CÁC CÁI CHẾT Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• deaths

Ví dụ về việc sử dụng Các cái chết trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Thì giải thích các cái chết cho tôi.
Then explain these deaths to me.

Các cái chết khác được báo cáo ở các quận Kanawha, Jackson và Ohio.
Other deaths were reported in Kanawha, Jackson and Ohio counties.

Cảnh sát không nghĩ các cái chết có liên quan.
The police don't think the deaths are connected.

Em nghĩ chúng ta sẽ gặp họa khi đi tìm liên kết giữa các cái chết.
I think it's dangerous For us to want to find A connection Between these deaths.

Bộ Công an nói đa số các cái chết là do bệnh tật hay nguyên do tự nhiên.
By far the majority of deaths were as a result of illness or natural causes.

Theo các tác giả của những nghiên cứu mới nhất thì gần 40% các cái chết do rượu xảy ra trước 50 tuổi.
The study's authors noted that almost 40 percent of all alcohol-related deaths occur before age 50.

Hart là người mới nhất trong một loạt các cái chết bên trong nhà tù được điều hành bởi phòng cảnh sát trưởng Cobb County.
Hart is the latest in a series of deaths inside the jail operated by the Cobb sheriff's office.

( Cười) Như vậy không chỉ Queensland mới có rắc rối cụ thể với các cái chết do cảnh sát gây ra khi nổ súng, vân vân.
(Laughter) So it wasn't that Queensland had a particular problem with deaths from police shootings and so on.

Họ nói rằng các cái chết là kết quả của việc cai ngục tra tấn trong trại này ở tỉnh Hắc Long Giang.
They claim the deaths were the result of torture by guards inside the camp in Heilongjiang Province.

Theo các tác giả của những nghiên cứu mới nhất thì gần 40% các cái chết do rượu xảy ra trước 50 tuổi.
According to the authors of the research, almost 40 percent of deaths caused by alcohol occur before age 50.

Chính sách này nói rõ rằng“ các cái chết sẽ được kể như là tự vẫn,” và“ đừng kiểm căn cước, thiêu huỷ thẳng xác họ.”.
The policy specified that“deaths will be counted as suicide,” and“do not check identities, cremate directly.”.

Các cái chết đen mà bị ảnh hưởng hầu hết các vùng của châu Âu 1347- 1351 bị ảnh hưởng Ba Lan ít nghiêm trọng.
The Black Death which afflicted most parts of Europe from 1347 to 1351 affected Poland less severely.

Sau khi ông ta bị bãi chức, vợ của Bạc bị đưa tin là có dính líu đến các cái chết của doanh nhân người Anh và người bạn của gia đình Heywood[ 55].
Following his dismissal, his wife was reported to have been implicated in the death of British businessman and family friend Heywood.

Ông chịu trách nhiệm đăng ký các cái chết, sắp xếp tang lễ, liên lạc với người thân và tất cả các nhiệm vụ khác rơi vào quả cầu này.
He was responsible for registering deaths, making funeral arrangements, liaising with next of kin and all other duties falling into this sphere.

Một cuộc kiểm tra sổ sách được thực hiện bởi Bộ Y Tế ước tính rằng ông ta chịu trách nhiệm cho các cái chết của ít nhất 236 bệnh nhân trong khoảng thời gian 24 năm.
The audit goes on to estimate that he may have been responsible for the deaths of at least 236 patients over a 24-year period.

Tuy nhiên, các cái chết đó theo một nghĩa nào đó là hữu ích, vì sẽ đưa đến những tái thẩm định, tái đánh giá, và cải thiện, trong hành động của chúng ta.
Such deaths, however, are in some sense salutary, since they lead to the most rigorous reviews and reassessments of, and so improvements in, our actions.

Giờ đây, chúng ta biết rằng ô nhiễm không khí không chỉ là nguy cơ lớn đối với sức khỏe nói chung mà còn là nguyên nhân hàng đầu gây ra các cái chết vì ung thư.
We now know that outdoor air pollution is not only a major risk to health in general, but also a leading environmental cause of cancer deaths.

Các cái chết gần đây của người sáng tạo của mình Michael Bond ở tuổi lấy cảm hứng 91 cống nạp ấm áp và lòng biết ơn từ người hâm mộ trên toàn thế giới.
The recent death of his creator Michael Bond at the age of 91 inspired warm tributes and gratitude from fans across the world.

Như vậy phần lớn các nghiên cứu trước đây về mối nguy cơ lớn liên quan đến rượu đã làm đã không tính đến các cái chết trên và có thể không đánh giá đúng các mối đe dọa thực sự.
This means that the vast majority of research into the potential risks of alcohol do not take these deaths into account and could underestimate the real dangers.

Ngoài các cái chết trong nhà dưỡng lão, có ít nhất 13 người khác ở Florida chết trong các trường hợp có liên hệ tới bão Irma, với nhiều vụ xảy ra sau khi bão đã đi qua.
Aside from the nursing home deaths, at least 13 people in Florida were killed in Irma-related circumstances, many of them well after the storm had passed.

Thực phẩm biến đổi gen có liên quan đến các chất độc, gây dị ứng, bệnh tật, vô sinh, các cái chết hàng loạt và gây tổn hại cho hầu hết các cơ quan của động vật được nghiên cứu trong phòng thí nghiệm.
Genetically modified foods are linked to toxic and allergic reactions, sick, sterile, and dead livestock, and damage to virtually every organ studied in lab animals.

Ngoài các cái chết trong nhà dưỡng lão, có ít nhất 13 người khác ở Florida chết trong các trường hợp có liên hệ tới bão Irma, với nhiều vụ xảy ra sau khi bão đã đi qua.
Not counting the nursing home deaths, at least 13 people in Florida have died under in Irma-related circumstances, many of them well after the storm had passed.

Cuộc kiểm tra này, được thực hiện bởi giáo sư Richard Baker của trường Đại học Leicester, đã xem xét con số và mẫu hình của các cái chết trong nơi làm việc của bác sĩ Harold Shipman.
A clinical audit conducted by Professor Richard Baker, of the University of Leicester, examined the number and pattern of deaths in Harold Shipman's practice and compared them with those of other practitioners.

Ngoài các cái chết trong nhà dưỡng lão, có ít nhất 13 người khác ở Florida chết trong các trường hợp có liên hệ tới bão Irma, với nhiều vụ xảy ra sau khi bão đã đi qua.
Aside from the nursing home deaths, at least 13 people in Florida were killed in Irma-related circumstances, in some cases during the cleanup, well after the storm.

Nếu mỗi công dân toàn cầu đều thực tập tâm thương xót, tâm cảm thông và chuyển hóa hận thù nhằm xây dựng nền văn hóa hòa bình thì chúng ta có thể cứu sống được hơn 1 triệu người mỗi năm từ các cái chết bạo lực.
If every citizen practices compassion, loving kindness and transformation of anger and hatred to establish a culture of peace, we probably could save several thousands of people each year from violent deaths.

Phim rắn khổng lồ hay nhất xoay quanh Sam Parkinson, một nhà động vật học nổi tiếng, người đã đến để điều tra một loạt các cái chết kỳ lạ bắt đầu khi xác hai đứa trẻ đã được tìm thấy gần khu cắm trại của bố mẹ.
The tale is set in the Mojave Desert and centers upon Sam Parkinson, a noted zoologist, who has come to investigate a series of strange deaths that began with two dead children found near their parents' campsites.

Không chỉ số lượng các thi thể được tìm thấy trong và xung quanh Huế là đáng nghi vấn, mà quan trọng hơn, nguyên do của các cái chết có vẻ như là bị chuyển từ chính các trận đánh quân sự sang việc xử tử của Mặt trận Dân tộc Giải phóng miền Nam.
Not only is the number of bodies uncovered in and around Hue open to question, but more important, the cause of death appears to have been shifted from the fighting itself to NLF execution.

Giữ gìn hòa bình bao gồm các hoạt động nhằm tạo điều kiện ủng hộ hòa bình lâu dài.[ 1][ 2] Nghiên cứu thường thấy rằng việc gìn giữ hòa bình làm giảm các cái chết dân thường và tại chiến trường, cũng như giảm nguy cơ tạo thành chiến tranh mới.
Peacekeeping comprises activities intended to create conditions that favour lasting peace.[1][2] Research generally finds that peacekeeping reduces civilian and battlefield deaths, as well as reduces the risk of renewed warfare.