CÁC SINH VẬT NÀY Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• these organisms
• these creatures
• these species

Ví dụ về việc sử dụng Các sinh vật này trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Các sinh vật này một.
This creature is one.

Bạn sẽ không thể hình dung được nỗi đau mà các sinh vật này phải hứng chịu đâu.
I can't imagine the pain these creature are capable of inflicting.

Vậy các sinh vật này chính xác là gì?
But what exactly are these creatures?

Rằng chúng ta có thể tìm ra các hệ thống đôi bên cùng có lợi cho các sinh vật này.
We can find mutually beneficial systems for these species.

Nhiệm vụ của bạn là để ngăn chặn các sinh vật này trước khi họ kiểm soát tất cả vũ trụ.
Your mission is to stop these creatures before they take the control of all the universe.

Ví dụ, chim và bướm bị thu hút bởi màu đỏ, vì vậy một số thực vật tạo ra phấn hoa màu đỏ để thu hút các sinh vật này.
For instance, birds and butterflies are attracted to red colors, so some plants produce red pollen to attract these organisms.

Ngay cả tranh minh họa thường được dùng để miêu tả các sinh vật này cũng đáng ngờ.
Even the artwork typically used to depict these creatures is questionable.

Tôi muốn cô cho tôi thấy lần đầu cô gặp các sinh vật này thế nào và chuyện gì xảy ra với những người trong bệnh xá.
I want you to show me how you first encountered those creatures, and what happened to those people in the infirmary.

Điểm chính, điểm mấu chốt trong mọi sự đối với tôi là rằng chúng ta có thể tìm ra các hệ thống đôi bên cùng có lợi cho các sinh vật này.
The main thing, the main point of all this for me is that we can find mutually beneficial systems for these species.

Vì SVG thực chất chỉ là dữ liệu, chúng ta chỉ cần biết các sinh vật này trông như thế nào khi hứng khởi, khi đang suy nghĩ, hoặc khi sợ hãi.
Since SVGs are just data, we only need examples of what these creatures look like when excited, thinking, or alarmed.

Các sinh vật này chết đi và phần còn lại của chúng đã bị trầm tích hóa trong bùn ở đáy đại dương hay các hồ mà chúng đã sinh sống.
These organisms died and their remains were deposited in the mud on the bottom of the ocean or lake where they lived.

Tuy nhiên, chúng ta biết rằng vi khuẩn và nấm men ăn đường và khi các sinh vật này mất cân bằng trong cơ thể, nhiễm trùng và bệnh tật có nhiều khả năng.
However, we do know that bacteria and yeast feed on sugar and that, when these organisms get out of balance in the body, infections and illness are more likely.

Nó có thể sẽ khiến các sinh vật này tiến hóa theo hướng lành tính, nên nếu có người bị mắc bệnh, thì họ sẽ bị mắc các chủng lành tính.
It would make these organisms evolve to mildness, so that even though people might be getting infected, they would be infected with mild strains.

Nước biển và hải lưu sẽ làm loãng nồng độ chất độc để không gây chết tức thì cho sinh vật biển, nhưng các sinh vật này sẽ bị tác hại lâu dài qua việc hấp thụ độc tố từ chuỗi thức ăn.
Sea water and gulf stream will dilute the toxins to not being lethal to marine life instantly, but these creatures will be subject to long-term effects by way of absorbing toxins from the food chain.

Nó hoạt động trong tất cả các sinh vật này bởi vì quá trình chuyển đổi RNA diễn ra theo cùng một cách trên tất cả các dạng sống.
It worked in all these organisms because RNA translation is an evolutionarily ancient process that occurs the same way across all lifeforms.

Các loại vi khuẩn hoặc mầm bệnh virus tương tự gây nhiễm trùng viêm phổi đã có trong đường thở và xoang của nhiều người( đặc biệt là ở trẻ em, những người mang các sinh vật này trong mũi và họng).
The same types of bacteria or viral pathogens that cause pneumonia infections are already present in many people's airways and sinuses(especially in children, who carry these organisms in their noses and throats).

Mặc dù các sinh vật này hoạt động tốt trong phạm vi bước sóng 665 đến 680 nanomet, nhưng chúng cũng hoạt động khá tốt trong phạm vi từ 560 đến 620nm.
While these organisms do well in the 665 to 680 nanometer(nm) wavelength range, they are quite active between the 560 and 620 nm range as well.

Gián đã tham gia khi các nhà nghiên cứu quyết định tìm hiểu làm thế nào các sinh vật này sống sót trong khu vực nước thải và thoát nước mà không chết vì các vi khuẩn khủng khiếp phát triển ở đó.
Cockroaches got involved when researchers decided to find out how these creatures survived in sewage and drainage areas without dying of the terrible bacteria that thrive there.

Sự tự sao của các sinh vật này cần đến các tài nguyên như năng lượng, không gian và các khối kiến tạo nhỏ hơn, sớm trở nên bị giới hạn do cạnh tranh.
The replication of these organisms requires resources like energy, space, and smaller building blocks, which soon become limited, resulting in competition.

Cần nhiều nghiên cứu hơn để hiểu các cơ chế chính xác; tuy nhiên, chúng ta biết rằng vi khuẩn và nấm men ăn đường và khi các sinh vật này mất cân bằng trong cơ thể, nhiễm trùng và bệnh tật có nhiều khả năng.
Much more research is needed to fully understand how exactly this occurs, though we do know that bacteria and yeast feed on sugar and that when these organisms get out of balance within the body, infections and illness are far more likely.

Ngài hy vọng bằng cách giảng dạy tất cả các sinh vật này, sẽ có thể ngăn chặn họ phạm tội nhiều hơn, và do đó giúp họ chấm dứt những đau khổ liên tục của họ.
He hopes that by teaching all these creatures, he will be able to stop them from committing more crimes, and thus help them to end their constant suffering.

Các sinh vật này có họ hàng với các vi khuẩn sống sót ở Nam Cực và trong các sa mạc, nên Cockwell nói ông ngờ rằng chúng cũng có các quá trình sửa lỗi ADN khá tốt.
The species is related to bacteria surviving in Antarctica and in deserts, so Cockwell said he suspects they have good DNA-repair processes as well.

Về mặt sinh thái học thì thật thú vị, nhưng ý nghĩa thực sự của các sinh vật này nằm ở thông tin mà chúng nói cho chúng ta về tiến hóa,” theo Bill Martin, một nhà sinh học tiến hóa tại Đại học Düsseldorf.
The ecology is interesting, but the real significance of these critters is what they say about evolution,” says Bill Martin, an evolutionary biologist at the University….

Trong hồ biển, các sinh vật này bao gồm macroalgae, tảo vôi, và zooxanthellae cộng sinh mà cư trú trong các mô của tòa nhà rạn san hô, và cũng được sử dụng bởi nghêu, và một số loài bọt.
In marine aquaria, these organisms include macroalgae, calcareous algae, and the symbiotic zooxanthellae that reside within the tissues of reef building corals, and also utilized by clams, and some sponges.

Và tôi chỉ muốn nói rằng ta cần làm rõ cách chúng sẽ tiến hóa, ta cần điều chỉnh sự can thiệp của chúng ta để đạt được nhiều kết quả nhất từ các can thiệp đó, chúng ta có thể khiến các sinh vật này tiến hóa như ta muốn.
And all I'm saying is that we need to figure out how they will evolve, so that-- we need to adjust our interventions to get the most bang for the intervention buck, so that we can get these organisms to evolve in the direction we want them to go.

Theo một sự thật phổ biến về loài gián đã xuất hiện trên Internet, các sinh vật này ghét nó khi con người chạm vào chúng rất nhiều đến nỗi chúng thường chạy trốn để bắt đầu tự làm sạch sự tiếp xúc của con người kinh tởm đó.
According to one common cockroach fact that has been appearing on the Internet, these creatures hate it when humans touch them- so much that they often flee to start cleaning themselves of that disgusting human contact.

Việc sử dụng các sinh vật này gây nhiễm và tiêu diệt vi khuẩn làm giảm đáng kể tác động môi trường của các trang trại nuôi cá, đồng thời tăng khả năng sinh lời bằng cách giảm tỷ lệ chết ở giai đoạn đầu của quá trình sản xuất.
Use of these organisms, which infect and destroy bacteria, would significantly reduce the environmental impact of fish farms, whilst increasing their profitability by lowering mortality in the early stages of the breeding process.

Tuy nhiên, khi san hô bị căng thẳng miễn dịch, điều này khiến chúng trục xuất nhiều zooxanthellae hơn mức cần thiết, và do đó mất kết quả màu do trục xuất quá nhiều zooxanthellae, và/ hoặc nồng độ sắc tố quang hợp trong các sinh vật này bị giảm.
However, when corals are immoderately stressed, this causes them to expel more zooxanthellae than necessary, and therefore loss of color results from the expulsion of too many zooxanthellae, and/or the concentration of photosynthetic pigments in these organisms are diminished.

Nghiên cứu các quá trình sinh lý của các sinh vật này- được phát triển trên thiên thạch- cung cấp những hiểu biết mới về tiềm năng của các vật liệu ngoài trái đất như một nguồn dinh dưỡng và năng lượng có thể tiếp cận cho các vi sinh vật của Trái đất sơ khai.
Research into the physiological processes of these organisms- which are grown on meteorite- provides new insights into the potential of extraterrestrial materials as a source of accessible nutrients and energy for microorganisms of the early Earth.

Hệ thống miễn dịch của một người mạnh đến mức nào quyết định phần lớn đến việc liệu các sinh vật này có cơ hội lây lan, sinh sôi nảy nở và gây nhiễm trùng phổi cấp tính hay không, đó chính là lý do tại sao cải thiện khả năng miễn dịch tổng thể là cách tốt nhất để bảo vệ chính bạn hoặc con bạn.
How strong someone's immune system is largely determines whether or not these organisms have the chance to spread, proliferate and cause an acute lung infection, which is exactly why improving overall immunity is the best way to protect yourself or your children.