BIẾT CHUYỆN NÀY Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

Ví dụ về việc sử dụng Biết chuyện này trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ngươi còn biết chuyện này!”.
You even know about that!”.
Thần biết chuyện này rất khó với người.
I know it was hard for you.
Tôi chỉ muốn biết chuyện này.
I just want to know this thing.
Ai biết chuyện này ngoài chúng ta?
Who knows these things besides me?
Có lẽ hắn biết chuyện này.”.
He may know something about this.".
Không ai biết chuyện này, trừ cô y tá.
Nobody knew it but one of the nurses.
Vi sư cũng chỉ vừa mới biết chuyện này!
Cats just know this stuff!
Họ không biết chuyện này, họ cảm nhận.
They dont know it, they feel it..
Kurayami, ngươi cần biết chuyện này.
Vaidehi, you have to know these things.
Chờ cô biết chuyện này, đã là buổi tối.
Before they knew it, it was night time.
Và Akira làm gì khi biết chuyện này?
So what did Elijah do when he heard this?
Tôi biết chuyện này khiến cậu thương tâm, thực xin lỗi.”.
I know it made you mad, so I apologise.”.
Sẽ không ai biết chuyện này.".
No one will be able to know anything of this”.
Chúng ta là những người duy nhất biết chuyện này.”.
We're the only ones who know about that.".
Xem nào Con biết chuyện này không ý nghĩa gì đối với bố.
Look I know it doesn't make much sense to you.
Tôi không muốn cho Carl biết chuyện này.
I don't want Phil to know anything about this.
Tôi biết chuyện này nên ra sức vun vén cho anh và chị ấy.
I know it must have been so bad for her and you.
Cô phải cho gia đình biết chuyện này mới được.
You have to let your family know these things.
Thường Thanh là người cuối cùng biết chuyện này.
We're usually the last to know about these things.
Nếu cha mẹ chị biết chuyện này, họ giết chị mất!
If my parents would know about it, they would kill me!
Nhưng mà ta bắt buộc phải cho họ biết chuyện này!”.
But I have to let them know about this matter!”.
Anh biết chuyện này sẽ tác động tới JinYoung rất lớn.
I know that it is going to make a huge difference for young Flynn.
Em là người đầu tiên và duy nhất biết chuyện này.
Em was the first and only person who knew about it all.
Tôi biết chuyện này biến tớ thành con dở, nhưng tớ thực sự yêu nó, Fi.
I know it makes me wack, but I was really in love with her, Fi.
Tôi có thể nói tiếp, nhưng chúng ta đều biết chuyện này là có thực.
I could continue, but we all know this happens.
Trước khi ta biết chuyện này Sẽ có khoảng 30 người khác cũng biết chuyện..
Before you know it there's gonna be 30 people in the loop.
Tôi không phải là bác sĩ, nhưng tôi tin tưởng, tôi biết chuyện này.
I'm not a doctor, but trust me, I know this stuff.
Em biết chuyện này khó khănn đối với anh. Nhưng nó cũng… khó khănn đối với em.
I know it's hard for you, but it's hard for me too, and we still have to go.
Nếu ông không muốn điều gì đó, chắc chắn ông sẽ để mọi người biết chuyện này”, cô nói.
If he doesn't want something, he will make sure everyone knows about it," she says.
Có lẽ có một số người đã biết chuyện này, nhưng nếu các người chưa biết, hình như Frank Miller sắp quay về trên chuyến xe trưa nay.
Maybe some of you already know it, but if you don't, it looks like Frank Miller's coming back on the noon train.
Kết quả: 38, Thời gian: 0.0231

Từng chữ dịch

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh