CÁC LĨNH VỰC LIÊN QUAN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• related fields
• related areas
• related sectors
• relevant fields
• relevant areas
• associated fields
• sectors concerned
• relevant sectors
• technology-related areas
• areas involved

Ví dụ về việc sử dụng Các lĩnh vực liên quan trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Tỷ người đang làm việc trong các lĩnh vực liên quan đến nước.
Billion people work in sectors related to water.

Vận dụng mọi kinh nghiệm mà bạn có được trong tất cả các lĩnh vực liên quan.
Include all the experience that you have got in relevant fields.

Tỷ người đang làm việc trong các lĩnh vực liên quan đến nước.
Nearly 1.5 billion people work in water related sectors.

Các lĩnh vực liên quan đến rối loạn tâm thần và cách điều trị và phòng ngừa.
Fields relating to mental disorders and their treatment and prevention.

Nó cũng nói đến thành tựu về nghệ thuật, khoa học và các lĩnh vực liên quan.
It also tells of achievements in the arts, sciences and associated fields.

Các lĩnh vực liên quan đến các quy tắc và thủ tục thương mại có thể bao gồm.
Sectors related to rules and procedures for trade may include.

Bằng cử nhân Quản lý Khách sạn, Nghệ thuật Ẩm thực, hoặc các lĩnh vực liên quan.
Bachelor's degree in Hotel Management, culinary arts, or related field.

Các lĩnh vực liên quan của các nghiên cứu trước đây cho theo dõi Vật liệu Hóa học là.
Relevant fields of previous studies for the Materials Chemistry track are.

Một bằng danh dự tốt( 2.1 hoặc cao hơn) trong nhân chủng học hoặc các lĩnh vực liên quan.
A good honours degree(2.1 or above) in anthropology or associated fields.

Có khả năng để tiến hành nghiên cứu trong các lĩnh vực liên quan và dựa vào trí thông minh nhân tạo.
Able to conduct research in the fields related and based on artificial intelligence.

Cả hai bên sẽ chứng kiến lễ ký kết các văn kiện hợp tác trong các lĩnh vực liên quan..
Both sides will witness the signing of the cooperation documents in relevant areas.

Vườn thú được cách điệu bởi các lĩnh vực liên quan đến các khu vực của thế giới nơi mà các động vật.
The zoo is separated by areas relating to areas of the world where the animals are from.

Để phát triển các khả năng cần thiết để nghiên cứu độc lập và nghiên cứu trong các lĩnh vực liên quan.
To develop the abilities necessary for independent study and research in the related field.

Theo thỏa thuận này, VJU và ANA Holdings sẽ chia sẻ kiến thức trong các lĩnh vực liên quan tới hoạt động hàng không, quản lý doanh nghiệp.
Under the agreement, VJU and ANA Holdings will share knowledge in the fields related to aviation, corporate management.

Để trở thành nhà thiết kế đồ hoạ, bạn có thể cần bằng cử nhân về chuyên ngành thiết kế đồ hoạ hoặc các lĩnh vực liên quan.
To become a graphic designer, you usually have a Bachelor's degree in graphic design or related field.

Các chuyên gia bán hàng và tiếp thị, đặc biệt là trong xây dựng và xây dựng hoặc các lĩnh vực liên quan, cũng được săn lùng.
Sales and marketing professionals, particularly in building and construction or related sectors, were also sought after.

Bạn sẽ nghiên cứu các lĩnh vực liên quan như kế toán, tài chính, doanh nghiệp và thuế giá trị gia tăng, quản lý thuế và pháp luật về thuế châu Âu.
You will study relevant areas such as accountancy, finance, corporate and value-added tax, tax management and European tax law.

Chức năng hiệu quả một cách độc lập và phối hợp với các thành viên khác của sức khỏe và các lĩnh vực liên quan.
Function effectively independently and in collaboration with other members of health and related sectors.

Một cuộc điều tra như vậy nên dựa vào các chuyên gia giáo dân trong các lĩnh vực liên quan, chẳng hạn như chấp pháp và các dịch vụ xã hội.
Such an investigation should rely upon lay experts in relevant fields, such as law enforcement and social services.

Cả hai loại dầu là tốt nhất trong các bộ phận của chúng và do đó thực hiện vai trò tương ứng của chúng trong các lĩnh vực liên quan của chúng.
Both the oils are best in their parts and hence perform their respective roles in their relevant sectors.

Sinh viên tốt nghiệp ngành Khoa học máu sinh học ThS thường đi làm trong các lĩnh vực liên quan đến chăm sóc sức khỏe, khoa học phòng thí nghiệm hoặc giáo dục.
MSc Biomedical Blood Science graduates often go on to work in fields related to healthcare, laboratory science or education.

Chúng tôi đang thực hiện một loạt hợp tác với doanh nghiệp nổi tiếng thế giới trong lĩnh vực chăm sóc cá nhân và các lĩnh vực liên quan khác.
We are carrying out a series of cooperation with world-renowned enterpise in personal care and other related field.

Sáng kiến này nhằm đảm bảo Hoa Kỳ duy trì lợi thế của mình trong phát triển AI và các lĩnh vực liên quan, như sản xuất tiên tiến và điện toán lượng tử.
The initiative aims to make sure the US maintains its advantage in AI development and related areas, such as advanced manufacturing and quantum computing.

Những dự thảo khuyến nghị đó phải được trình lên các hội nghị hoặc các khoá họp có thẩm quyền của các Lĩnh vực liên quan.
Such draft recommendations shall be submitted to the competent conferences or assemblies of the Sectors concerned.

Ngoài ra, bạn có thể làm trong các lĩnh vực liên quan theo chuyên môn như dinh dưỡng, vật lý trị liêu, sau đó là bằng học sau đại học về khoa học thể thao.
Alternatively, you could do a degree in a relevant area, such as nutrition, physiotherapy or medicine; followed by a postgraduate qualification in sports science.

Trong các cuộc làm việc, hai bên đã trao đổi những biện pháp cụ thể để thúc đẩy hợp tác giữa hai nước trong các lĩnh vực liên quan..
During the works, the two sides discussed specific measures to promote the cooperation between the two countries in the relevant fields..

Một nhà lãnh đạo được thành lập trong các lĩnh vực liên quan đến sức khỏe đa dạng, Mead cũng từng là Chủ tịch và Giám đốc điều hành, Hội đồng cộng đồng San Diego Clinics.
An established leader within diverse health related sectors, Mead also previously served as President and CEO, San Diego Council of Community Clinics.

Hãng kỳ vọng con số trên sẽ tăng đến 500.000 trong thập niên tới khi mở rộng hoạt động kinh doanh ra các lĩnh vực liên quan, chẳng hạn như hóa chất.
It's hoping to grow that figure to about 500,000 jobs over the next decade as it looks to expand into related sectors such chemicals.

Cuộc điều tra như vậy cần phải dựa vào các chuyên gia giáo dân trong các lĩnh vực liên quan, chẳng hạn như các dịch vụ thực thi pháp luật và xã hội”, tuyên bố cho biết.
Such an investigation should rely upon lay experts in relevant fields, such as law enforcement and social services,” the statement said.

Hãy tìm cách bạn có thể chứng minh và nâng cao kỹ năng lãnh đạo của mình thông qua những trải nghiệm mới trong công ty hoặc trong các lĩnh vực liên quan.
Find ways that you can demonstrate and improve your leadership skills through a company or a new experience in the relevant areas.