CÒN GÌ KHÁC NỮA Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• what else
• is there something else
• there is anything further

Ví dụ về việc sử dụng Còn gì khác nữa trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Còn gì khác nữa?
What else is there?

E: Chứ còn gì khác nữa?
F: And what else?

Còn gì khác nữa không?
And what else?

Đồ ngốc, còn gì khác nữa!
An idiot and nothing else!

Còn gì khác nữa không?
What else do you have?

Phải, à… còn gì khác nữa?
Yes, well… what else is there?

Còn gì khác nữa không?
Is there anything else?

Kuwait, Ireland… còn gì khác nữa không?
Kuwait, Ireland. Anything else?

Còn gì khác nữa?
What else is going on in there?

Ngoài ra còn gì khác nữa đâu anh.
There is nothing else other than You..

Còn gì khác nữa, Frank?
What else is there, Frank?

Hôn lễ, tâm trạng, hay còn gì khác nữa?
As for my anxiety, mood, or anything else?

Còn gì khác nữa không?
What else? Anything else?

Sao, mang Quý bà E. về nhà với tôi, còn gì khác nữa?.
Why, take Lady E. home with me, what else?.

Còn gì khác nữa không?
Is there anything else you're carrying?

Vì vậy hiện giờ cuộc Điều Tra nói OK, thì còn gì khác nữa?
So now the Probe says OK, what else is there?

Còn gì khác nữa, sau hai thứ trên?
What else, after all, is there?

Nhưng… dường như không còn gì khác nữa Anne ạ.
But- it doesn't seem as if there were anything else, Anne.

Còn gì khác nữa diễn ra ở đây không?
Is there something else going on here?

Không hiểu, không muốn hiểu, hay còn gì khác nữa?
Understand, do not wish to understand, or is there something else?

Nếu còn gì khác nữa mà Charles and Charles Co.
If there is anything further that Charles and Charles Co.

Mây".( tiếng cười) Ông ta nói," Còn gì khác nữa không?.
Clouds."(Laughter) He said,"All right. What else do you see?.

Một sự pha trộn giữa người và thằn lằn và ai biết còn gì khác nữa.
A mix of human and lizard and who knows what else.

Còn gì khác nữa, Socrates, Crito nói, ngoài những gì người sẽ đem cho ông thuốc độc đã từng nói với tôi đã khá lâu, rằng tôi nên báo trước với ông hãy nói chuyện càng ít càng tốt?
What else, Socrates,” said Crito,“but what he who is to give you the poison told me some time ago, that I should tell you to speak as little as possible?

Gã ta đánh nó, khủng bố nó và chỉ có Chúa mới biết còn gì khác nữa.
I mean, they were boozing, doing drugs and god only knows what else.

Còn gì khác nữa, Socrates, Crito nói, ngoài những gì người sẽ đem cho ông thuốc độc đã từng nói với tôi đã khá lâu, rằng tôi nên báo trước với ông hãy nói chuyện càng ít càng tốt.
What else, Socrates, said Crito, but what the man who is to give you the poison has been telling me for some time, that I should warn you to talk as little as possible.

Nó giúp tôi kiếm được vài công việc và rất nhiều bạn trai, nhưng còn gì khác nữa?
They got me a few jobs, and a lot of boyfriends… but what else?

Còn gì khác nữa, Socrates, Crito nói, ngoài những gì người sẽ đem cho ông thuốc độc đã từng nói với tôi đã khá lâu, rằng tôi nên báo trước với ông hãy nói chuyện càng ít càng tốt?
What else, Socrates,” said Crito,“than what for a long time the one who is to give you the poison keeps telling me, that it should be indicated to you to converse as little as possible?

Nhưng bạn vẫn ở nguyên tại chỗ, hầu như lúc nào ta cũng nhìn thấy được, khi ngoài đêm tối ra chẳng còn gì khác nữa để mà nhìn, có phải không?
But you kept where I could see you most of the time up there when there wasn't anything else but darkness to look at, didn't you?…?

Việc giao tiếp là tốt bởi vì nó giúp ta biết thêm được nhiều thông tin về thế giới xung quanh hay bởi vì giao tiếp giúp ta có thêm được nhiều bạn bè, hay vì nó cho phép ta bộc lộ bản thân, hay còn gì khác nữa?
Is communication good because it helps us learn information about the world, or because it helps us make friends, or because it allows us to express ourselves, or something else?