CÁC THÀNH PHẦN CÓ NGUỒN GỐC Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• ingredients derived
• sourced ingredients
• components sourced

Ví dụ về việc sử dụng Các thành phần có nguồn gốc trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Của các thành phần có nguồn gốc tự nhiên.
Of its compounds are from natural sources.

Nó chứa một công thức tập trung các thành phần có nguồn gốc bền vững.
It contains a concentrated formula of sustainably sourced ingredients.

Các thành phần có nguồn gốc từ các bộ phận khác nhau trên thế giới.
The ingredients are sourced from various parts around the world.

Đường Lactose- Tại sao Living Nature sử dụng các thành phần có nguồn gốc Lactose trong sản phẩm?
Lactose- Why do you use Lactose derived ingredients in your product?

Tất cả các thành phần có nguồn gốc tự nhiên, được chiết xuất trong khu vực sạch sinh thái.
All ingredients are of natural origin, extracted in ecologically clean areas.

Máy vi tính tất cả được thực hiện với một mức giá và các thành phần có nguồn gốc cho rằng điểm giá.
Computers are all made to a price point and components are sourced for that price point.

Nhiều loại thuốc có chứa các thành phần có nguồn gốc từ động vật, thường từ lợn hay bò.
Numerous medicines do contain ingredients derived from animals, usually pigs or cows.

Chúng tôi đã hoàn toàn cắt giảm vận chuyển khỏi quy trình vì tất cả các thành phần có nguồn gốc địa phương.
We have completely cut out transportation from the process as all ingredients are sourced locally.

Các thành phần có nguồn gốc từ động vật có thể được tìm thấy trong các loại thực phẩm bạn không mong đợi để thấy chúng.
Animal-based ingredients can be found in foods you wouldn't expect to see them in.

Máy của chúng tôi chỉ dựa trên các thành phần có nguồn gốc từ các nhà cung cấp lớn, đáng tin cậy cung cấp hỗ trợ toàn cầu.
Our machines are based on components sourced only from large, reliable suppliers who offer global support.

Các thành phần có nguồn gốc ngô phổ biến nhất được sử dụng trong mỹ phẩm bao gồm Tinh bột Zea Mays( Ngô) và Tinh bột Zea Mays( Ngô).
The most common corn-derived ingredients used in cosmetics include Zea Mays(Corn) Oil and Zea Mays(Corn) Starch.

Bạn có thể mua những thứ tuyệt vời ngoài giá, nhưng những thứ tốt nhất xung quanh được xây dựng từ đầu với các thành phần có nguồn gốc riêng lẻ.
You can buy great ones off the shelf, but the very best around are built from scratch with individually sourced components.

Chứa các thành phần có nguồn gốc tự nhiên như axit salicylic, loại bỏ các tế bào da chết và chăm sóc tuyệt vời cho làn da gặp khó khăn.
Contains natural derived ingredients such as salicylic acid, which removed dead skin cells and provides great care for troubled skin.

Nutiva tập trung vào việc sử dụng lành, khỏe mạnh, và các thành phần có nguồn gốc bền vững cho nghề dòng họ ngày càng tăng của các sản phẩm dinh dưỡng.
Nutiva focuses on using wholesome, healthy, and sustainably sourced ingredients to craft their growing line of nutritional products.

Đối với các thành phần có nguồn gốc tự nhiên từ thực vật, động vật, khoáng chất phải ghi rõ tên thông dụng kèm theo tên khoa học bằng tiếng Latin.
For the ingredient originated from the plantation, animal, mineral, the popular name accompanied by the scientific name in the Latin language must be clearly written.

Nhóm bốn thực phẩm là những thực phẩm được làm chủ yếu hoặc hoàn toàn từ các thành phần có nguồn gốc từ thực phẩm hoặc phụ gia, với rất ít hoặc không có thực phẩm nguyên vẹn từ nhóm một.
Group four foods were those made mostly or entirely from components derived from foods or additives, with little or no intact foods from group one.

Và hầu hết không chứa các thành phần có nguồn gốc từ cùng một nguồn được chứng minh có hiệu quả trong các nghiên cứu lâm sàng.
And most do not contain ingredients that come from the same sources proven effective in clinical studies.

Khi tìm hiểu thêm, nhà nghiên cứu phát hiện ra, công thức đặc biệt mà bệnh nhân đã sử dụng gồm các thành phần có nguồn gốc từ các sản phẩm lúa mì, có thể chứa gluten.
On further investigation, Traverso found that the particular formulation that the patient had taken included ingredients derived from wheat products, which could contain gluten.

Mibiomi Patches chứa các thành phần có nguồn gốc tự nhiên được chọn lọc đặc biệt không gây hại cho sức khỏe và có thể được sử dụng thường xuyên.
Mibiomi Patches contain specially selected ingredients of natural origin that do not threaten health and can be used regularly.

Nếu công ty nuôi chăn nuôi không sử dụng các loại thức ăn trên, thì thức ăn sẽ không chứa các thành phần có nguồn gốc từ động vật và có thể được mô tả như là“ tất cả là thực vật.”.
If the chicken company chooses not to use these ingredients, the feed would contain no ingredients derived from animals and could be described as“all vegetable.”.

Hầu hết các vitamin tổng hợp sử dụng các thành phần có nguồn gốc tổng hợp, nhưng Code Women sử dụng toàn bộ thực phẩm để tạo ra vitamin tổng hợp cân bằng, tốt cho sức khỏe của phụ nữ.
Many multivitamins use ingredients that are synthetically derived, yet Code Women utilizes only whole foods that result in a healthy and balanced multivitamin for women.

Được thành lập tại London vào năm 1905 bởi doanh nhân người Bavaria Hans Wilsdorf và anh rể Alfred Davis, công ty ban đầu lắp ráp đồng hồ từ các thành phần có nguồn gốc từ nhiều hãng đồng hồ Thụy Sĩ tốt.
Founded in London in 1905 by Bavarian entrepreneur Hans Wilsdorf and his brother-in-law Alfred Davis, the company initially assembled timepieces from components sourced from various fine Swiss watchmakers.

Do thực tế là Memoria chứa các thành phần có nguồn gốc thực vật, trong quá trình bảo quản có thể có độ đục nhẹ, làm suy yếu mùi vị và mùi của các giọt, không ảnh hưởng đến hiệu quả của chúng.
Due to the fact that Memoria contains components of plant origin, during storage there can be a slight turbidity, weakening of the taste and smell of drops, which does not affect their effectiveness.

Nootropic hiệu quả này đã được tạo ra với sự hợp tác chặt chẽ với các chuyên gia lâm sàng cũng như các nhà nghiên cứu, và tất cả các thành phần có nguồn gốc từ bền vững cũng như những vườn nho tự nhiên.
This efficient nootropic was created in close partnership with medical specialists as well as researchers, and all the active ingredients are sourced from lasting as well as organic vineyards.

Các loại thuốc đông y bổ xung, họ nói," được sản xuất từ một loạt các chất, bao gồm các thành phần có nguồn gốc từ thực vật, nguồn động vật hoặc khỏe mạnh hoặc bị bệnh, khoáng chất và hóa chất, bao gồm cả các chất độc đã biết".
Homeopathic drugs, they say,"are made from a wide range of substances, including ingredients derived from plants, healthy or diseased animal or human sources, minerals and chemicals, including known poisons.".

Đầu bếp Capa Valley Cindy Pawlcyn tạo ra một trang trại ngon lành để đặt thực đơn các món ăn thông thường bao gồm bánh mì kẹp thịt theo đơn đặt hàng, pizza nướng bằng gỗ và salad vườn tươi từ các thành phần có nguồn gốc từ Vịnh Monterey và Thung lũng Trung tâm.
Napa Valley chef Cindy Pawlcyn creates a delectable farm to table menu of casual food that includes made-to-order burgers, wood-fired pizzas and fresh garden salads from ingredients sourced from Monterey Bay and the Central Valley.

Trong khi các chất gây dị ứng khác không phải tuân thủ các yêu cầu ghi nhãn của FALCPA, 8 chất gây dị ứng này và các thành phần có nguồn gốc chủ yếu từ 8 chất này phải được khai báo trong báo cáo thành phần nguyên liệu.
While other allergens are not subject to FALCPA's labeling requirements, the eight major allergens and ingredients derived from the eight major allergens must be declared in ingredient statements.

Một trong những sản phẩm dưỡng ẩm đáng tự hào của chúng tôi cho tất cả các loại da( khô hoặc dầu) là kem dưỡng ẩm Obagi Hydrate, không gây dị ứng và cung cấp độ ẩm 8 giờ với công nghệ tiên tiến và các thành phần có nguồn gốc tự nhiên, bao gồm cả bơ thực vật, bơ xoài và bơ.
One of our favorite moisturizers for all skin types(dry or oily) is Obagi Hydrate®, which is non-comedogenic and provides 8-hour moisturization with innovative technology and naturally derived ingredients, including shea butter, mango butter, and avocado.

Các chất gây dị ứng dán nhãn và bảo vệ người tiêu dùng Đạo luật FDA thực phẩm năm 2004 và Liên bang thực phẩm, dược và Mỹ phẩm cũng nhà nước," dầu tinh lọc và các thành phần có nguồn gốc từ các loại dầu tinh chế cao bị loại ra khỏi định nghĩa của' chất gây dị ứng thực phẩm chính.".
This research is backed up by the FDA Food Allergen Labeling and Consumer Protection Act of 2004 and the Federal Food, Drug, and Cosmetic Act which state that“highly refined oils and ingredients derived from highly refined oils are excluded from the definition of‘major food allergen.'”.

Rất khó có khả năng bít tết nướng, cánh gà cay hoặc sườn heo ngon ngọt sẽ được thay thế bằng một dế nướng bất cứ lúc nào, nhưng các thành phần có nguồn gốc từ đầu chuỗi thức ăn đang bắt đầu có mặt trên thị trường bán lẻ.
It's highly unlikely that grilled steaks, spicy chicken wings or juicy pork chops will be replaced by a plateful of roasted crickets any time soon, but ingredients sourced from the start of the food chain are starting to take their place in the retail market.