BAO GỒM CẢ Ở MỸ Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• including in the US
• including the united states
• including the united states of america

Ví dụ về việc sử dụng Bao gồm cả ở mỹ trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Chỉnh sửa gen của phôi thai bị cấm ở nhiều quốc gia, bao gồm cả ở Mỹ.
Genome modification in human embryos in banned in many countries, including the United States.

Vào năm 2012, Facebook đã buộc phải thay đổi các thiết lập bảo mật toàn cầu- bao gồm cả ở Mỹ- sau khi cơ quan giám sát bảo vệ dữ liệu Ireland gặp phải vấn đề khi kiểm tra hoạt động của công ty ở đó.
In 2012, Facebook was forced to alter its global privacy settings- including those in the United States- after Ireland's data protection watchdog found problems while auditing the company's operations there.

Buôn người là một vấn đề đang gia tăng trên khắp thế giới, bao gồm cả ở Mỹ.
Human trafficking is a growing problem around the world, including in the United States.

Tinh thần yêu nước từ lâu đã được sử dụng như một chiến dịch tiếp thị trên khắp thế giới, bao gồm cả ở Mỹ- nơi các công ty như Walmart, American Apparel, và New Balancesử dụng nhãn“ Made in America” như là một biểu tượng cho chất lượng.
Patriotism has long been employed as a marketing pitch around the world, including in the US, where companies such as Walmart, American Apparel, and New Balance used“Made in America” labels as symbols of quality.

Tuy nhiên, lạm dụng steroid đồng hóa là bất hợp pháp ở nhiều quốc gia, bao gồm cả ở Mỹ.
Yet abusing anabolic steroids is illegal in many countries, including the US(14).

Bằng cách tham gia vào các cơ quan, tổ chức xác nhận chính trên khắp thế giới- bao gồm cả ở Mỹ, Ấn Độ, Israel và Bỉ( Antwerp), nơi mà kim cương được xếp loại và chứng nhận- Everledger đã có thể tạo ra một ID( dấu vân tay số) cho các viên kim cương riêng lẻ.
By involving major certification houses around the globe- including those in America, India, Israel, and Belgium(Antwerp) where diamonds are graded and certified- Everledger was able to create a digital thumbprint for individual diamonds.

Chỉnh sửa gen của phôi thai bị cấm ở nhiều quốc gia, bao gồm cả ở Mỹ.
Modification of embryo genes for pregnancy is prohibited in many countries, including the United States.

Trong những tháng gần đây, sự gia tăng số lượng ca bệnh cũng đã xảy ra ở các quốc gia có tỷ lệ tiêm chủng cao, bao gồm cả ở Mỹ, Israel, Thái Lan và Tunisia, vì căn bệnh này đã nhanh chóng lây lan giữa các nhóm người chưa được tiêm chủng", tuyên bố của WHO nhấn mạnh.
Over recent months, spikes in case numbers have also occurred in countries with high overall vaccination coverage, including the United States. as well as Israel, Thailand, and Tunisia, as the disease has spread fast among clusters of unvaccinated people", the World Health Organization said.

Tuy nhiên, lạm dụng steroid đồng hóa là bất hợp pháp ở nhiều quốc gia, bao gồm cả ở Mỹ.
However, using or being in possession of anabolic steroids is illegal in many countries, including the United States.

Samsung sẽ bắt đầu bán Galaxy mới vào ngày 11, và có kế hoạch cung cấp cho nó trong 150 quốc gia trên toàn thế giới, bao gồm cả ở Mỹ, nơi mà tất cả các hãng lớn sẽ tích trữ nó.
Samsung will start selling the new Galaxy on April 11, and it plans to offer it in 150 countries around the world, including in the US, where all major carriers are going to stock it.

Là nhà sản xuất thiết bị điện tử theo hợp đồng lớn nhất thế giới, Foxconn có nhà máy trên toàn cầu bao gồm cả ở Mỹ.
As the largest electronics contract maker in the world, Foxconn has factories around the globe including in the United States.

Điều đó nói rằng, không gian cryptocurrency đang thay đổi nhanh chóng và tư duy pháp luật vẫn đang phát triển, bao gồm cả ở Mỹ, Anh và châu Âu”.
That said, the cryptocurrency space is rapidly changing and regulatory thinking is still evolving, including in the US, UK, and Europe”.

Với các buổi học dưới hình thức“ workshop”, chúng tôi sử dụng nhiều trò chơi và bài tập có độ tương tác cao với sự hướng dẫn của các giảng viên nhiều kinh nghiệm, kể cả kinh nghiệm dẫn dắt những nhóm quy mô lớn trên thế giới, bao gồm cả ở Mỹ và Trung Quốc.
In our‘Workshop' style lectures, we use highly interactive games and exercises led by our Senior Scrum Trainers, with several years' experience in large led teams internationally including the United States and China.

Công ty được thành lập tại 2014 và có văn phòng trên toàn thế giới, bao gồm cả ở Mỹ và Anh.
The company was established in 2014 and has offices around the world, including in the U.S. and the UK.

Các nhóm bảo vệ động vật quốc tế đã nỗ lực để giải cứu những con chó từ các trang trại ở Hàn Quốc và đưa chúng ra nước ngoài, bao gồm cả ở Mỹ, Anh và Canada.
International animal rights groups have worked to rescue dogs from farms in South Korea and relocate them overseas, including in the US, UK and Canada.

Nếu nằm ngoài tầm kiểm soát, những kẻ khủng bố có thể gây ra mối đe dọa ngày càng tăng ở bên ngoài khu vực, bao gồm cả ở Mỹ,” Barack Obama cảnh báo.
If left unchecked, these terrorists could pose a growing threat beyond that region-- including to the United States," Obama said.

Điều đó nói rằng, không gian cryptocurrency đang thay đổi nhanh chóng và tư duy pháp luật vẫn đang phát triển, bao gồm cả ở Mỹ, Anh và châu Âu”.
That said,” he continued,“the cryptocurrency space is rapidly changing, and regulatory thinking is still evolving, including in the US, UK, and Europe.”.

Điều đó nói rằng, không gian cryptocurrency đang thay đổi nhanh chóng và tư duy pháp luật vẫn đang phát triển, bao gồm cả ở Mỹ, Anh và châu Âu”.
The Prime Minister noted that the cryptocurrency space is rapidly changing and regulatory thinking internationally is still evolving, including in the US, UK and Europe.

BitConnect nói chung đang được điều tra bởi một số cơ quan quốc tế, bao gồm cả FBI ở Mỹ.
BitConnect has been under investigation by several bodies, including the FBI in the US.

Các trang web cá cược chấp nhận cầu thủ toàn cầu bao gồm cả những người ở Mỹ, cho bạn một tiếp cận thị trường rộng lớn hơn.
The betting site accepts global players including those in the US, giving you a wider market reach.

Nếu vụ kiện thành công, Bộ Tư pháp Mỹ sẽ tịch thu tài sản, bao gồm cả bất động sản ở Mỹ, Anh và Thụy Sĩ.
If successful the US justice department would seize assets, including property in the US, UK and Switzerland.

Sự kiện khép kín đã được chứng kiến bởi hơn 35000 nhân viên RIL, một số người trong số họ đã được kết nối từ khoảng 1000 địa điểm khác nhau trong đó bao gồm cả Dallas ở Mỹ.
The closed event was witnessed by more than 35000 RIL employees some of whom were virtually connected from around 1000 locations including Dallas in the US.

Nếu một nước cố gắng đòi hỏi không gian hàng hải quá mức ở Biển Đông, thì điều đó sẽ đe dọa tước đi các quyền của cộng đồng quốc tế, bao gồm cả Mỹ ở khu vực trung tâm này.
If a county tries to claim excessive maritime space in the South China Sea, that threatens to take away the rights of the international community, including those of the US, in this central area.

Kể từ đó, nhiều du khách nhiễm bệnh từ Vũ Hán đã lây nhiễm cho nhiều người khác tại Trung Quốc và cả ở nước ngoài, bao gồm cả Mỹ.
Since then, sick travelers from Wuhan have infected people in China and other countries, including the United States….

Danh sách những bệnh ung thư phổ sau đây bao gồm các bệnh ung thư được chẩn đoán thường xuyên nhất ở Mỹ, bao gồm cả các loại ung thư da không phải tế bào hắc tố.
This list of common cancer types includes cancers that are diagnosed with the greatest frequency in the United States, excluding non-melanoma skin cancers.

Cũng bao gồm Mỹ và Đức.
Also included US and Germany.

Chúng có mặt tại 18 nước bao gồm Mỹ và Anh….
They are available in 18 countries including the US and UK….

Hơn một chục nước để lựa chọn bao gồm Mỹ và Anh.
More than a dozen countries to choose from including US& UK.