BIÊN GIỚI TIẾP THEO Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• next frontier

Ví dụ về việc sử dụng Biên giới tiếp theo trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Trò chơi không biên giới Tiếp theo….
Games without frontiers Next….

Tiếp cận với điều trị y tế- biên giới tiếp theo?
International- Human Rights: Access to Remedy: The Next Frontier?

Câu chuyện nhập vai là biên giới tiếp theo cho quảng cáo.
Immersive stories are the next frontier for ads.

Trợ lý Google hiện là một trong những ưu tiên cao nhất của công ty, vì AI được xem là biên giới tiếp theo về công nghệ.
Google Assistant is currently one of the company's highest priorities, as AI is seen as the next frontier in tech.

Phần mềm sẽ là biên giới tiếp theo mà Samsung phải vượt qua.
Software will be the next frontier for Samsung to break through.

Bài trướcBia trên quỹ đạo: Tại sao không gian là biên giới tiếp theo của rượu.
Beer in orbit: Why space is the next frontier for alcohol.

FedEx CEO Fred Smith nói rằng blockchain là“ biên giới tiếp theo sẽ thay đổi hoàn toàn chuỗi cung ứng trên toàn thế giới.”.
Fred Smith, CEO of shipping giant FedEx, recently said that the blockchain is“the next frontier that's going to completely change worldwide supply chains.”.

Khả năng có ở nhiều nơi cùng một lúc mà không cần rời khỏi văn phòng của bạn là biên giới tiếp theo và lái suất kinh doanh.
The ability to be in several places at once without leaving your office is the next frontier and driving business productivity.

Sức khỏe tâm thần đang trở thành biên giới tiếp theo của sự đa dạng và hòa nhập.
Mental health is the next frontier of diversity and inclusion within organizations.

Ngay cả với sự tiến bộ đáng kể của Bắc Hàn trong tên lửa đạn đạo, tên lửa đẩy nhiên liệu là biên giới tiếp theo cho chương trình này.
Even with North Korea's considerable progress in ballistic missiles, solid propellant missiles are the next frontier for its programmes.

Chúng tôi có thể giúp bạn khám phá biên giới tiếp theo trong ăn vặt.
We can help you explore the next frontier in snacking.

Đây có thể là biên giới tiếp theo của cuộc thảo luận về vấn đề bất bình đẳng”, ông Peter Orszag, cựu quan chức chính quyền Obama tại Citigroup cho biết.
This may be the next frontier of the inequality discussion,” said Peter Orszag, a former Obama administration official now at Citigroup.

Nhân rộng tất cả các lợi ích của kỹ thuật số chính là biên giới tiếp theo, nhưng nó cũng chứng minh là một rào cản đáng kể cho nhiều công ty.
Scaling all the benefits of digital is the next frontier, but it's proving to be a significant barrier for many companies.

Skimming là biên giới tiếp theo cho cuộc tấn công vào mạng lưới quốc gia của các tổ chức tài chính lớn, có thể dẫn đến hàng triệu tổn thất.
Skimming is the next frontier for an enterprisewide attack on a major financial institution's national network, which could result in millions of losses.

Do đó, tầm nhìn của Singapore là kịp thời, khi khu vực hướng đến việc trở thành biên giới tiếp theo của nền kinh tế kỹ thuật số trong tương lai.
Hence, Singapore's vision is timely, as the region gears towards being the next frontier of a digital economy in the future.

Biên giới tiếp theo sẽ tạo ra một thiết bị có thể phát hiện các thành phần ẩn khỏi tầm nhìn và sau đó trình bày chúng rõ ràng cho người xem- dù chúng có nằm trong mô hình hay không.
The next frontier will be creating a device that can detect components hidden from view and then represent them dynamically to users- whether they are included in the model or not.

Chúng tôi tạo điều kiện cho ba ngày có nhiều cơ hội kết nối mạng và tập hợp những bộ óc thông minh nhất để đưa ra biên giới tiếp theo của Dịch vụ Tài chính tại Trung Quốc.
We facilitate three days of networking-rich opportunities and bring together the most brilliant minds to deliver the next frontier of Financial Services in China.

Biên giới tiếp theo trong lĩnh vực này là trí tuệ nhúng được hỗ trợ bởi AI- một dạng trợ lý ảo có thể giúp người dùng thực hiện các tác vụ trong suốt vòng đời quản lý lực lượng lao động tạm thời.
The next frontier in this area is AI-powered embedded intelligence-- a form of virtual assistant that would help users with tasks throughout the contingent workforce management life cycle.

Điều gì nổi lên như một thuật ngữ tương lai vài năm trước trong các hội nghị công nghệ, giờ đã trở thành một phần trong từ vựng của các nhà nghiên cứu và doanh nhân, những người nhìn thấy trong đó biên giới tiếp theo của mạng?
What emerged as a futuristic term some years ago in technology conferences, has now become part of the vocabulary of researchers and entrepreneurs who see in it the next frontier of the network?

Biên giới tiếp theo để hiểu cách chống lại thông tin sai lệch liên quan đến việc phát triển sự hiểu biết phức tạp hơn về cách các mạng lưới giúp lan rộng nó và có thể liên quan đến kiểm tra thực tế ở mọi nơi.
The next frontier in understanding how to combat misinformation involves developing a more sophisticated grasp on how networks help to spread it and may involve ubiquitous fact-checking.

Đầu tháng này, CEO của các dịch vụ chuyển phát đa quốc gia FedEx đã phát biểu trong bài phát biểu của mình ông khẳng định rằng blockchain là" biên giới tiếp theo sẽ thay đổi hoàn toàn chuỗi cung ứng trên toàn thế giới.".
Earlier this month, the CEO of delivery services multinational FedEx gave a speech in which he affirmed that blockchain is“the next frontier that's going to completely change worldwide supply chains.”.

Và trong thập kỷ tới, đây sẽ là biên giới tiếp theo về công nghệ- ứng dụng và công cụ và Những đổi mới về AI giúp chúng ta thiết lập ranh giới và xây dựng lại những bức tường xung quanh nhân loại thiết yếu của chúng ta.
And in the decade to come, this is going to be the next frontier in technology- apps and tools and AI innovations that help us set boundaries and rebuild the walls around our essential humanity.

Trong khi hầu hết chúng ta có thể xem mình may mắn để có được một mảnh đất hình chữ nhật đẹp với một bia mộ cho người qua đường bởi ngày sinh và cái chết của chúng tôi sau khi chúng tôi xáo trộn đến biên giới tiếp theo, 1% hàng đầu có kế hoạch khác nhau.
While most of us can consider ourselves lucky to get a nice rectangular plot of land with a headstone giving passers-by our birth and death dates after we shuffle off to the next frontier, the top 1% have different plans.

Credit Suisse cho biết với 158 triệu người tiêu dùng trung lưu, ASEAN thường được coi là biên giới tiếp theo cho thị trường thương mại điện tử, nhưng hiện nay, thị trường bán lẻ trực tuyến ở khu vực này xem như mới bằng mức tương ứng ở Trung Quốc cách đây 8 năm.
Credit Suisse said with 158 million middle class consumers, ASEAN is often seen as the next frontier for the e-commerce market, but e-tailing- online retailing- is still at China's levels in 2010.

Với sự ra đời của cái gọi là“ chạy đua không gian” giữa Hoa Kỳ và Liên Xô từ năm 1957 khi Liên Xô phóng thành công vệ tinh Sputnik, một số người bắt đầu lo sợ rằng không gian vũ trụ có thể là biên giới tiếp theo cho việc mở rộng vũ khí hạt nhân.
With the advent of the so-called"space race" between the United States and the Soviet Union, which had begun in 1957 when the Russians successfully launched the Sputnik satellite, some began to fear that outer space might be the next frontier for the expansion of nuclear weapons.

Cải thiện quang hợp hứa hẹn trở thành biên giới tiếp theo để tăng năng suất cây trồng, và lần đầu tiên có cả sự hiểu biết về quang hợp ở cấp độ phân tử lẫn các công cụ công nghệ mạnh mẽ để làm cho kỹ thuật biến đổi quang hợp trở thành một mục tiêu thực tế và có thể đạt được".
Improving photosynthesis has the promise of being the next frontier to dramatic boost crop yields, and for the first time there is both a molecular understanding of photosynthesis and powerful technological tools to make engineering photosynthesis a realistic and attainable goal.”.

Tôi tin tưởng mạnh mẽ rằng những nguyên tắc sống còn này sẽ giúp BIDgroup tiếp tục được tin tưởng để trở thành lựa chọn đầu tiên của các bên liên quan, từ khách hàng, nhân viên đến đối tác. hợp tác, cổ đông để chinh phục biên giới tiếp theo, phát triển và đóng góp cho cộng đồng vì sự phát triển của đất nước và nhân dân Việt Nam.
I strongly believe that these critical principles will help BIDGROUP continue to grow in confidence to be the partner of choice of our stakeholders from customers, employees to partners and shareholders in order to conquer our next frontier to develop, contribute to the community as well as the development of the nation and the people of Vietnam.

Đối với tôi đó là biên giới tiếp theo, để tìm thấy những dòng chảy ma treo xung quanh quasars có thể đã chết", nhà vật lý thiên văn Priyamvada Natarajan của Đại học Yale, người viết bài báo năm 1999 dự đoán phương pháp quan sát này như một sinh viên tốt nghiệp tại Viện Thiên văn học tại Đại học Cambridge.
To me that's the next frontier, to find these ghost outflows hanging around quasars that might be dead,” says astrophysicist Priyamvada Natarajan of Yale University, who wrote the 1999 paper predicting this observation method as a graduate student at the Institute of Astronomy at the University of Cambridge.

Theo CCN đã báo cáo, các giao dịch phi tập trung được xem xét rộng rãi như là biên giới tiếp theo trong giao dịch tiền điện tử vì chúng cho phép người dùng giao dịch tài sản với người dùng khác mà không giao phó tài sản cho bên thứ ba nơi họ có thể bị tấn công bởi kẻ tấn công bên ngoài hoặc bị đánh cắp bởi nhân viên công ty xấu.
As CCN reported, decentralized exchanges are widely viewed as the next frontier in cryptocurrency trading since they allow users to trade assets with other users without entrusting their assets to a third party where they can be hacked by external attackers or stolen by malicious company employees.

Mở ra biên giới tiếp theo trong vận tải cá nhân ô tô, SkyCar là phương tiện VTOL( Cất cánh thẳng đứng và hạ cánh) với tốc độ hành trình 600kmh, tầm hoạt động hơn 1400km, chạy gần như bất kỳ nhiên liệu nào từ diesel đến khí tự nhiên và đạt được nhiên liệu tốt hơn hiệu quả hơn nhiều xe thể thao( 15mpg hoặc 19 lít/ 100km).
Opening up the next frontier in automotive personal transport, the SkyCar is a VTOL(Vertical Takeoff and Landing) vehicle with a cruising speed of 600kmh, a range of more than 1400km, runs on almost any fuel from diesel to natural gas and achieves better fuel efficiency than many sports cars(15mpg or 19 litres per 100km).