CÁC TỈNH Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• province
• provincial
• prefecture
• provinces
• prefectures
• governorates

Ví dụ về việc sử dụng Các tỉnh trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Người dân.- Các tỉnh.
Wake up people.-Vonte.

Nhìn xem các tỉnh của Kenya.
Look at the provinces of Kenya.

Liên kết website các tỉnh.
Links to websites in the province.

Ở các tỉnh vùng cao, tuyết rơi khá dày.
Up in the mountains the snow is quite deep.

Tuy chưa phải là nhộn nhịp như các tỉnh.
Though not as bad as the Awakening.

Các tỉnh được chia thành 264 khu đô thị.
The regions are further subdivided into 264 municipalities.

Và cần phải có sự đồng bộ giữa các tỉnh.
There needs to be an awakening among the common masses.

Nhìn xem các tỉnh của Kenya. Chúng rất khác biệt.
Look at the provinces of Kenya. They are very different.

Không có nơi nào an bình trong các tỉnh của người da trắng.
He does not have a quiet place in the cities of the white man.

Các tỉnh và lãnh thổ của Canada chịu trách nhiệm về giáo dục.
In Canada the provincial and territorial governments are in charge of education.

Nó là giám đốc và các tỉnh trưởng người làm điều đó.
It's the director and the department chief who do that.

Các tỉnh tại Bờ Tây được gộp thành ba khu vực theo Hiệp định Oslo.
The governorates in the West Bank are grouped into three areas per the Oslo II Accord.

Tsukuba đứng ở trung tâm của các tỉnh thống trị Kanto Plain.
Tsukuba stands in the heart of the prefecture dominating the Kanto Plain.

Lương tối thiểu ở Tokyo là khoảng 860 yên/ 1 giờ làm và thường thấp hơn một chút ở các tỉnh khác.
Minimum wage in Tokyo is around 860 yen per hour at the moment and generally lower in other prefectures.

Tỉnh Almería giáp các tỉnh Granada, Murcia và Địa Trung Hải.
Almería is bordered by the provinces of Granada, Murcia, and the Mediterranean Sea.

Đôi khi dường như có một khoảng cách thực sự giữa các tỉnh và cư dân thủ đô.
Sometimes it seems that there is a real gulf between the provincials and the residents of the capital.

Các tỉnh Paris và Belfort có chỉ một quận trong khi đó tỉnh Moselle có đến 9 quận.
The departments of Paris and of the Territory of Belfort have only one, while the department of Moselle has nine.

Đoàn đã chia sẽ và học hỏi các tỉnh bạn nhiều kinh nghiệm nhằm thực hiện Dự án hiệu quả hơn;
The delegation has shared and learned from provinces with more experience to implement the project more effectively;

Vào mùa đông, khu trượt tuyết mở tại các địa điểm khác nhau trong suốt các tỉnh, thu hút nhiều người trượt tuyết.
In the winter, ski resorts open in various locations throughout the prefecture, attracting many skiers.

Hokkaido trở nên bình đẳng với các tỉnh khác vào năm 1947, khi Luật tự trị địa phương sửa đổi có hiệu lực.
Hokkaido became equal with other prefectures in 1947, when the revised Local Autonomy Law became effective.

Trong những năm đầu của thập niên 1970, ngộ độc Asen mãn tính do bụi từ khu mỏ asen đã xảy ra ở các tỉnh Shimane và Miyazaki.
In the early 1970s, chronic arsenic poisoning attributed to dust from arsenic mines occurred in Shimane and Miyazaki Prefectures.

Các tỉnh phía đông- Aegyptus, Syria và Palestine- đã tách ra vào năm 267, trở thành Đế chế Palmyrene.
They were followed by the provinces of the east- Aegyptus, Syria, and Palestine- which broke off in 267, becoming the Palmyrene Empire.

Các vụ không kích đã làm gián đoạn việc học tập của hơn 6.500 học sinh tại các tỉnh Hajja, Hodeida và Sanaa.
The bombings severely disrupted the education of more than 6,500 children who attend schools in Hajjah, Hodeidah and Sana'a governorates.

Các tỉnh tổ chức các sự kiện tháng 6 đã kiếm được hơn 800 USD tiền quyên góp từ các thành viên của cộng đồng.
The provinces that hosted the June events procured more than $800 in donations from members of the community.

Các vụ không kích đã làm gián đoạn việc học tập của hơn 6.500 học sinh tại các tỉnh Hajja, Hodeida và Sanaa.
The damage has severely disrupted the schooling of the more than 6,500 children who attend classes at the schools in Hajjah, Hodeidah and Sana'a governorates.

Các tỉnh cũng tự hào có những hang động huyền bí của đá vôi Ryu- ga- do, và những bãi cát đẹp và cây thông xanh của Katsura- hama Beach.
The prefecture also boasts the mystical limestone caves of Ryu-ga-do, and the beautiful sands and green pines of Katsura-hama Beach.

Dân số người nước ngoài tại tỉnh Shimane trên bờ biển phía tây Nhật Bản tăng 15,4% vào năm ngoái, tốc độ nhanh nhất trong số tất cả các tỉnh.
The foreign population in Shimane Prefecture on the western Sea of Japan coast grew by 15.4% last year, the fastest rate among all prefectures.

Các các tỉnh của Pháp mà sông Dordogne chảy qua, cùng với các tỉnh khá gần sông.
The départements of France through which the Dordogne runs, together with some towns in those départements that are on or quite near the river.

Các nhà chức trách đã ban bố cảnh báo khẩn cấp vào thứ Tư về tình trạng lở đất, lũ lụt và ở các tỉnh Fukuoka, Saga và Nagasaki trên đảo Kyushu.
Authorities issued an emergency alert Wednesday, warning of mudslides, flooding and swollen rivers in Fukuoka, Saga and Nagasaki prefectures in Kyushu island.