BIỂU DIỄN CÙNG NHAU Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• perform together
• performed together
• performing together

Ví dụ về việc sử dụng Biểu diễn cùng nhau trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Năm 1998, họ biểu diễn cùng nhau tại Paris.
In 2004 they performed together in Paris.

Một bộ ba nhạc sĩ Việt Nam biểu diễn cùng nhau.
A trio of Vietnamese musicians perform together.

Năm 1995, họ biểu diễn cùng nhau như một bộ đôi.
In 1995, they performed together as a duo.

Có thể labiaplasty và vaginoplasty được biểu diễn cùng nhau?
Can labiaplasty and vaginoplasty be performed together?

Ông và Ren đã biểu diễn cùng nhau trong NU' EST.
He and Ren have performed together in NU'EST.

Một cuộc thi mà Người huấn luyện Pokémon và Pokémon biểu diễn cùng nhau.
A competition where Pokémon Trainer and Pokémon perform together.

Destiny' s Child biểu diễn cùng nhau tại Coachella.
Destiny's Child have performed together at Coachella.

Chúng tôi biết thói quen của nhau khi biểu diễn cùng nhau”.
We are used to each other's habits when we perform together".

Năm 1964, bộ đôi ngừng biểu diễn cùng nhau. Celina trở thành nghệ sĩ độc tấu.
In 1964 the duo stopped performing together and Celina continued as a soloist.

Ông và cô Mutter kết hôn năm 2002 và ly dị năm 2006 nhưng hai người vẫn tiếp tục biểu diễn cùng nhau.
He and Mutter married in 2002 and divorced in 2006 but continued to perform together.

Welch và Summers biểu diễn cùng nhau một thời gian dưới cái tên Florence Robot/ Isa Machine.
Welch and Summers performed together for a time under the name Florence Robot/Isa Machine.

Tour Ultimate là lần đầu tiên Take That đã biểu diễn cùng nhau kể từ khi họ chia tay vào năm 1996.
The Ultimate Tour was the first time that Take That had performed together since they split in 1996.

Tất cả họ biểu diễn cùng nhau trên sân khấu, mặc áo choàng trắng, hát, chơi nhạc nhà thờ và kể chuyện.
They all performed together on stage, wearing white gowns, singing, playing church music, and telling stories.

Sam& Dave là nhóm nhạc soul Mỹ và rhythm and blues( R& B) bộ đôi người biểu diễn cùng nhau từ năm 1961 cho tới năm 1981.
Sam& Dave were an American soul and R&B duo who performed together from 1961 until 1981.

Họ thường biểu diễn cùng nhau và cũng là bạn diễn trong vở kịch Le Bel Indifférent của Jean Cocteau;
They performed together often, and also co-starred in Jean Cocteau's one-act play+Le Bel Indifférent;

Tại Anh, Butler đã gặp vũ công người Ireland Colin Dunne và họ biểu diễn cùng nhau trong Mayo 5000 vào năm 1993.
In England, Butler met Irish dancer Colin Dunne and they performed together in Mayo 5000 in 1993.

Penn Jillette và Raymond Teller bắt đầu biểu diễn cùng nhau vào năm 1981 với tư cách là diễn viên Penn và người kể chuyện.
Penn Jillette and Raymond Teller both began performing together in 1981 as the act Penn and teller.

Trương Kiệt đã phụ trách concert và mời David Foster và nghệ sĩ violin Lindsey Stirling biểu diễn cùng nhau.
Zhang took charge of the concert and invited David Foster and violinist Lindsey Stirling to perform together.

Đây là lần thứ 4 họ biểu diễn cùng nhau kể từ buổi hòa nhạc năm 2002 để vinh danh nghệ sĩ quá cố George Harrison.
It was only the fourth time they had performed together on stage since a 2002 concert to honor the late George Harrison.

Velma cũng không thành công, và một lần nữa tiếp cận Roxie để đề nghị biểu diễn cùng nhau: một vở diễn kép bao gồm hai kẻ giết người.
Velma is just as unsuccessful, and again approaches Roxie to suggest performing together: a double act consisting of two murderers.

Chúng tôi đã thu âm một ca khúc và biểu diễn cùng nhau và tôi luôn tôn trọng cũng như ủng hộ Melissa, về cả cá nhân lẫn sự nghiệp".
We went on to record music and perform together, and I was always respectful and supportive of Melissa both personally and professionally.”.

Họ đã không biểu diễn cùng nhau từ sau bế mạc Thế Vận hội London năm 2012, và chuyến lưu diễn cuối cùng của nhóm đã từ 10 năm trước.
They have not performed together since the London Olympics closing ceremony in 2012, and they last toured 10 years ago.

Chúng tôi cùng thu âm một ca khúc và biểu diễn cùng nhau, tôi luôn tôn trọng và ủng hộ Melissa trong chuyện cá nhân cũng như về chuyên môn.
We went on to record a song and perform together, and I was always respectful and supportive Melissa both personally and pressionally.

Ban nhạc biểu diễn cùng nhau lần đầu tiên vào ngày 28 tháng 10 năm 2011 tại Cork, Ireland, như là một phần của Liên hoan nhạc Jazz hàng năm Cork, dưới biệt danh khác Honest Jon Chop Up!
The band performed together for the first time on the 28th of October 2011 in Cork, Ireland, as part of the annual Cork Jazz Festival, under the moniker Another Honest Jon's Chop Up!

Tháng 6/ 2016, các thành viên ban nhạc biểu diễn cùng nhau lần đầu tiên trong 30 năm, để kỷ niệm 50 năm hợp tác giữa nhạc sĩ sáng tác ca khúc Ulvaeus và Andersson.
In June this year the band performed together for the first time in 30 years to celebrate the 50-year partnership between songwriters Ulvaeus and Andersson.