BIỂN VÀ NƯỚC NGỌT Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• marine and freshwater
• sea and fresh water

Ví dụ về việc sử dụng Biển và nước ngọt trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Thích hợp cho cả biển và nước ngọt.
Suitable for both marine and fresh water.

Tảo Spirulina là một loại tảo xanh lục rất nhỏ trong hình dạng của một ống xoắn ốc hoàn hảo sống cả ở biển và nước ngọt.
Spirulina is a microscopic blue-green algae in the shape of a perfect spiral coil living both in sea and fresh water.

Nhà máy lọc nước biển và nước ngọt.
Factory sea water and fresh water culture water filtration.

Spirulina là một màu xanh vi- tảo xanh trong hình dạng của một cuộn dây xoắn ốc hoàn hảo sống cả biển và nước ngọt.
Spirulina is a microscopic blue-green algae in the shape of a perfect spiral coil living both in sea and fresh water.

Việc sản xuất thủy sản biển và nước ngọt đã trở thành gần như tương đương.
Production from marine and freshwater fisheries has become roughly equivalent.

Aqua Compleet bán một loại hoàn chỉnh cho hồ biển và nước ngọt.
Aqua Compleet sells a complete assortment for marine- and freshwater aquaria.

Thủy cung có 5,7 triệu lít sinh cảnh biển và nước ngọt từ khắp nơi trên thế giới.
The aquarium has 5.7 million litresof marine and freshwater habitats from across the world.

Cefas là một trung tâm nổi tiếng quốc tế về khoa học biển và nước ngọt ứng dụng.
Cefas is an internationally renowned centre for applied marine and freshwater science.

Các sinh vật dưới nước trong các hệ thống biển và nước ngọt đang bị đe dọa bởi các bệnh giống như nấm trên toàn cầu.
Aquatic organisms in marine systems and freshwaters are threatened by fungal and fungal-like diseases globally.

Đây là nơi có hàng chục ngàn động vật, đại diện cho hàng trăm loài, tất cả đều nằm trong 10 triệu US gallon( 38.000 m3) biển và nước ngọt.
It houses tens of thousands of animals, representing several hundred species, all of which reside in 10 million US gallons(38,000 m3) of marine and fresh water.

Nước ngọt được sử dụng để xử lý xơ dừa nâu, trong khi nước biển và nước ngọt đều được sử dụng trong sản xuất xơ dừa trắng.
Fresh water is used to process brown coir, while seawater and fresh water are both used in the production of white coir.

Các nhà khoa học từ Viện Nghiên cứu Biển và Nước ngọt của Iceland cho biết, miễn là quy định về hạn ngạch được tôn trọng, cá voi vây sẽ vẫn còn dồi dào ở vùng biển Iceland.
Scientists from Iceland's Marine and Freshwater Research Institute say as long as quotas are respected, fin whales will remain abundant in Icelandic waters.

Ví dụ, ông cho biết sau cơn bão Katrina tại Mỹ năm 2005, có rất nhiều nước biển và nước ngọt trộn lẫn với nhau và mọi người phải lội qua nó.
For example, he said, after Hurricane Katrina in 2005, there was a lot of salt water and fresh water mixed together, and people were wading through it.

Đây là nơi có hàng chục ngàn động vật, đại diện cho hàng trăm loài, tất cả đều nằm trong 10 triệu US gallon( 38.000 m3) biển và nước ngọt..
It houses more than a hundred thousand animals and represents several thousand species, all of which reside in 10 million US gallons(38,000 m3) of marine and salt water.

Bóng cao su tổng hợp có sức đề kháng tuyệt vời chống lại nước biển và nước ngọt, axit loãng và bazơ, chất lỏng làm lạnh, amoniac, ozon, kiềm.
Neoprene balls feature an excellent resistance against sea and fresh water, diluted acids and basis, refrigerant fluids, ammonia, ozone, alkali.

Thủy cung Hakone- en bao gồm cả khu vực nước ngọt và khu vực nước mặn, và" Quảng trường hải cẩu Baikal" với hơn 32.000 sinh vật biển và nước ngọt thuộc 450 loài khác nhau.
Hakone-en Aquarium consists of both fresh-water and salt water sections, and“Baikal Seal Square” displays over 32,000 sea and fresh-water creatures from 450 species.

Aquaria KLCC được cho là bể cá lớn nhất thế giới, chứa hơn 5.000 sinh vật biển và nước ngọt, bao gồm arapaimas khổng lồ, nhóm cá khổng lồ, cá gar và nhiều loài khác.
The Aquaria KLCC is said to be the world's largest aquarium, holding over 5000 freshwater and marine creatures, which include massive arapaimas, giant groupers, garfishes and many more.

Giống như bụi và nhiều loại hạt nhỏ khác, microfibers đã được tìm thấy trong đại dương, sông, đất nông nghiệp, động vật biển và nước ngọt, cũng như các sản phẩm tiêu dùng.
Like dust and many other kinds of small particles, microfibers have been found in the ocean, rivers, agricultural soils, marine and freshwater animals, as well as consumer products.

Nó trả về với biển vào ban đêm để làm mới nước của nó, và nó thực hiện cân bằng độ mặn bằng cách lấy số lượng thích hợp của nước biển và nước ngọt.
It returns to the sea at night to refresh its water, and it performs osmoregulation by taking appropriate quantities of sea water and fresh water.

Thăm dò không gian bên ngoài xảy ra cùng lúc với các đại dương, biển và nước ngọt của trái đất ngày càng bị ô nhiễm, và các hình thái sống của chúng vẫn chưa được biết đến nhiều hoặc còn hiểu lầm.
Exploration of outer space takes place at the same time the earth's own oceans, seas, and freshwater areas grow increasingly polluted, and their life forms are still largely unknown or misunderstood.

Phospholipid được yêu cầu cho sự phát triển, sự sống tối ưu, ngăn ngừa các dị tật xương và có thể kháng stress ở cá chưa trưởng thành, cả cá nước biển và nước ngọt.
Phospholipids are required for optimal growth, survival, prevention of skeletal deformities and, possibly, stress resistance in larval and early juvenile fishes, both marine and freshwater species.

Nếu hệ thống này được sử dụng với nước biển và nước ngọt, các ion muối trong nước biển được lọc qua lớp màng này và đi vào nước ngọt cho đến khi cả hai chất lỏng có cùng nồng độ muối như nhau.
If the system is used with seawater and fresh water, salt ions in the seawater pass through the membrane into the fresh water until both fluids have the same salt concentration.

Số lượng lớn và sự phân bố của các vi hạt nhựa, hoặc các hạt nhựa nhỏ dài 5 mm đã được nghiên cứu trong các trầm tích, hoặc các mẩu vật chất nhỏ trôi nổi trên mặt nước trong các môi trường biển và nước ngọt.
The abundance and distribution of microplastics, or tiny plastic particles?5 mm in length, has been studied within sediments, or tiny pieces of matter that float at the top of water, in marine and freshwater environments.

Các nghiên cứu của Peter Ryan, Viện trưởng Viện nghiên cứu sinh vật học châu Phi Fitzpatrick thuộc Đại học Cape Town đã chỉ ra rằng hầu hết tất cả các loài chim biển và nước ngọt đều có nguy cơ vướng vào chất thải nhựa và các vật liệu tổng hợp khác.
Studies by Peter Ryan, Director of the Fitzpatrick Institute of African Ornithology at the University of Cape Town, have shown that almost all marine and freshwater birds are at risk of entanglement in plastic waste and other synthetic materials.

Trong vài thập kỷ gần đây, chúng dường như đã vượt qua được thử thách và bắt đầu gia tăng số lượng rất nhanh", tiến sĩ Gísli Vikingsson, người đứng đầu nhóm nghiên cứu cá voi tại Viện nghiên cứu Biển và Nước ngọt Iceland, cho biết.
For the last few decades, suddenly they seem to have overcome some threshold and have begun to increase very fast,” Gísli Vikingsson, head of whale research at the Marine and Freshwater Research Institute in Iceland tells Locklear.

Tổng Giám đốc FAO đề ra 3 giải pháp để ngành thủy sản phát triển theo hướng bền vững, bao gồm tái đầu tư vào các chương trình bền vững biển và nước ngọt, đầu tư vào tăng trưởng đại dương và đảm bảo các biện pháp bảo vệ phù hợp với quản lý hiệu quả.
The FAO Director-General put forward three solutions to guide fisheries toward sustainability, including re-investing in marine and freshwater sustainability programs, investing in ocean growth, and ensuring protection measures are met with effective management.

Học sinh tham quan môi trường biển và nước ngọt từ xa trên toàn quốc nghiên cứu phạm vi hấp dẫn của các nhà máy, không xương sống, động vật có vú, chim và cá sống trên và dưới nước và vai trò quan trọng của họ trong một hệ sinh thái lành mạnh…[-].
Students visit remote marine and freshwater environments around the country studying the fascinating range of plants, invertebrates, mammals, birds and fish that live above and below the water and the vital role they play in a healthy ecosystem…[-].

Các phân tích và mô hình mới do hơn 100 nhà khoa học tiến hành dự báo trong giai đoạn từ nay đến năm 2050, biến đổi khí hậu sẽ làm biến đổi năng suất của nhiều ngư trường biển và nước ngọt trên hành tinh, ảnh hưởng đến sinh kế của hàng triệu người nghèo nhất trên thế giới.
New analysis and modelling and more than 100 collaborating scientists projects that by 2050, climate change will have altered the productivity of many of the planet's marine and freshwater fisheries, affecting the livelihoods of millions of the world's poorest people.

Cá thể hiện sự đa dạng loài lớn hơn bất kỳ nhóm động vật có xương sống nào khác, có thể được tìm thấy trong hầu hết các môi trường thủy sinh, đóng vai trò quan trọng như thực phẩm và động vật ăn thịt trong hệ sinh thái biển và nước ngọt, và chúng là nguồn tài nguyên quan trọng cho con người trên toàn thế giới.
Fish exhibit greater species diversity than any other vertebrate group, can be found in nearly all aquatic environments, play important roles as food and predators in marine and freshwater ecosystems, and they are an important resource for humans worldwide.

Các phân tích và mô hình mới do hơn 100 nhà khoa học tiến hành dự báo trong giai đoạn từ nay đến năm 2050, biến đổi khí hậu sẽ làm biến đổi năng suất của nhiều ngư trường biển và nước ngọt trên hành tinh, ảnh hưởng đến sinh kế của hàng triệu người nghèo nhất trên thế giới.
A new analysis released in July by the Food and Agriculture Organization and more than 100 collaborating scientists projects that by 2050 climate change will have altered the productivity of many of the planet's marine and freshwater fisheries, affecting the livelihoods of millions of the worlds' poorest people.