BITDEFENDER Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• bitdefender
• wontok
• maxit
• LGRTS

Ví dụ về việc sử dụng Bitdefender trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Làm thế nào tôi có thể trở lại BitDefender?
How I can return to BitDefender?

Một điều vẫn không thay đổi: Khả năng của Bitdefender là cung cấp các sản phẩm chống virus hàng đầu.
One thing has remained unchanged: Bitdefender's capacity of delivering top antivirus products.

Quét virus trực tuyến miễn phí cùng Bitdefender.
Scan for viruses free with BITDEFENDER.

Mọi sản phẩm của Bitdefender đều có sẵn khả năng quét rất mạnh mẽ này, ngay cả trên phiên bản miễn phí.
These powerful scans are available on all of Bitdefender's products, even the free version.

Dưới đây là kết quả quét toàn bộ hệ thống của Bitdefender.
Below are the results of Bitdefender's full system scan.

Thông tin này sẽ được gửi đến Bitdefender chỉ khi được sự cho phép của bạn, không được gửi tự động.
This information will only be sent to Chili Security with your permission, and not automatically.

BlueStacks đụng độ với phần mềm diệt virus BitDefender.
BlueStacks App Player clashes with the antivirus software of BitDefender.

Tính năng này sử dụng Bitdefender Central, vì vậy nó có thể truy cập từ bất kỳ hệ điều hành hoặc thiết bị nào.
This feature works with Bitdefender Central so you can access it from any device or platform.

Chương trình dễ cài đặt và dễ tháo gỡ( đây là điều mà Bitdefender gặp phải).
Is easy to install and easy to remove(which was a problem with Bitdefender!).

Hãy tải về cơ sở dữ liệu vi- rút mới nhất của Avira và BitDefender để bảo vệ PC của bạn trước các vi- rút mới nhất.
Download the latest Avira and BitDefender's virus database to shield your PC against the newest virus.

Bitdefender cũng có thể sử dụng số liệu thống kê để theo dõi và công bố báo cáo về xu hướng nguy cơ bảo mật.
LAWISE may also use statistics derived from the information to track and publish reports on security risk trends.

Đứng đầu danh sách phần mềm diệt virus tốt nhất năm 2013 là Bitdefender Antivirus Plus 2013.
The best antivirus of 2013 is definitely the Bitadefender Antivirus Plus 2013.

Tài khoản Bitdefender là cần thiết để kích hoạt các tính năng trực tuyến, như đã đề cập trong tài liệu sản phẩm.
The Chili Security account is necessary for activation of online-functions, as stated in the product documentation.

Cũng đi kèm tính năng của danh sách trắng cho phép bạn loại trừ một số trang web nhất định khỏi Bitdefender.
We also have to mention whitelist feature that allows you to exclude certain websites from being checked by Bitdefender.

BitDefender không đảm bảo rằng BitDefender sẽ không bị gián đoạn hoặc không có lỗi hoặc các lỗi sẽ được hiệu chỉnh ngay lập tức.
BITDEFENDER does not warrant that Bitdefender will be uninterrupted or error free or that the errors will be corrected.

Bằng việc chấp nhận Thỏa thuận này, bạn đồng ý tải lên các tập tin thực thi để được quét bởi các máy chủ Bitdefender.
By accepting this Agreement, you agree to upload the executable files for the purpose of being scanned by the Wontok servers.

Nhưng Bitdefender đã thực hiện những bước đi cần thiết để đảm bảo các thông tin thu thập được nhận được một mức độ bảo vệ tương xứng.
But, LGRTS has taken steps so that the collected information, if transferred, receives an adequate level of protection.

Tương tự như vậy, với mục đích ký kết hợp đồng và sử dụng chương trình, bạn có thể phải cung cấp cho Bitdefender một số thông tin cá nhân nhất định.
Similarly, for the purpose of contracting and using the program, you may have to give MaxIT LLC certain personal data.

Bản quyền này áp dụng cho phần mềm BitDefender được cài đặt trên một máy tính duy nhất và không cung cấp cho việc sử dụng cho các dịch vụ mạng.
This license applies to Chili Security software that can be installed on a single computer and which does not provide network services.

Bạn cũng có thể xem lại mạng gia đình và các cài đặt bảo mật của mạng, từ trình duyệt web, bằng cách truy cập trang web Bitdefender Central.
You can also review your home network, and its security settings, from a web browser, by accessing the Bitdefender Central website.

Điều này có nghĩa rằng Bitdefender có thể cung cấp tài liệu và các thông tin liên quan khi có trát đòi hầu tòa của tòa án hoặc các điều tra của chính phủ.
This means that Wontok may provide documents and information relevant to a court subpoena or to a law enforcement or other government investigation.

Khi chấm dứt thời gian dùng thử, bạn phải xóa hoặc phá hủy tất cả các bản sao của sản phẩm Bitdefender và ngừng sử dụng dịch vụ.
Upon termination of the Evaluation Period, You must delete or destroy all copies of MaxIT LLC Product and documentation and stop using the Service.

SOFTWIN bảo đảm rằng môi trường trong đó BitDefender được phân phối không bị sai hỏng trong thời gian 30 ngày kể từ ngày bàn giao BitDefender cho bạn.
BITDEFENDER warrants that the media on which Bitdefender is distributed is free from defects for a period of thirty days from the date of delivery of Bitdefender to you.

Bạn nhận thức được rằng mức độ mã hóa có thể được sử dụng bởi sản phẩm Bitdefender phải bảo vệ thông tin của bạn từ người sử dụng máy tính trung bình, tuy nhiên, bạn thừa nhận rằng mã hóa có thể bị phá vỡ.
You are aware that the level of encryption that can be used by the MaxIT LLC Product should protect your information from the average computer user; however, you acknowledge that the encryption may be broken.

May mắn thay, trong trường hợp cụ thể này, BitDefender đã làm việc với Intel, cũng như các bên liên quan khác, bao gồm Microsoft và Linux Foundation, trong hơn một năm để tạo ra một bản sửa lỗi khắc phục vấn đề.
Fortunately, in this particular case, BitDefender has worked with Intel, as well as other stakeholders, including Microsoft and the Linux Foundation, for over a year to produce a fix that remedies the problem.

Nếu bạn đang thu thập, xử lý hoặc truyền tải một số thông tin về sức khoẻ, Bitdefender sẽ giám sát tính toàn vẹn PHI của bạn, và giúp bạn đạt được sự tuân thủ của HIPAA( Health Insurance Portability and Accountability Act).
If you collect, process or transmit certain types of health information, Bitdefender watches over the integrity of your PHI, and helps you reach Health Insurance Portability and Accountability Act(HIPAA) compliance.

Để nâng cao nhận thức, phát hiện và phòng ngừa rủi ro an ninh Internet, Bitdefender có thể chia sẻ một số thông tin nhất định với các tổ chức nghiên cứu và các nhà cung cấp phần mềm bảo mật khác.
In order to promote awareness, detection and prevention of Internet security risks, Wontok may share certain information with research organizations and other security software vendors.