CÁC THÀNH VIÊN CỦA NGHỊ VIỆN CHÂU ÂU Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

Ví dụ về việc sử dụng Các thành viên của nghị viện châu âu trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Chúng được sử dụng để bầu Các thành viên của Nghị viện châu Âu trên cơ sở địa phương.
They are used for electing Members of the European Parliament on a regional basis.
Các thành viên của Nghị viện châu Âu tin rằng các doanh nghiệp nhỏ có thể hưởng lợi từ việc tích hợp công nghệ blockchain.
According to the Members of the European Parliament, small businesses could benefit from using blockchain technology.
Chủ tịch Ủy ban châu Âu Ursula von der Leyentranh luận về thỏa thuận xanh với các thành viên của nghị viện châu Âu.
European Commission President Ursula vonder Leyen debating the Green Deal with members of the European Parliament.
Bởi các thành viên của Nghị viện châu Âu đang đòi hỏi nhiều tiến bộ về quyền con người ở Việt Nam trước sự phê chuẩn có thể của EVFTA.
Members of the European Parliament are demanding more human rights progress in Vietnam ahead of the possible ratification of the EVFTA.
Truy cập vào các ứng dụng Outlookmới của Microsoft đã bị chặn đối với các thành viên của Nghị viện châu Âu vì" vấn đề an ninh ngh….
Access to Microsoft's newOutlook apps has been blocked for members of the European Parliament because of"serious security issues.".
Tuần trước, các thành viên của Nghị viện châu Âu cùng với các chuyên gia blockchain đã thảo luận các quy định có thể có đối với các ICO.
Last week, Members of the Parliament in Europe along with the blockchain consultants considered attainable laws for the ICO's.
Bởi Vương quốc Anh là một thành viên của Liên minh châu Âu, có những cuộc bầu cử được tổchức tại Anh để quyết định ai sẽ được cử làm Các thành viên của Nghị viện châu Âu.
As the United Kingdom is a member of the European Union, there are elections heldregionally in England to decide who is sent as Members of the European Parliament.
Vào ngày thứ 5 tuần tới, các thành viên của Nghị viện châu Âu sẽ bỏ phiếu cho một nghị quyết trong đó đề xuất những biện pháp làm giảm ảnh hưởng của Google ở châu Âu..
On Thursday, members of Europe's parliament will vote on a resolution that will propose ways to shrink Google's influence in Europe.
WTO đang đối mặt cuộc khủng hoảng sâu sắc nhất kể từ khi thành lập", ông Phil Hogan, ủy viên thương mại châu Âu,nói với các thành viên của Nghị viện châu Âu trong năm nay.
The W.T.O. is facing its deepest crisis since its creation,” Phil Hogan, the European trade commissioner,told members of the European Parliament this year.
Ông Tajani nói thêm tỉ phúZuckerberg đồng ý gặp gỡ các thành viên của Nghị viện châu Âu đang dẫn đầu nhiều nhóm chính trị, cũng như gặp gỡ các nhà lập pháp từ ủy ban công lý.
Tajani said Zuckerberg had agreed to meet members of the European Parliament that lead its political groups, as well as lawmakers from its justice committee.
Các thành viên của Nghị viện châu Âucác tổ chức khác vốn quan ngại về tình hình nhân quyền ngày càng đi xuống dưới sự cầm quyền của ông Erdogan đã kịch liệt lên án điều này.
Members of the European Parliament and others who fret about the deterioration of human rights under Mr Erdogan are already crying foul.
Tập đoàn IKEA có một cấu trúc công ty phức tạp, mà các thành viên của Nghị viện Châu Âu đã cáo buộc được thiết kế để tránh các khoản thanh toán thuế hơn 1 tỷ euro trong giai đoạn 2009- 2014.
The IKEA group has a complex corporate structure, which members of the European Parliament have alleged was designed to avoid over €1 billion in tax payments over the 2009- 2014 period.
Các thành viên của Nghị viện châu Âu tuần này đã bỏ phiếu tánthành một kế hoạch có thể chứng kiến các vật dụng như dao kéo và ống hút sử dụng một lần bị cấm từ năm 2021 trở đi.
Members of the European Parliament have this week voted in favor of a plan that would see items like single-use cutlery and straws banned from 2021 onwards.
Đổi gác của Đội Vệ binh Nữ hoàng tại cung điện hoàng gia, Điện Buckingham Bởi Vương quốc Anh là một thành viên của Liên minh châu Âu, có những cuộc bầu cử được tổchức tại Anh để quyết định ai sẽ được cử làm Các thành viên của Nghị viện châu Âu.
Changing of the Queen's Guard at the royal residence, Buckingham Palace As the United Kingdom is a member of the European Union, there are elections heldregionally in England to decide who is sent as Members of the European Parliament.
Đặc biệt, chúng tôi kêu gọi các thành viên của nghị viện châu Âu trì hoãn việc phê chuẩn Hiệp định Thương mại Tự do với Việt Nam, một văn bản được dự kiến bỏ phiếu vào cuối năm nay.”.
In particular, we urge members of the European parliament to delay ratification of the free trade agreement with Vietnam that was supposed to have been voted before the end of the year.”.
Theo lời giới thiệu trên trang web, phim đã phỏng vấn những sử gia phương Tây và Nga như Norman Davies và Boris Sokolov, nhà văn Viktor Suworow, nhà bất đồng chínhkiến Liên Xô Wladimir Bukowski, các thành viên của Nghị viện châu Âu, cũng như thủ phạm và nạn nhân của cuộc khủng bố Sô Viết thời kỳ Stalin trị vì.
The film features interviews with western and Russian historians such as Norman Davies and Boris Sokolov, Russian writer Viktor Suvorov,Soviet dissident Vladimir Bukovsky, members of the European Parliament and the participants, as well as survivors of Soviet terror.
Trong một bức thư gửi cho các thành viên của Nghị viện châu Âu vào tuần trước, Mario Draghi đã đề cập đến cuộc họp của Uỷ ban về Vụ Kinh tế và Tiền tệ, nơi ông thảo luận về sự liên quan của đổi mới tài chính cho ECB vào tháng Năm.
In a letter addressed to the members of the European Parliament last week, Mario Draghi mentions the Committee on Economic and Monetary Affairs hearing where he discussed the relevance of financial innovation for the ECB in May.
Dự thảo tuyên ngôn này đã được Liên minh Châu Âu về Người sống sótHolocaust, một liên minh các thành viên của Nghị viện Châu Âu cam kết các vấn đề ảnh hưởng đến những người sống sót Holocaust, Tổ chức Phục hồi Do Thái Thế giới và Viện European Shoah Legacy, cùng với European Jewish Congress và B' nai B' rith Quốc tế.
The conference was organized by the European Alliance for Holocaust Survivors,a coalition of Members of the European Parliament committed to issues impacting Holocaust Survivors, the World Jewish Restitution Organization, and the European Shoah Legacy Institute, together with the European Jewish Congress and B'nai B'rith International.
Đầu tuần này, các thành viên của Nghị viện châu Âu thuộc bốn nhóm chính trị- S& D, EPP, Renew và ECR do các nghị sĩ S& D lãnh đạo đã gửi thư cho Thủ tướng Việt Nam, Nguyễn Xuân Phúc, và Ủy ban châu Âu để yêu cầu thực hiện các cam kết tiếp theo về tôn trọng nhân quyền và tiêu chuẩn lao động.
Led by the S&Ds, members of the European Parliament from four political groups- S&D, EPP, Renew and ECR- earlier this week sent a letter to the Prime Minister of Vietnam, Nguyễn Xuân Phúc, and to the European Commission, demanding further commitments on the respect of human rights and labour standards.
Trong các cuộc họp cấp cao của chúng tôi với các Ủy viên châu Âu, các quan chức cấp cao, Thành viên của Nghị viện châu Âu( MEP), chúng tôi nhận thấy sự ủng hộ rộng rãi cho Hiệp định và sự lạc quan về triển vọng Hiệp định sẽ được phê chuẩn.
During our high-level meetings with EU commissioners, senior officials, members of the European Parliament(MEPs), and others, we found widespread support for the agreement and optimism about its prospects for ratification.
Ông đưa ra bìnhluận này một ngày sau cuộc họp với các thành viên cấp cao của Nghị viện châu Âu ở Strasbourg.
His comments came after a day of meetings with senior members of the European Parliament in Strasbourg.
Trong một tuyên bố bằng văn bản, các thành viên 11 của Nghị viện châu Âu đã kêu gọi EU cắt giảm các dòng tài chính cho các tổ chức tích cực thúc đẩy khủng bố" như là cách tốt nhất để chống lại chủ nghĩa khủng bố".
BRUSSELS(EJP)---In a written declaration, 11 members of the European Parliament have called on the EU to cut the financial flow to organisations actively promoting terror"as the best way to fight terrorism.".
Trong một tuyên bố bằng văn bản, các thành viên 11 của Nghị viện châu Âu đã kêu gọi EU cắt giảm các dòng tài chính cho các tổ chức tích cực thúc đẩy khủng bố" như là cách tốt nhất để chống lại chủ nghĩa khủng bố".
In a written declaration, eleven members of the European Parliament recently also called on the EU to cutthe financial flow to organisations actively promoting terror“as the best way to fighting terrorism.”.
Dự án của EU cần phải nhận được sự đồng thuận của tất cả các nước thành viên cũng như của Nghị viện châu Âu.
The new budget requires the agreement of all member countries, as well as the approval of the European Parliament.
Fine Gael hiện là đảng cầm quyền vàlớn nhất ở Ai Len về thành viên Oireachtas và các thành viên Ailen của Nghị viện Châu Âu.
Fine Gael is currently the governing andlargest party in Ireland in terms of members of the Oireachtas and Irish members of European Parliament.
Các thành viên Nghị viện châu Âu của Anh phản ứng sau cuộc bỏ phiếu về Thỏa thuận rút lui tại Brussels, Bỉ ngày 29/ 1/ 2020.
British Members of European Parliament react ahead of a vote on the Withdrawal Agreement at the European Parliament in Brussels, Belgium January 29, 2020.
Các thành viên Nghị viện châu Âu bỏ phiếu tại một phiên họp của nghị viện tại Strasbourg, Pháp.
European Parliament members vote during a session of the European Parliament in Strasbourg, France.
Các thành viên Nghị viện châu Âu bỏ phiếu tại một phiên họp của nghị viện tại Strasbourg, Pháp.
Members of the European Parliament take part in a voting session at the European Parliament in Strasbourg, France.
Vào lúc 12: 00( giờ Luân Đôn),bà sẽ công bố báo cáo cho các thành viên của Ủy ban Nghị viện Châu Âu về các vấn đề kinh tế và tiền tệ.
At 12:00(London time), she will announce a report to members of the Committee of the European Parliament on economic and monetary issues.
Ranh giới các vùng vẫn được sử dụng để bầu các thành viên nghị viện châu Âu.
The same boundaries remain in use for electing Members of the European Parliament on a regional basis.
Kết quả: 363, Thời gian: 0.0338

Từng chữ dịch

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng việt - Tiếng anh