PHẦN Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• part
• section
• portion
• share
• piece
• somewhat
• partly
• component
• partially
• joint
• element
• percent
• much
• installment
• servings

Ví dụ về việc sử dụng Phần trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Bước 12- Phần đầu của kim bôi trong góc được tạo thành ở mép đường may của bể.
Step 12- Rest the tip of the applicator needle in the corner formed at the edge of the seam of the tank.

Một tế bào là tế bào trứng chỉ có nhân, phần tế bào bao gồm hầu như tất cả gen của nó đã được loại bỏ.
One was an egg cell which had had its nucleus, the bit of the cell which contains almost all its genes, removed.

Trong phần này, chúng ta sẽ tìm hiểu và chúng ta sẽ chia sẻ về việc ứng dụng các bus đơn hoặc phụ.
In this chapter, we are going to find out, and we will talk about using the mono or sub buses.

Chắc chắn là bạn có thể tinh chỉnh phần nào theo nhu cầu của mình nhưng sẽ gặp phải nguy cơ mắc những lỗi tinh tế.
Sure, you might be able to tune it a bit to your needs, but you risk making subtle mistakes.

Về phần tôi, trong trường hợp này, không có gì, tôi sẽ không viết, bởi vì không nhìn thấy cảm giác trong đó.
About the composition I in this case, nothing I will not write, because do not see sense in that.

Sau màn trình diễn tệ hại trong phần 2 của laff in, Tammie hát nhép cho cuộc sống của họ nhưng thua Latrice Royale.
After a poor performance in Episode 2's laff in, Tammie lip-synced for their lives but lost to Latrice Royale.

Phần cuối cùng đó dường như nhắm tới đám Wydine, nhưng những người lính đánh thuê có vẻ không đồng ý.
That last bit seemed to have been spoken to Wydine and the others, but the mercenaries did not seem to agree.

Một tip phù hợp được coi là$ 1 cho mỗi phần của hành lý mà bạn có, và$ 2-$ 5 mỗi ngày cho dịch vụ vệ sinh.
The right hint is regarded as $1 for every bit of suitcases you may have, and $2-$5 per day for your house cleaning service.

Đây là phần xác định bảng, tên của roulette và là biểu tượng của nhiều sòng bạc.
It is the piece that defines the table, the namesake of roulette, and is the symbol of many casinos.

Tôi sẽ mô tả một trong những loại rất chi tiết ở phần sau, nhưng bây giờ hãy để tôi mô tả mỗi một thời gian ngắn.
I will describe each of these types in greater detail later in the chapter, but for now let me describe each one briefly.

Tôi có phần xấu hổ phải thú nhận chuyện này, nhưng trong suốt bốn tháng ở Ý tôi đã không tham quan lấy một viện bảo tàng.
I am a bit ashamed to admit this, but I did not visit a single museum during my entire four months in Italy.

Dĩ nhiên, sẽ có một số diễn viên mới, vì phần 1 diễn ra trong quá khứ, còn phần 2 sẽ là hiện tại.
There will, of course, be some new cast members, as Chapter 1 took place in the past, and Chapter 2 will be in the present.

Phần này là lần đầu tiên trong danh sách bởi vì không có các món ăn bẩn thì không có món ăn sạch để phục vụ thức ăn của bạn.
This segment is first on the list since without dirty dishes; there are no clean dishes to serve your food on.

Nếu nó được thực hiện đúng cách, sàn nhà của bạn( phần dưới gạch) được bảo vệ tốt hơn so với trong phòng tắm tiêu chuẩn.
If it's done properly, your floor(the bit under the tiles) is better protected than it would be in a standard bathroom.

Lỗ hổng này nằm trong phần mã xử lý của giao thức Cluster Management Protocol( CMP) trong Cisco IOS và Cisco IOS XE.
The vulnerability resides in the Cluster Management Protocol(CMP) processing code in Cisco IOS and Cisco IOS XE Software.

Không chỉ có màn hình được thiết kế lại để tạo điều kiện cho việc selfies được tốt hơn, phần body cũng đã được tinh chỉnh khá nhiều.
Not only has the screen been slightly redesigned to help facilitate taking selfies, the rest of the body design has also been tweaked.

Và tôi để lại phần cuối chương bởi vì mặc dù cơ bản rất đơn giản, về khía cạnh này tôi phải dành sự chú ý lớn.
And I left last the software chapter because although basic is very simple, on this aspect I have to dedicate the major attention.

Không có chút nào trong máu của cậu hôm nay nhưng nếu phần cuối cùng của Mirakuru đốt cháy bất kì tàn dư trong hệ thần kinh của cậu.
There isn't any in your blood today, but if one last Mirakuru episode burned down any remnants in your system.

Trong phần cuối cùng này, tôi sẽ dạy cho bạn cách phối màu hoa hồng đã hoàn thành của chúng tôi và chỉ cho bạn một số mẫu thay đổi.
In this final chapter, I will show you how to re-color the finished roses and show you some form of the sample.

Memory Management- Theo dõi bộ nhớ chính, tức là phần nào đang được sử dụng bởi ai, phần nào không được sử dụng,….
Memory Management- Keeps track of the primary memory, i.e. what part of it is in use by whom, what part is not in use.

Nhưng tôi tin mỗi phần của nó đều mang tính tiêu biểu và tượng trưng về quốc gia của chúng ta như bất kì nơi hoang dã nào khác.
But I believe it's every bit as iconic and emblematic of who we are as a country as any of these other wildernesses.

Memory Management- Theo dõi bộ nhớ chính, tức là phần nào đang được sử dụng bởi ai, phần nào không được sử dụng,….
Memory Management- keeps tracks of primary memory i.e. what part of it is in use by whom, what part is not in use etc.

Vụ việc là một phần trong nỗ lực kéo dài hai tuần của Haijing 35111 để quấy rối và cản trở các hoạt động khoan dầu của công ty Shell.
The incident was one episode in a two-week effort by the Haijing 35111 to harass and impede Shell's drilling operations.

Nhưng một người chơi đã quyết định bỏ qua toàn bộ phần khai thác của Minecraft và quyết định đánh bại trò chơi mà không bao giờ khai thác một khối nào.
But one player decided to skip the whole mining bit of Minecraft and decided to beat the game without ever mining a single block.

Chọn phần logo bạn muốn thay đổi và nhấp đúp vào màu fill trong bảng màu để mở cửa sổ Chọn màu.
Select the piece of your logo you wish to change, and double-click the fill color in the color palette to open the Color Picker window.

Mặc dù nhắm mục tiêu là phần quan trọng nhất để đạt được điểm liên quan cao, chất lượng quảng cáo của bạn cũng quan trọng.
While targeting is the most important part of achieving a high relevance score, the quality of your ad is significant too.

Ở phần phim thứ hai, Buzz Lightyear đã có bài phát biểu trước những món đồ chơi của Andy để truyền cảm hứng cho họ trong việc tìm kiếm Woody.
In the second movie, Buzz Lightyear makes a speech before the rest of Andy's toys to inspire them in their search for Woody.

Phần 2: Cốt truyện theo chân người chơi và Matoi khi họ cố gắng làm sáng tỏ một âm mưu đen tối liên quan đến nguồn gốc và mục đích của ARKS.
Episode 2: The plot follows the player and Matoi as they try to unravel a dark conspiracy regarding the origin and purpose of ARKS.

Do phần của quang phổ là trong ban nhạc PUR cần thiết cho xương sống của tất cả các ánh sáng có sẵn là sử dụng được bởi san hô của bạn.
Since the majority of the spectrum is in the necessary PUR bands for invertebrates all of the available light is useable by your corals.

Phần Hondrocream bao gồm các thành phần đó có thể cung cấp nhanh chóng và hiệu quả hành động vào các vấn đề, chứ không phải gây ra một vấn đề và đang tự nhiên.
Composition Hondrocream includes components capable of providing a quick and effective action on the problem, not causing problems and are natural.