BRABANT Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• brabant
• brabantian

Ví dụ về việc sử dụng Brabant trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Brabant nói đây là một sự cố bi thảm.
Abrahams said it was a shocking anomaly.

Các phương ngữ được nói nhiều nhất tại Hà Lan là Brabant- Holland.
The dialects most spoken in the Netherlands are the Brabantian- Hollandic dialects.

Họ mang ngựa Friesian, Brabant và một loại ngựa làm việc Flemish đã nổi tiếng trong thế kỷ 13.
These people brought along with them certain breeds such as the Brabant, Friesian as well as a kind of Flemish work horse that was popular during the 13th century.

Đó là một ngôi nhà nghỉ mê hoặc với 6 giường ở nông thôn Brabant Walloon.
It is a captivating vacation home with 6 beds in the Brabant Walloon countryside.

Trước đây gọi là Cảng Brabant, cộng đồng đã được đổi tên vào năm 1950 và là nơi đầu tiên ở Canada để trở lại các tên Native truyền thống.
Formerly known as Port Brabant, the community was renamed in 1950 and was the first place in Canada to revert to the traditional Native name.

Người cầu hôn thành công của Astrid là Hoàng tử Leopold của Bỉ, Công tước xứ Brabant.
Astrid's successful suitor was Prince Leopold of Belgium, Duke of Brabant.

Bản đồ thể hiện sự chia tách vùng Brabant thành hai khu vực Flemish Brabant( màu vàng), Walloon Brabant( màu đỏ) và Khu vực thủ đô Brussels( màu da cam) vào năm 1995.
Map showing the division of Brabant into Flemish Brabant(yellow), Walloon Brabant(red) and the Brussels-Capital Region(orange) in 1995.

Sáu tháng sau, anh tái hôn với Isabella de Fres, chị gái của lãnh sự Brabant.
Six months later, he again married Isabella de Fren, who was the sister of the Consul of Brabant.

Henry I, Công tước xứ Brabant, đã cấp điều lệ cho ngôi làng nhỏ" Endehoven", sau đó năm 1232, như một phần của quá trình quy hoạch thành phố phong phú của mình.
Henry I, Duke of Brabant, already chartered the then little village of“Endehoven” in 1232, as part of his extensive town planning process.

Farnese củng cố căn cứ của mình tại Hainaut và Artois, sau đó chuyển quân đánh Brabant và Vlaanderen.
Farnese secured his base in Hainaut and Artois, then moved against Brabant and Flanders.

Sau cái chết của Isabella, ngày 21 tháng 8 năm 1274 Philippe cưới Maria de Brabant( con gái Henri III của Brabant và Adelaide của Burgundy).
After Isabella's death, he married on 21 August 1274, Maria of Brabant, daughter of Henry III of Brabant and Adelaide of Burgundy.

Chúng tôi đi thuyền trực tiếp đến Núi cao Nam Cực, đi qua các đảo Melchior và Kênh Schollaert giữa Brabant và Đảo Anvers.
Sail directly to Antarctica, passing by the Melchior Islands and the Schollaert Channel, between the Brabant and Antwerp islands.

Nếu bạn hỏi tôi một tuần trước tại sao mọi người lại muốn đi du lịch đến Brabant ở Hà Lan, có lẽ tôi đã có thể trả lời rằng tôi biết bên cạnh không có gì về nó.
Had you asked me a week ago why anyone would want to travel to Brabant in the Netherlands, I would have probably replied that I knew next to nothing about it.

Công tước xứ Brabant( khoảng 2.000 quân), Công tước xứ Anjou( khoảng 600 quân), và Công tước xứ Bretagne( khoảng 6.000 quân) đều đang trên đường tới.
The Duke of Brabant(about 2,000 men), the Duke of Anjou(about 600 men), and the Duke of Brittany(6,000 men, according to Monstrelet), were all marching to join the army.

Tuy nhiên, dân số của Amsterdam và các thị trấn khác ở Hà Lan chỉ khiêm tốn so với các thị trấn và thành phố của Flanders và Brabant, bao gồm khu vực đô thị hóa nhất của các nước thấp.
Still, the population of Amsterdam was only modest compared to the towns and cities of Flanders and Brabant, which comprised the most urbanised area of the Low Countries.

Marie( 1326- 22 tháng 9 năm 1333), người kết hôn với John của Brabant, con trai và người thừa kế của John III, Công tước xứ Brabant, nhưng đã chết yểu ngay sau đó vì lí do không rõ.
Marie(1326- 22 September 1333), who married John of Brabant, the son and heir of John III, Duke of Brabant, but died shortly afterwards.

Van Gogh chuyển tới tỉnh Drenthe ở phía Bắc Hà Lan, ông sống một mình ở đây đến tháng 12 thì chuyển về sống với bố mẹ lúc này đang ở Nuenen, Bắc Brabant.
Van Gogh moved to the Dutch province of Drenthe in the north of the Netherlands, and in December, driven by loneliness, to stay with his parents who were by then living in Nuenen, North Brabant, also in the Netherlands.

Ở các tỉnh biên giới của Limburg, Bắc Brabant và Zeeland nó bây giờ chỉ có thể mua sản phẩm cần sa trong một coffeeshop nếu bạn đã có một wietpas(“ cỏ dại vượt qua”) từ tháng 5 năm 2012.
In the border provinces of Limburg, North Brabant and Zeeland it is now only possible to buy cannabis products in a coffeeshop if you have got a wietpas("weed pass") from may 2012.

Theodorus Wilhelmus( Theo) Maassen( sinh ngày 8 tháng 12 năm 1966 tại Oegstgeest, Zuid- Holland) là một diễn viên hài và diễn viên người Hà Lan, đã lớn lên ở làng Zijtaart( đô thị Veghel) thuộc tỉnh Hà Lan Brabant.
Theodorus Wilhelmus(Theo) Maassen(born 8 December 1966 in Oegstgeest, Zuid-Holland) is a Dutch comedian and actor who grew up in Zijtaart in the Dutch province of Noord-Brabant.

Tháng 6- Trận chiến ở Worringen: Hoàng đế John I của Brabant đánh bại các công tước của Guelders trong một trong những trận đánh lớn nhất ở châu Âu thời Trung cổ, do đó ông được sở hữu của các công tước của Limburg.
June 5- John I of Brabant defeats the duchy of Guelders in the Battle of Worringen- one of the largest battles in Europe of the Middle Ages- thus winning possession of the duchy of Limburg.

John đã được trao một cách trang trọng vũ khí của một hiệp sĩ trước một khán giả có uy tín tập hợp các vị vua của Bohemia và Navarre, và công tước của Burgundy, Lorraine và Brabant.
John was solemnly granted the arms of a knight in front of a prestigious audience bringing together the kings of Bohemia and Navarre, and the dukes of Burgundy, Lorraine and the Brabant.

Vào thời Trung Cổ, khu rừng Sonian từng mở rộng khắp phía nam Lãnh địa công tước Brabant cho đến những bức tường thành Bruxelles và được đề cập dưới tên gọi Ardennes trong tác phẩm Childe Harold của thi sĩ Lord Byron.
The Forest extended in the Middle Ages over the southern part of Brabant up to the walls of Brussels and is mentioned, under the name of Ardennes, in Byron's Childe Harold.

Để có tổng diện tích của Bỉ, bề mặt của vùng Thủ đô Brussels cần được thêm vào danh sách, vì Brussels không còn ở bất kỳ tỉnh nào của Bỉ nữa kể từ khi tỉnh Brabant bị chia cắt.
To get the total area of Belgium, the floor of the Brussels-Capital Region should be added to the list, since Brussels isn't in any Belgian province anymore since the province of Brabant has been cut up.

Lt;/ p>< p> Tại Stuyvenberg, không xa Lâu đài Hoàng gia Laeken, nữ công tước trẻ tuổi Brabant, lớn lên trong sự đơn giản của các tòa án Scandinavia, vui vẻ nuôi dưỡng gia đình đang phát triển của mình.
At Stuyvenberg, not far away from the Royal Castle of Laeken, the young Duchess of Brabant, raised in the simplicity of the Scandinavian courts, joyfully raised her growing family.

Trong hồ 15.000 mét vuông này, có khoảng 200 vòi phun nước và chúng biểu diễn một luồng ánh sáng, sương mù, lửa và nước và được biên đạo về các tác phẩm âm nhạc được sáng tác bởi Dàn nhạc Brabant nổi tiếng.
Within the 15,000 square meter lake, there are about 200 fountain jets, which displays a play of water, fire, fog and light and is choreographed on the musical artworks composed by the Brabant Orchestra.

Hiện trạng này vẫn được duy trì, ít nhất là trên giấy cho đến năm 1528, mặc dù sau đó cả Flanders ở bờ tây cùng Zeeland và Brabant ở bờ đông đều là một phần của Mười bảy lãnh thổ thuộc sở hữu của họ Habsburg.
This situation remained-- at least on paper-- till 1528, although by then both Flanders on the left bank and Zeeland and Brabant on the right were part of the Habsburg possessions of the Seventeen Provinces.

Medical Devices Business Services, Inc. tọa lạc tại Leonardo da Vincilaan 15, Diegem, Flemish Brabant 1831, Belgium, là công ty chịu trách nhiệm thu thập, sử dụng và tiết lộ thông tin cá nhân theo Chính sách bảo mật này.
Johnson& Johnson Medical NV, located at Leonardo da Vincilaan 15, Diegem, Flemish Brabant 1831 Belgium is the company responsible for collection, use, and disclosure of personal information under this Privacy Policy.

Ngài đáp lại những nhu cầu của giới quý tộc khi trả lời một lời thỉnh cầu từ vua nước Cyprus về những đức tính của một vị vua, và cho nữ công tước xứ Brabant về việc quản trị tài chính và thu thuế.
He responded to the needs of the royalty by answering a request from the King of Cyprus about the qualities of a king, and to the Duchess of Brabant about financial administration and collection of taxes.

Tuy nhiên, vì chính phủ Bỉ lo ngại về việc bảo vệ dòng máu thuần chủng của ngựa Brabant( giống ngựa kéo của Bỉ), cho đến những năm 1950, các nhà lai tạo ở Bỉ được phép lai tạo những con ngựa yên nhẹ hơn.
However, because the Belgian government was concerned about protecting the bloodlines of the Brabant(Belgian draft horse), it was not until the 1950s that breeders in Belgium were allowed to breed lighter saddle horses.