Objectified,adds Urbanized to his design trilogy.Vào những năm 1980, Saura là tâm điểm chú ý với bộ ba tác phẩm flamenco- Bodas de Sangre, Carmen và El Amor Brujo, trong đó ông kết hợp nội dung kịch tính và các hình thức nhảy flamenco.
In the 1980s, Saura was in the spotlight for his Flamenco trilogy- Bodas de Sangre, Carmen and El Amor Brujo, in which he combined dramatic content and flamenco dance forms.Năm 2005, Cumberbatch đóng vai nhân vật chính Edmund Talbot trong bộ phim ngắn To the Ends of the Earth,dựa trên bộ ba tác phẩm nổi tiếng của William Golding.
In 2005, Cumberbatch starred as the protagonist Edmund Talbot in the miniseries To The Ends of the Earth,based on William Golding's trilogy.Năm 1990 cuốn sách Caprice: AStockman' s Daughter, phần đầu của bộ ba tác phẩm, đoạt giải thưởng văn học Queensland hạng mục Unpublished Indigenous Writer- The David Unaipon Award.
In 1990 Pilkington's book Caprice:A Stockman's Daughter the first of the trilogy, won the Queensland Premier's Literary Awards, Unpublished Indigenous Writer- The David Unaipon Award.Vai diễn nổi bật nhất của ông là lồng tiếng nói của Đô đốc Ackbar vàBib Fortuna trong bộ phim thứ ba của bộ ba tác phẩm gốc Return of the Jedi( 1983).
His most notable role was providing the voices of Admiral Ackbar andBib Fortuna in the third film of the original Star Wars trilogy, Return of the Jedi(1983).Bộ ba tác phẩm của bà( Memories of the flesh, Chaos of the senses, và Passenger of a bed), đã bán được hàng triệu bản và mang về cho bà tiếng tăm vang dội, hiện nay bà có hơn 10 triệu người hâm mộ theo dõi trên Facebook.
Her trilogy(Memories of the flesh, Chaos of the senses, and Passenger of a bed), was sold millions of copies and earned her an enormous popularity such as she is followed by more than 10 million Fans on Facebook.Các kế hoạch tiếp thị được trùng hợp với việc phát hành của bộ phim hành động thực đầu tiên dựa trên bộ truyện này trong năm 2010,là bộ phim đầu tiên trong bộ ba tác phẩm.[ 53].
The marketing plans are to be coincided with the release of the first live-action movie based on the series in 2010,which will be the first movie in a trilogy.[95].Năm 1992, bà tham gia telenovela Maria Mercedes( 1992), tác phẩm đầu tiên trong bộ ba vở kịch truyền hình thành côngđược biết đến với tên gọi Bộ ba tác phẩm Marias, với sự tham gia của ca sĩ Thalía.
In 1992 she participated in the telenovela Maria Mercedes(1992), the first of the successful television soap opera trilogy known as the Trilogy of the Marias, starring the singer Thalía.Quentin Tarantino, Chuyện ngày xưa ở Hollywood-Tarantino kết thúc bộ ba tác phẩm báo thù viết lại lịch sử bằng bộ phim không chỉ là hay nhất trong ba phim mà có lẽ là hay nhất trong toàn bộ sự nghiệp của ông.
Quentin Tarantino, Once Upon a Time in Hollywood-Tarantino closes out his revenge trilogy of re-written history with not just the best of the three but maybe the best film of his whole career.Cô cũng được chọn tham gia một số bộ phim ngắn và quảng cáo cho đến khi cô ghiđược bộ phim đầu tiên của mình trong Bộ ba tác phẩm David Hare Salting the Battlefield đóng chung, Bill Nighy và Judy Davis.
She was also cast for several short films andcommercials until she scored her first feature film in the Trilogy of David Hare Salting the Battlefield co-starring, Bill Nighy and Judy Davis.Bộ ba tác phẩm mở đầu bằng Things Fall Apart( Quê hương tan rã), câu chuyện về Okonkwo, một anh hùng tại ngôi làng của ông, xung đột giữa ông với các nhà truyền giáo- cùng với sự tự hào đầy bi kịch của ông- đã dẫn đến sự sụp đổ sau ánh hào quang của ông.
The trilogy opens with the groundbreaking Things Fall Apart, the tale of Okonkwo, a hero in his village, whose clashes with missionaries-- coupled with his own tragic pride-- lead to his fall from grace.Ấn phẩm của ông bao gồm hai tập cuối về Lịch sử Trung Quốc của Cambridge(đồng chủ biên với John King Fairbank), bộ ba tác phẩm Nguồn gốc của cuộc Cách mạng Văn hóa, và đồng tác giả Cuộc cách mạng cuối cùng của Mao.
His publications include the final two volumes of The Cambridge Historyof China(edited with the late John King Fairbank), The Origins of the Cultural Revolution trilogy, and jointly-coauthored Mao's Last Revolution.His best known work, The Famished Road, which was awarded the 1991 Booker Prize,along with Songs of Enchantment and Infinite Riches make up a trilogy that follows the life of Azaro, a spirit-child narrator, through the social and political turmoil of an African nation reminiscent of Okri's remembrance of war-torn Nigeria.
