CÁC THÀNH PHẦN KHÁC ĐƯỢC Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• other components are
• other ingredients are

Ví dụ về việc sử dụng Các thành phần khác được trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Các thành phần khác được thêm vào phụ thuộc vào công thức mà bạn làm theo.
Other ingredients are added depending on whose recipe you follow.

Tụ điện, điện trở và các thành phần khác được hàn trên PCB nếu thích hợp.
Capacitors, resistors and other components are soldered onto the PCB where needed.

Tất cả các thành phần khác được sử dụng để điều khiển cường độ ánh sáng và quạt làm mát.
All other components are used to control the light intensity and the cooling fans.

Nó cung cấp nền tảng cho một món ăn và các thành phần khác được thêm vào sau khi món roux hoàn thành..
It provides the base for a dish, and other ingredients are added after the roux is complete.

Các thành phần khác được thêm vào thạch để đáp ứng nhu cầu dinh dưỡng của vi sinh vật.
Other ingredients are added to the agar to meet the nutritional needs of the microbes.

Theo Leonid Rikhvanov, hiện nay thực vật, đất và các thành phần khác được phân tích để đánh giá tình hình sinh thái.
According to Rikhvanov, at present plants, soils and other components are analyzed for environmental influences.

Bằng cách xác định xem thương hiệu của bạn là ai, bạn tạo nền tảng khi tất cả các thành phần khác được xây dựng trên đó.
By defining who your brand is you create the foundation upon which all other components are built on.

Các bột micronized và các thành phần khác được phân tán hoàn toàn vào chất lỏng trước khi bị đẩy ra khỏi stato và lưu thông vào trong cơ thể hỗn hợp.
The micronised powders and other ingredients are fully dispersed into the liquid before being forced out through the stator and circulated into the body of the mix.

Nó thường được sử dụng trong sản phẩm nướng hoặc các sản phẩm khác mà đường và các thành phần khác được thêm vào.
It's sometimes utilized in baking or different products to which sugar and other components are added.

Etan và các thành phần khác được tách ra hoặc xử lý từ khí tự nhiên bằng nhiều các khác nhau, thường ở một cơ sở có quy mô lớn, tuy nhiên cũng có thể thực hiện ở các cơ sở nhỏ hơn gần nơi sản xuất.
Ethane and other components are separated or processed from natural gas in a variety of ways, often at a large-scale processing facility, but it can also occur in smaller facilities located closer to the production site.

Nó thường được sử dụng trong sản phẩm nướng hoặc các sản phẩm khác mà đường và các thành phần khác được thêm vào.
It is typically used in baking or other products to which sugar and other ingredients are added.

Makizushi( 巻き寿司): Dịch là" sushi cuộn", đây là món mà gạo và hải sản hoặc các thành phần khác được đặt trên một tấm rong biển( nori) và cuộn lại thành hình trụ trên cái tấm tre và sau đó cắt thành từng miếng nhỏ.
Makizushi(巻き寿司): Translated as"roll sushi", this is where rice and seafood or other ingredients are placed on a sheet of seaweed(nori) and rolled into a cylindrical shape on a bamboo mat and then cut into smaller pieces.

Ngày nay, Intel Pentium và chip tương thích là tiêu chuẩn và trở thành một phần của các thành phần khác được kết hợp khi cần thiết.
Today, Intel Pentium and compatible chips are standard and become parts of other components which are combined as needed.

Đậu phộng hoặc hạt điều đầu tiên sẽ được thả vào dầu nóng dưới đáy chảo trước, sau đó chiên sâu cho đến khi vàng nâu trước khi các thành phần khác được thêm vào.
The peanuts or cashew nuts are dropped into the hot oil on the bottom of the wok first, then deep-fried until golden brown before the other ingredients are added.

Để làm cho các con dấu phù hợp với các chất lỏng, O- ring, các plug- nut, lò xo, lõi và các thành phần khác được tiếp xúc với các chất lỏng.
In order to make the seals compatible with the fluid, the O-rings, the plug-nut, springs, core and other components are exposed to the fluid.

Thông thường ổ SSD và các thành phần khác được tung ra trên thị trường với phiên bản firmware" trẻ" với việc mua của người sử dụng SSD có thể gặp phải các vấn đề khác nhau hoặc lỗi chưa trái phát hiện trong thử nghiệm phòng thí nghiệm.
In most cases SSDs and other components are launched on the market with versions"early" firmware, with the acquisition SSD users may encounter various problems or bugs that have not left uncovered during testing of laboratory.

Tinh khiết Trừ phi có một sự pha trộn của các loại thảo mộc là mong muốn, không có nhu cầu đối với các thành phần khác được pha trộn vào bổ sung.
Purity Unless a blend of herbs is desired, there is no need for other ingredients to be blended into the supplement.

Loạt rung hấp sàng sử dụng động cơ rung, damping lò xo cao su và các thành phần khác được ưa thích, với tiếng ồn thấp, hoạt động trơn tru, công suất chế biến thấp, tiêu thụ năng lượng, hiệu quả làm sạch tốt, đóng cửa hoàn toàn và không có bụi bên ngoài và tuyệt vời hiệu suất đặc tính.
This series of vibrating Cleaning Sieve use vibrating motor, damping rubber springs and other components is preferred, with low noise, smooth operation, low processing capacity, energy consumption, good cleaning effect, the whole closed and no dust outside and excellent performance characteristics.

Khi ngũ cốc và đường đã được ủ mạch nha và ủ trong một thời gian nhất định, ngũ cốc bổ sung và các thành phần khác được thêm vào để tạo màu, hương vị và/ hoặc độ trong.".
When the grains and sugars have been malted and brewed for a certain time, additional grains and other ingredients are added for color, flavor and/or clarity.

Vòi hoa sen tắm vòi, tay cầm vòi bằng đồng, hạt trang trí, van thay đổi phòng tắm, tường gắn vòi hoa sen gắn tường, kết nối các hạt và khớp lệch tâm, vỏ vòi và các thành phần khác được làm bằng đồng, phụ kiện phòng tắm bằng đồng tiện dụng bị ăn mòn và rỉ sét xảy ra. Shower Faucet là van trộn gốm tự động.
Rain Bath Shower Faucet brass faucet handles decorative nuts Bathroom Mixer changeover valves wall Mounted Shower Mixer wall coverings connecting nuts and eccentric joints spout housings and other components are made of brass handy brass bathroom accessories are corrosion and rust resulting from occurring Shower….

Loại nước này được phân biệt với các loại nước uống thông thường khác bởi: có hàm lượng một số muối khoáng nhất định với tỷ lệ tương quan của chúng và sự có mặt các nguyên tố vi lượng hoặc các thành phần khác được khai thác trực tiếp từ các nguồn nước suối thiên nhiên hoặc từ các mạch nước ngầm.
Natural Mineral Water is water clearly distinguished from ordinary drinking water because it is characterized by its content of certain mineral salts and their relative proportions and the presence of trace elements or of other constituents obtained directly from natural or drilled sources.

Nó có thể dễ dàng được sản xuất tại nhà, vì người ta thường nói một loại rượu trong đó các loại thảo mộc và các thành phần khác được ngâm trong khoảng thời gian khoảng 2 tuần và sau đó được lọc.
It can be easily produced at home, as it is generally speaking an alcohol in which herbs and other ingredients were soaked over a period of about 2 weeks and then filtered.

Khi ngũ cốc và đường đã được ủ mạch nha và ủ trong một thời gian nhất định, ngũ cốc bổ sung và các thành phần khác được thêm vào để tạo màu, hương vị và/ hoặc độ trong.”.
When cereals and sugars have been malted and processed for a certain time, additional cereals and other ingredients are added to provide colour, flavor and/or clarity.

Ngoài ra, sẽ có thêm calo từ các chất dinh dưỡng bổ sung trong một số loại rượu--vídụ như từ hương liệu và các thành phần khác được thêm vào để làm ra thành phẩm.
Also, there will be extra calories from the additional nutrients in some types of alcohol-- from flavourings and other ingredients that are added to make the finished product, for example.

Chirashizushi( ちらし寿司) hoặc Bara- zushi( バラ寿司): Được dịch là" được rải đều", chirashi liên quan đến hải sản tươi, rau hoặc các thành phần khác được đặt trên cơm sushi trong một cái bát hoặc đĩa.
Chirashizushi(ちらし寿司) or Bara-zushi(バラ寿司): Translated as"scattered", chirashi involves fresh seafood, vegetables or other ingredients being placed on top of sushi rice in a bowl or dish.

Trong một trường hợp, các chip độc hại đủ mỏng để chúng được nhúng giữa các lớp sợi thủy tinh mà các thành phần khác được gắn vào, theo một người đã xem các hình ảnh của các con chip.
In one case, the malicious chips were thin enough that theyd been embedded between the layers of fiberglass onto which the other components were attached, according to one person who saw pictures of the chips.

Vòi hoa sen vòi tắm, tay cầm vòi bằng đồng, hạt trang trí, van thay đổi, tấm phủ tường vòi hoa sen gắn tường, hạt nối và khớp lệch tâm, vỏ vòi và các thành phần khác được làm bằng đồng, phụ kiện phòng tắm bằng đồng tiện dụng bị ăn mòn và rỉ sét.
Rain Bath Shower Faucet, Brass Faucet handles, decorative nuts, changeover valves, Wall Mounted Shower Mixer wall coverings, connecting nuts and eccentric joints, spout housings and other components are made of brass, handy brass Bathroom Accessories are corrosion and rust resiting from occuring.