CÁI NỒI Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• pot
• cauldron
• saucepan

Ví dụ về việc sử dụng Cái nồi trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Để tìm ra cái nồi.
To find a Huchen.

Trong cái nồi hơi Kiev, năm sư đoàn Nga đã đầu hàng.
In the Kiew cauldron, five russian armies have surrendered.

Em cũng mua cái nồi này.
I also bought this vase.

Người không hề phá hoại cái nồi;
He never destroyed the pot;

Nó đưa cậu cái nồi chưa?
He already gave you the pot?

Các lái xe tăng tốc đã bị phạt, với số tiền đổ vào một cái nồi.
Speeding drivers were fined, with the money going into a pot.

Merope đánh rơi 1 cái nồi.
Merope had dropped one of the pots.

Các lái xe tăng tốc đã bị phạt, với số tiền đổ vào một cái nồi.
The speeding drivers were prosecuted, with some of their fine going into a pot.

Có gì trong tất cả những cái nồi cũ?
What was in all those old pots?

Chúng tôi ngồi quanh cái nồi và bắt đầu chúc mừng cuộc đoàn tụ một lần nữa.
We surrounded the pot and it was the reunion greeting again.

Chàng chăn heo được mười cái hôn, còn công chúa thì được cái nồi.
So the swineherd got ten kisses, and the princess got the saucepan.

Khi mày tìm thấy cái nồi vàng, luôn luôn có một con quái vật bảo vệ nó.
When you find a pot of gold, there's always a monster guarding it.

Leo lên một ngọn núi to lớn mà không có gì ngoài cái búa và cái nồi.
Climb up an enormous mountain with nothing but a hammer and a pot.

Điểm màu xanh lá cây: Ngay cả một cái nồi nhỏ như 12 inch cũng có thể mang lại hiệu quả.
Greens Pot: Even a pot as small as 12 inches across can be productive.

Nếu cô ấy có sẵn cho mình, cô ấy sẽ yêu cầu anh ta phục hồi hoàn toàn từ cái nồi.
If she was fully available to herself, she would demand his full recovery from the pot.

Trong trường hợp người chơi thắng, anh ta sẽ chỉ lấy cái nồi mà anh ấy đã có chip của mình.
In the instance the player wins, he will only take the pot in which he had his chips.

Dấu vết của cái nồi cũng vẫn còn có thể được thấy rõ trong khối than bao bọc nó nay đã vỡ.
The imprint of the pot could also still be clearly seen in the broken chunks of coal that had encased it.

Busan đã từng được biết đến như là Busanpo với‘ Bu' có nghĩa là cái nồi,‘ núi San' và‘ Po'.
Busan was once known as Busanpo with'Bu' meaning cauldron,'San' mountain, and'Po' harbour.

Cái nồi quá nặng so với sức của tôi, và mỗi khi nấu cơm, tôi phải dùng cái xẻng to để đảo.
The pot was too heavy for me to carry, and when I cooked rice, I had to use a big shovel to stir it.

Trong khi thịt bò đang nấu, làm nóng dầu hoặc bơ trong một cái nồi khác ở nhiệt độ trung bình- cao.
While the beef is cooking, heat the oil or butter in another pot over medium-high heat.

Theo truyền thống, người chơi có bàn tay xếp hạng cao nhất thắng tay và lấy cái nồi.
Traditionally, the player with the highest ranking hand wins the hand and grabs the pot.

Cái nồi lớn lơ lửng trên cạnh Khu Vườn nơi Assassin cùng những người khác đang đứng rồi xoay lại.
The giant pot floated over the edge of the gardens where Assassin and the others stood, and then turned over.

Đợi cho đến khi dòng máu khôi phục sức mạnh của nó, Kazuki cuối cùng đặt cái nồi lên trên ngọn lửa.
Waiting until after his blood flow recovered its vigor, Kazuki finally put the pot on top of the solid fuel.

Các cố vấn như Matt nhập cuộc, họ khuấy cái nồi lên, họ làm cho các tội phạm phản ứng và mắc những sai lầm.
Advisors like Matt come in, they stir the pot, they cause the criminals to react and make mistakes.

Nếu cái nồi bị bể, người chiến binh bị lộ ra cho cuộc tấn công từ những con rắn hay nhện, vì thế mà có tên“ lỗ nhện.”.
If the pot broke, the soldier was exposed to attack from snakes or spiders, hence the name"spider hole".

Tất cả các cầu thủ nên biết cách phân biệt Nuts Flush ít nhất với mục đích rõ ràng là gần với cái nồi.
All the players should know how to distinguish Nuts Flush at least for the purpose of getting obviously closer to the pot.

Nếu cái nồi nóng dần lên đúng cách, con ếch sẽ không bao giờ nhận ra rằng nó đang bị đun sống và sẽ không nhảy ra.
If you heat up the pot slowly enough, the frog will never notice that he's being made into a stew and jump out of the pot.

Không nhìn ai mà cũng không cảm ơn ông Ogden, Merope lượm cái nồi lên, rồi đặt nó trở lại trên kệ bằng đôi tay run rẩy.
Without looking at anybody or thanking Ogden, Merope picked up the pot and returned it, hands trembling, to its shelf.

Nói cách khác, tiếng kêu âm ỉ đã phá bĩnh giấc ngủ của tôi chắc chắn không gì khác ngoài chiếc nắp đậy của cái nồi đang sôi kia?
In other words, that simmering that cut short my sleep was probably no other than the sound of the lid atop a pot on boil?

Hôm qua, mẹ thức dậy trong khi trời còn tối như thường lệ, hâm nóng cà phê trong cái nồi thiếc và làm ấm lại món bánh tortilla( 2).
Yesterday the mama had risen in the dark same as always to reheat the coffee in a tin saucepan and warm the breakfast tortillas.