CÁC HÓA CHẤT NÀY Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• these chemicals

Ví dụ về việc sử dụng Các hóa chất này trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Bạn cần tránh xa các hóa chất này.
You want to stay away from these chemicals.

Một số phụ nữ có thể bị dị ứng với các hóa chất này.
Some women may have an allergy to such chemicals.

Xét nghiệm tóc sẽ tìm các hóa chất này trong một mẫu tóc nhỏ.
Hair tests look for these chemicals in a small sample of your hair.

Vì vậy, bạn cần tránh xa các hóa chất này.
But you should stay away from these chemicals.

Trong thực tế, hầu hết các nhà sản xuất đang làm việc để giảm sử dụng dần các hóa chất này.
In fact, most manufacturers are working on phasing out use of this chemical.

Xin cùng tìm hiểu thêm về các hóa chất này.
I wanted to find out more about those chemicals.

Các hóa chất này giúp điều chỉnh các hormone sản xuất sữa ở phụ nữ và tăng tiết sữa.
And these chemicals help in producing milk hormones in the females and increase lactation.

Có những loại thuốc thú y khác có chứa các hóa chất này.
There are other veterinary medicines that contain this chemical as well.

Nếu các hóa chất này không cân bằng, sẽ gây ra vấn đề với cách bạn suy nghĩ, cảm nhận hoặc hành động.
Without the right balance of these chemicals, there may be problems with the way you think, feel, or act.

Bạn có thể xác định bao nhiêu phần trăm, tỷ lệ các hóa chất này trong sản phẩm của mình bằng cách đọc nhãn cẩn thận.
You can determine how much(and how many) of these chemicals are in your products by reading labels with care.

Các hóa chất này hướng dẫn, mã hóa theo một cách rất chi tiết đúng như cách cơ thể phát triển vậy.
These are chemicals that instruct, that code in a very detailed way exactly how the person's body should develop.

Theo các nghiên cứu khác nhau, gần 25 triệu tấn các hóa chất này đã được thêm vào nhựa chỉ trong năm 2015.
In 2015 alone, nearly 25 million metric tons of these chemicals were added to plastics, according to various studies.

Các nhà khoa học có rất ít hoặc không có thông tin về khả năng gây ung thư của phần lớn các hóa chất này.
The government has had little or no information about the health hazards or risks of most of those chemicals.

Trong khi việc sử dụng các hóa chất này đã bị cấm ở một số nước, các thành phần như hydroquinine vẫn có thể được bác sĩ kê đơn.
While the use of these chemicals has been banned in some countries, ingredients like hydroquinine may still be prescribed by physicians.

Để Avoild phòng thí nghiệm hóa chất dễ cháy để kích hoạt và nhắc nhở các phòng thí nghiệm kỹ thuật nhận thức của các hóa chất này.
To Avoild laboratory combustible chemical to get fired and remind the laboratory technical of aware of this chemicals.

Việc bổ sung các hóa chất này chuyển hóa các chất hòa tan và các hạt keo thành các cốt liệu có thể tách rời có thể được loại bỏ.
Addition of such chemicals converts dissolved substance and colloidal particles into separable aggregates that can be removed.

Một số nhà nước- quyền hạn( ví dụ chế độ Assad của Syria) tiếp tục thường xuyên sản xuất và thực hiện các hóa chất này trong các loại vũ khí chiến đấu.
Certain state-powers(e.g. the Assad regime of Syria) continue to regularly manufacture and implement such chemicals in combat munitions.

Tất cả các hóa chất này đòi hỏi một lượng năng lượng cao để được sản xuất, chỉ để xì hơi trong vài giây ngắn ngủi, các nhà phê bình đã lập luận.
All of these chemicals require high amounts of energy to be produced, only to fizzle out in a few short seconds, critics have argued.

Trong khi suy gan là một vấn đề sức khỏe nghiêm trọng, không có bằng chứng cho thấy độc tố nguy hiểm tích tụ ở gan khỏe mạnh nếu không tiếp xúc cụ thể với một lượng lớn các hóa chất này.
While liver failure is a serious health problem, there is no evidence that dangerous toxins accumulate in otherwise healthy livers without specific exposure to large amounts of these chemicals.

Một số các hóa chất này ở phụ nữ mang thai đã ở nồng độ tương tự mà có liên quan đến tác động tiêu cực ở trẻ em từ các nghiên cứu khác.
Several of these chemicals in pregnant women were at the same concentrations that have been associated with negative effects in children from other studies.

Khi bạn dành một khoảng thời gian dài với người bạn yêu, về cơ bản bạn sẽ nghiện mức độ cao của tất cả các hóa chất này và cơ thể bạn sẽ được sử dụng để xử lý chúng nhanh hơn.
When you spend an extended period of time with someone you love, you basically become addicted to an elevated level of all of these chemicals, and your body becomes used to processing them all more quickly.

Các hóa chất này cũng tạo ra các lỗ nhỏ trong mạch máu, cho phép các tế bào ung thư xâm nhập vào máu và đến các khu vực khác của cơ thể.
Some of these chemicals also form small holes in the blood vessels, allowing cancer cells to escape into the blood and invade new parts of the body.

Ngoài ra, chúng tôi có thể bổ sung, vì một phần lớn các hóa chất này kết thúc trong nguồn cung cấp nước địa phương của chúng tôi, mối quan tâm cho cuộc sống dường như có một chút lựa chọn và thuận tiện.
Also, we might add, that since a good chunk of these chemicals end up in our local water supply, the concern for life seems a bit selective and convenient.

Với thời gian, phí được lưu trữ trong các hóa chất tại giao diện, thường được gọi là“ phí giao diện”, lây lan bằng cách khuếch tán các hóa chất này trong suốt khối lượng của vật liệu hoạt động.
With time, the charge stored in the chemicals at the interface, often called"interface charge", spreads by diffusion of these chemicals throughout the volume of the active material.

Hóa trị và xạ trị làm tăng nồng độ các hóa chất này trong tế bào, vì vậy nghiên cứu cho rằng một chế độ ăn uống đặc biệt có thể làm cho các phương pháp điều trị ung thư thông thường hiệu quả hơn.
Chemotherapy and radiotherapy boost levels of these chemicals in the cells, so this research suggests a specially formulated diet could make conventional cancer treatments more effective.

Để so sánh, việc sản xuất ray viscose bao gồm một số quy trình hóa học khác nhau không sử dụng hệ thống vòng kín và các hóa chất này sau đó được đưa vào môi trường dưới dạng nước bị ô nhiễm.
For comparison, production of viscose rayon involves a number of different chemical processes that do not employ a closed loop system, and these chemicals are then introduced into the environment in the form of contaminated water.

Chúng được gọi là xenoestrogen và tiếp xúc với chúng từ các hóa chất này trong việc cung cấp thực phẩm, cung cấp nước và môi trường là một yếu tố thực sự có thể kích thích cơ thể bạn giữ mỡ bụng.
These are called xenoestrogens, and exposure to them from these chemicals in our food supply, water supply, and the environment is one factor that can actually stimulate your body to hold onto belly fat.

Bổ sung thêm các thuốc gây tê cục bộ có sẵn lâm sàng, cụ thể là ropivacaine và levobupivacaine, đại diện cho việc khai thác enantiomer S của các hóa chất này để tạo ra các chất gây mê kém độc, mạnh hơn và hoạt động lâu hơn.
Newer additions to clinically available local anesthetics, namely ropivacaine and levobupivacaine, represent exploitation of the S enantiomer of these chemicals to create anesthetics which are less toxic, more potent, and longer acting.

Tổ chức này có nhiều kinh nghiệm liên quan đến việc quản lý các hóa chất này và do đó, không có giải thưởng nào cho việc tổ chức đã biến thành một tên tuổi trong doanh nghiệp cho đến nay trong mỗi năm.
The company has years of experience when it comes to dealing with these chemicals and hence, there is no prize for guessing that the company has become a trusted name in the industry already in all these years.

Tuy nhiên, sự cân bằng của anabolic androgenic tính đạt được trong việc tạo ra các hóa chất này sai lệch rất nhiều hướng tới các cựu, mà ngăn cản nhiều người trong số các tác dụng phụ nhất unappealing thường đi kèm với việc sử dụng steroid.
However, the balance of anabolic to androgenic properties achieved in the creation of this chemical are skewed heavily toward the former, which prevents many of the most unappealing side effects that commonly come with steroid use.