CÁNH CỔNG ĐƯỢC Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• gate was
• gate is

Ví dụ về việc sử dụng Cánh cổng được trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Cánh cổng được sơn màu đen.
The door was painted black.

Chiếu sang của cánh cổng được cải thiện.
Improved lighting of the flap gate.

Cánh cổng được nâng lên từ phía đông bắc của lâu đài.
The gate was raised from the northeastern side of the castle.

Và anh sẽ khởi hành, và cánh cổng được đóng lại sau khi ông đã đi ra ngoài.
And he shall go out, and the gate is shut after he goes out.

Cánh cổng được bao quanh bởi Bức tường Berlin trong gần 30 năm.
The gate was surrounded by the Berlin Wall for almost 30 years.

Và anh sẽ khởi hành, và cánh cổng được đóng lại sau khi ông đã đi ra ngoài.
Then he will go out, and the gate must be closed after he leaves.

Cánh cổng được xây dựng trên một khe nứt núi lửa rò rỉ carbon monoxide.
The gate was constructed over a volcanic fissure leaking carbon monoxide.

Và anh sẽ khởi hành, và cánh cổng được đóng lại sau khi ông đã đi ra ngoài.
And he shall depart, and the gate shall be closed after he has gone out.

Và khi cánh cổng được đóng lại, họ đã đi ra ngoài cùng nhau trong bóng tối.
Jos 2:5- And when the gate was about to be closed at dark, the men went out.

Tất cả nhân vật sẽ xuất hiện từ cánh cổng được tạo ra lúc bắt đầu một thế giới mới.
All players will spawn from the portal that was generated during the start of a new world.

Nếu cánh cổng được truyền điện!".
If only the gate was electrified!”.

Khoảng 4.500 người đã vào được bên trong cung điện lúc 9: 30 sáng khi cánh cổng được mở ra.
About 4,500 people entered the palace compound as the gate opened at 9:30 AM.

Nhưng Cánh Cổng được vào bởi Mặt Trời và Mặt Trăng.
But the vault is to be entered by the Sun and the Moon.

Thời khắc duy nhất họ có thể gặp nhau lại chính là vài giây ngắn ngủi khi cánh cổng được mở ra.
The only time they are able to meet is during the diminutive span of time when the gate is open.

Cánh cổng được mô phỏng theo Cung điện rồng huyền thoại từ câu chuyện về Urashima Taro.
The gate was modeled after the mythical Dragon Palace from the tale of Urashima Taro.

Sau khi làm theo các thủ tục ở cánh cổng được Kị sĩ đoàn canh phòng nghiêm ngặt không để ai đi qua, họ tiến vào trong.
After following the procedure at the gate that was guarded by the Knight Order to not let anyone enter, they went inside.

Cánh cổng được hai Đại bàng canh gác- điều này thể hiện rằng để tới được Thiên Cung thì cần phải có sự phục vụ của họ.
The Gateway is flanked by two Eagles- indicating that their services are needed to reach the Heavenly Abode.

Thật vậy, Victor Sebestyen sau đó đã viết rằng khi cánh cổng được mở ra, vì tất cả ý định và mục đích, Đông Đức" không còn tồn tại".
Indeed, Victor Sebestyen later wrote that when the gates were opened, for all intents and purposes, East Germany"ceased to exist.".

Vì cánh cổng được cắt từ andesite, phải mất vài nghìn năm để quét sạch nó theo cách này.
Since the gate is cut from andesite, it takes, he said, several thousand years to wipe it out in this way.

Ngôi đền này được biết đến với cánh cổng được sơn đen, vì vậy trước đó chợ được gọi là Kur Ichiba, hay Chợ Cổng Đen.
This temple was known for its black painted gate, so it wasn't long before the market got the nickname“Kuromon Ichiba” or“Black Gate Market.”.

Trượt- Cánh cổng được mở và đóng bằng cách trượt cánh cổng sang trái hoặc phải sang trái.
Sliding- The gate is wheeled and it opens and closes by sliding the gate left to right or right to left.

Ông Graham tuyên bố rằng dự luật có thể làm một quốc gia nước ngoài kiện Hoa Kỳ nếu cánh cổng được mở ra cho công dân Hoa Kỳ kiện Ả Rập Saudi.
Sen. Graham claimed that the bill could make it possible for a foreign country to sue the United States if a gateway was opened when U.S. citizens sued Saudis.

Bằng cách này, cánh cổng được đảo ngược trước khi thậm chí đánh người sử dụng mà vẫn còn trong các lối đi.
This way the gate is reversed before even hitting user that is still in the passage way.

Ông Graham tuyên bố rằng dự luật có thể làm một quốc gia nước ngoài kiện Hoa Kỳ nếu cánh cổng được mở ra cho công dân Hoa Kỳ kiện Ả Rập Saudi.
Graham's apprehension was rooted in the possibility a foreign country could sue the United States if the door is opened for U.S. citizens to take the Saudis to court.

Torii là cánh cổng được xây dựng ở lối vào hoặc dọc con đường vào viếng đền chùa.
Torii is a gate built in the entrance of a shrine temple and a temple on the way to the shrine.

Nó được kết nối bởi một cây cầu dài đến một thành lũy tròn( Barbakan) dựng lên bằng gạch ở phía bên kia của con hào.[ 1][ 2] Cánh cổng được quản lý bởi Hiệp hội Buôn da Kraków.
It was connected by a long bridge to the circular barbican(Barbakan) erected of brick on the other side of the moat.[3][4] The Gate was manned by the Kraków Furriers Guild.

Chi phí- Cánh cổng được yêu cầu cao về mặt kỹ thuật, đây không phải là công việc cho trình cài đặt cổng của bạn.
Costs- Telescopic Gates are technically very challenging, this is not job for your average gate installer.

Ngôi đền này được biết đến với cánh cổng được sơn đen, vì vậy trước đó chợ được gọi là Kur Ichiba, hay Chợ Cổng Đen.
There was once a black gate that stood at the entrance to the temple, meaning it later become known as the Kuromon Ichiba Market, or the Black Gate Market.

Do đó, sẽ có một số cánh cổng được gọi là Chaos Gate, xuất hiện ngẫu nhiên trong thế giới mở và triệu hồi ra những đàn quỷ từ thế giới khác.
Therefore, there will be some gates called Chaos Gate, which appear randomly in the open world and summon demons from other worlds.

Thay vào đó, nếu một cánh cổng được đặt đúng chỗ hoặc cánh cửa của họ đang mở, hãy đứng ở phía bên kia của cánh cổng nhưng nhìn thấy đứa trẻ.
Instead, if a gate is in place or their door is open, stand on the other side of the gate but of sight of the child.