BỘ BA TẤN CÔNG Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• attacking trio

Ví dụ về việc sử dụng Bộ ba tấn công trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Ở thời điểm hiện tại, bộ ba tấn công Salah- Firmino- Mane vẫn chơi tốt.
At present, the trio attacking Salah- Firmino- Mane is still playing well.

Bộ ba tấn công của Barcelona là Messi, Luis Suárez và Neymar, được mệnh danh là“ MSN”, khi ghi được 122 bàn thắng.
Barcelona's attacking trio of Messi, Luis Suarez, and Neymar, known as“MSN”, ended with 122 goals.

Cùng với tiền đạo Karim Benzema, cả ba cầu thủ đã tạo nên một bộ ba tấn công gọi là" BBC", một từ viết tắt của Bale, Benzema, và Cristiano.
Together with striker Karim Benzema, they formed an attacking trio popularly dubbed BBC, an acronym of Bale, Benzema, and Cristiano.

Bộ ba tấn công của Real là Bale, Benzema và Cristiano được mệnh danh là BBC, kết thúc mùa bóng với 97 bàn.
Real Madrid's attacking trio of Bale, Benzema and Cristiano, dubbed the BBC, finished the season with 97 goals.

Hình thức phòng ngự đáng sợ của Man City sẽ là âm nhạc đến tai bộ ba tấn công chết người của Liverpool, Mohamed Salah, Sadio Mane và Roberto Firmino.
Man City's dreadful defensive form will be the music to the ears of Liverpool's deadly attacking trio Mohamed Salah, Sadio Mane and Roberto Firmino.

Với 58 bàn thắng của Messi, bộ ba tấn công này đã ghi được tổng cộng 122 bàn thắng trong tất cả các đấu trường mùa giải đó, một kỷ lục của bóng đá Tây Ban Nha.
With 58 goals from Messi, the trio scored a total of 122 goals in all competitions that season, a record in Spanish football.

Pep Guardiola- quá chú ý đến những cuộc đấu tranh trước đó của Sterling tại Anfield- quyết định rằng anh không thể chơi bộ ba tấn công mạnh nhất của mình.
Pep Guardiola- uncharacteristically too mindful of Sterling's previous struggles at Anfield- decided that he could not play his most potent attacking trio.

Với 58 bàn thắng của Messi, bộ ba tấn công này đã ghi được tổng cộng 122 bàn thắng trong tất cả các đấu trường mùa giải đó, một kỷ lục của bóng đá Tây Ban Nha.
With 58 objectives from Messi, the trio scored a sum of 122 objectives in all rivalries that season, a record in Spanish football.

Đội ngũ Foggia cũng có sự góp mặt của các cầu thủ ngôi sao, đặc biệt là bộ ba tấn công Giuseppe Signori, Francesco Baiano và Roberto Rambaudi, cũng như ngôi sao người Nga Igor Shalimov.
The Foggia team also featured star players, especially attacking trio of Giuseppe Signori, Francesco Baiano and Roberto Rambaudi, as well as Russian star Igor Shalimov.

Nổi bật trong bộ ba tấn công với Ronaldo và Ronaldinho, được mệnh danh là" ba R", Rivaldo ghi bàn trong năm trận đầu tiên trong khi Ronaldo ghi bàn sau bốn trận.
Featuring in an attacking trio with Ronaldo and Ronaldinho, dubbed“the three R's”, Rivaldo scored in the first five games while Ronaldo scored in four matches.

Gonzalo Higuain có trận thứ 2 liên tiếp đá chính- cũng là trận đầu tiên ở Ngoại hạng Anh- trong khi Pedro và Eden Hazard trở lại để cùng tiền đạo người Argentina tạo nên bộ ba tấn công.
Gonzalo Higuain made a second consecutive start- his first in the Premier League- while Pedro and Eden Hazard returned to form an attacking trio alongside the Argentinian striker.

Cùng với Ronaldo và Rivaldo, anh là một phần của bộ ba tấn công khiến đội Brazil trở thành một trong những đội bóng đáng gờm nhất trong bóng đá quốc tế.
Along with Ronaldo and Rivaldo, he was a part of the attacking trio that made the Brazilian team one of the most formidable ones in international football.

Mùa giải cuối cùng của Capello với Milan được biết đến với một đội hình thử nghiệm 4- 3- 3 giúp ông khai thác được hết tiềm năng của bộ ba tấn công Roberto Baggio, George Weah và Dejan Savićević, và mô hình tương tự cũng được ông triển khai tại Bernabeu.
Capello's final season with Milan had seen occasional experiments with a 4-3-3 in an attempt to get the best out of attacking trio Roberto Baggio, George Weah and Dejan Savićević, and it was this setup that he employed at the Bernabéu.

Hai bàn thắng của anh đã đưa tổng số bàn thắng của bộ ba tấn công Real là Bale, Benzema và Cristiano Ronaldo lên 200 bàn thắng kể từ lần đầu tiên họ chơi cùng nhau năm 2013.
His two goals took the total number of goals of Madrid's attacking trio of Bale, Benzema and Cristiano Ronaldo to 200 goals since they first played together in 2013.

Là một phần của bộ ba tấn công của Barça cùng với Lionel Messi và Luis Suárez, anh đã giành được cú ăn ba gồm cúp La Liga, Copa del Rey và UEFA Champions League mùa giải 2014- 15, tiếp theo là cú đúp ở giải trong nước vào năm sau đó.
As part of Barça's attacking trio with Lionel Messi and Luis Suárez, he won the continental treble of La Liga, the Copa del Rey, and the UEFA Champions League, and came third for the FIFA Ballon d'Or in 2015 for his performances.

Trong mùa giải đầu tiên của mình tại Barcelona, Suarez đóng vai chính trong bộ ba tấn công cùng với Lionel Messi và Neymar, giúp câu lạc bộ giành cú ăn ba lịch sử với chiếc cúp La Liga, Copa del Rey và UEFA Champions League.
In his first season at Barcelona, Suárez starred in an attacking trio alongside Lionel Messi and Neymar, helping the club win a historic second continental treble of La Liga, the Copa del Rey and the UEFA Champions League.

Là một phần của bộ ba tấn công của Barça với Lionel Messi và Luis Suárez, anh đã giành được cú ăn ba lục địa La Liga, Copa del Rey và UEFA Champions League, và đứng thứ ba cho FIFA Ballon d' Or vào năm 2015 cho màn trình diễn của anh ấy.
As part of Barca's attacking trio with Lionel Messi and Luis Suárez, he won the continental treble of La Liga, the Copa del Rey, and the UEFA Champions League, and came third for the FIFA Ballon d'Or in 2015 for his performances.

Dưới thời chủ tịch Carotenuto, hướng dẫn kỹ thuật của Dario Compiani và với các mục tiêu của bộ ba tấn công Eugenio Calleri, Renato Ghezzi và Secondo Rossi, đội đã được xếp hạng thứ sáu vào năm 1946- 47, ngày nay là điểm cao nhất mà đội đạt được kể từ khi thành lập.
Under the presidency Carotenuto, the technical guide of Dario Compiani and with the goals of the attacking trio Eugenio Calleri, Renato Ghezzi and Secondo Rossi, the team was classified sixth in 1946-47, which is today the highest point reached by the company from the establishment of the single round.

Bộ ba tấn công Kylian Mbappe, Neymar và Edinson Cavani lại tấn công khi Paris Saint- Germain tiến vào vòng 16 đội Champions League với chiến thắng 4- 1 trước Red Star Belgrade vào thứ Ba..
BELGRADE, Serbia(AP)- The attacking trio of Kylian Mbappe, Neymar and Edinson Cavani struck again as Paris Saint-Germain advanced to the round of 16 of the Champions League with a 4-1 win at Red Star Belgrade on Tuesday.

Trong mùa giải đầu tiên tại Barcelona, Sánchez đóng vai chính trong bộ ba tấn công cùng với Lionel Messi và David Villa, giúp câu lạc bộ giành Copa del Rey, Supercopa de España, UEFA Super Cup và FIFA Club World Cup.
In his first season at Barcelona, Sánchez starred in an attacking trio alongside Lionel Messi and David Villa, helping the club win the Copa del Rey, Supercopa de España, UEFA Super Cup, and FIFA Club World Cup.

Một số dịch vụ xe lửa vẫn đóng cửa, nhà điều hành tàu điện ngầm thành phố MTR Corp cho biết, trong khi nhà ga Yuen Long ở vùng lãnh thổ mới sẽ đóng cửa trước 2 giờ chiều, để biểu tình trước bốn tháng kể từ khi nghi ngờ các thành viên băng đảng bộ ba tấn công người biểu tình và người đi lại ở đó.
Some train services remained shut, the city's metro operator MTR Corp said, while the rural Yuen Long station in New Territories would shut by 2 pm, to pre-empt demonstrations marking four months since suspected triad gang members attacked protesters and commuters there.

PSG sẽ bị hai thành viên trong bộ ba tấn công của họ chấn thương trong trận lượt đi vòng 16 đội Champions League tại Old Trafford sau khi Cavani gia nhập Neymar bên lề với chấn thương hông.
PSG will be shorn of two members of their attacking trio through injury in the Champions League last-16 first leg at Old Trafford after Cavani joined Neymar on the sidelines with a hip injury.

Là một phần của bộ ba tấn công của Barça cùng với Lionel Messi và Luis Suárez, anh đã giành được cú ăn ba gồm cúp La Liga, Copa del Rey và UEFA Champions League mùa giải 2014- 15, tiếp theo là cú đúp ở giải trong nước vào năm sau đó.
As a feature of Barça's assaulting trio with Lionel Messi and Luis Suárez, he won the continental treble of La Liga, the Copa del Rey, and the UEFA Champions League in the 2014- 15 season, took after the following year by the domestic double.

Sự hiện diện của Kylian Mbappe, thành viên duy nhất trong bộ ba tấn công mạ vàng của Paris Saint Germain, người sẽ phù hợp để đối đầu với Manchester United tại Old Trafford tại Champions League vào tối thứ Ba, đưa ra một lời nhắc nhở rằng Anthony Martial vẫn còn cách để trở thành một của châu Âu luôn sợ hãi nhất về phía trước.
The presence of Kylian Mbappe, the only member of Paris Saint Germain's gilded attacking trio who will be fit to face Manchester United at Old Trafford in the Champions League on Tuesday evening, offers a reminder that Anthony Martial still has a way to go to become one of Europe's most consistently feared forwards.

Sự hiện diện của Kylian Mbappe, thành viên duy nhất trong bộ ba tấn công mạ vàng của Paris Saint Germain, người sẽ phù hợp để đối đầu với Manchester United tại Old Trafford tại Champions League vào tối thứ Ba⁣ , đưa ra một lời nhắc nhở rằng Anthony Martial vẫn còn cách để trở thành một của châu Âu luôn sợ hãi nhất về phía trước.
The presence of Kylian Mbappe, the only member of Paris St-Germain's gilded attacking trio who will be fit to face Manchester United at Old Trafford in the Champions League on Tuesday(Wednesday NZT), offers a reminder that Anthony Martial still has a way to go to become one of Europe's most consistently feared forwards.

Tiền đạo đa năng đã giúp Pháp vô địch World Cup mùa hè năm ngoái đã đến Camp Nou, khôi phục bộ ba cầu thủ tấn công của Barcelona cùng với Messi và Luis Suárez.
The versatile forward who helped France win the World Cup last summer will restore Barcelona's trio of attackers alongside Messi and Luis Suarez.

Ông Nebenzya nói thêm rằng" việc sử dụng vũ khí hóa học của Damascus không hề có dựa trên lý lẽ và có hại về cả hai mặt quân sự và chính trị do nó sẽ là lời mời cho bộ ba phương Tây tấn công Syria".
He added that“the use of chemical weapons by Damascus has no military grounds and is harmful from the military and political point of view as it would be an invitation for the Western trio to attack Syria.”.